Translation of "take aback" to Portuguese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| They appeared taken aback. | Eles pareciam apanhados de surpresa. |
| The Russian ambassador was taken aback. | O embaixador russo ficou surpreso. |
| I was taken aback at the answer. | Surpreendi me com a resposta. |
| I was taken aback by the news. | Fiquei perplexo com as notícias. |
| I was taken aback by his rudeness. | Fiquei surpreso com a sua grosseria. |
| Walter was taken aback by John's cruel insult. | Walter ficou perplexo com o insulto cruel de John. |
| I was completely taken aback by her reasoning. | Fiquei perplexo com seu raciocínio. |
| I was quite taken aback at their bad manners. | Eu fiquei completamente surpreso com seus maus modos. |
| Pholus, who ate his food raw, was taken aback. | Folo, que comia sua comida crua, estranhou. |
| When I first met him, I was taken aback by his unexpected question. | Quando me encontrei com ele pela primeira vez, fiquei surpreso com a sua pergunta inesperada. |
| When I had just arrived in Switzerland, I was completely taken aback by the prices. | Quando tinha acabado de chegar na Suíça, fiquei completamente espantado com os preços. |
| The Taliban seem to have been taken aback by the public and media reaction to the attack. | Os talibãs parecem ter sido apanhados de surpresa pela reacção do público e dos media ao ataque. |
| The plan to surprise Teach and his crew worked the pirates were apparently taken aback at the assault. | O plano para surpreender Teach funcionou, os piratas ficaram aparentemente surpreendidos. |
| Take a bow. Take a bow. | Aplausos 'Faça uma reverência, Faça uma reverência. |
| Take the bread. Take it home. | Ele pegou o pão e levou para casa. |
| Man Take the shoes. Take the shoes. | Homem Tire os sapatos. Tire os sapatos. |
| Take the goggles off. Take the goggles off! | Tire os óculos. Tire os óculos. |
| He that can take, let him take it. ). | Quem pode aceitar isso, aceite o. |
| It doesn't take much time, doesn't take much straw. | não leva muito tempo, não precisa de muitos gravetos. |
| On April 26, 2011, the band released their sixth studio album, Take Care, Take Care, Take Care . | O sexto álbum gravado pela banda, Take Care, Take Care, Take Care, foi lançado em Abril de 2011. |
| Take part! | PARTICIPA! |
| Take care. | Cuide se. |
| Take care. | Cuide se! |
| Take care! | Toma cuidado! |
| Take care! | Te cuida! |
| Take care! | Cuide se! |
| Take care! | Tome cuidado! |
| Take care! | Se cuida! |
| Take it! | Pegue o! |
| Take it. | Pegue o! |
| Take it! | Peguem no! |
| Take it. | Peguem no! |
| Take it. | Pegue o. |
| Take it. | Pega o. |
| Take it. | Peguem no. |
| Take it. | Pegue a. |
| Take it. | Pega a. |
| Take it. | Peguem na. |
| Take Tom. | Leve o Tom. |
| Take Tom. | Leva o Tom. |
| Take this. | Pegue isso. |
| Take these. | Leve esses. |
| Take precautions. | Tome precauções. |
| Take precautions. | Tomem precauções. |
| Take mine. | Pegue o meu. |
Related searches : Taken Aback - Are Taken Aback - Was Taken Aback - Please Take - Tax Take - Take Samples - Take Medication - Take Contact - Take Together - Take Evidence - Take Command - Take Cue