Translation of "take another view" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Examples (External sources, not reviewed)
| Here's another view of the same. | Aqui tem outra imagem dele. |
| Take another look. | Olhem novamente. |
| We may take the Gaian view. | Podemos tomar a visão de Gaia. |
| Theater is the way you can take everything that is happening, filter it, and assimilate it from another point of view. | O teatro é a maneira de pegar em tudo o que está a acontecer, filtrá lo e assimilá lo de outro ponto de vista. |
| You'd better take another look. | É melhor você dar outra olhada. |
| We need to take a really positive view. | Precisamos ter uma visão realmente positiva. |
| In this view, logic becomes just another formal system. | Nesta visão, a lógica se torna apenas um outro sistema formal. |
| It did so well on pay per view they decided to do another, and another. | Ele se deu tão bem no pay per view que eles decidiram fazer outro e outro. |
| Or take another example big data. | Ou pegue outro exemplo grandes volumes de dados. |
| LG OK, I'll take another group. | LG OK, eu pegarei outro grupo. |
| Another says Take that ruined choir. | Outro diz Leve esse coro arruinado. |
| Well many scientists who study religion take this view. | Bem, muitos cientistas que estudam religião são dessa opinião. |
| We don't take the dog's point of view into account. | Não levamos o ponto de vista do cão em consideração. |
| That is a view that Americans should take to heart. | Os americanos deveriam levar a sério esta perspectiva. |
| Every week, religious extremists take another African village. | Toda semana, extremistas religiosos tomam outra vila africana. |
| I'd like to take you to another world. | Gostaria de levá los a um outro mundo. |
| To not take the milk from another animal? | Não beber leite de outro animal? |
| Seen from another point of view, it gives quite a different impression. | Por outro ponto de vista, dá uma impressão bem diferente. |
| Amardeep, another blogger at Sepia Mutiny argues against this point of view. | Amardeep, outro blogueiro do Sepia Mutiny argumenta contra o seu ponto de vista. |
| I can't stand to take another university entrance exam! | Não aguento fazer outro exame de admissão de universidade. |
| Let's take a look at this from another angle. | Olhemos para isso de um outro ângulo. |
| When contemplating these initiatives, it is important to take a nuanced view. | Ao contemplar estas iniciativas, é importante ter uma visão matizada da situação. |
| Another one is sometimes people say, well, brains are so complex, it'll take another 50 years. | Outra razão é, as vezes as pessoas dizem, bem, cérebros são tão complexos, demorará mais 50 anos |
| They would take a ship down to Panama, across the isthmus, and then take another ship north. | Eles embarcariam para o Panamá, através do canal, e pegariam outro barco para o Norte. |
| So this means that we need to take a different view of unintended consequences. | Então isto quer dizer que precisamos ter uma visão diferente das consequência não intencionais. |
| And take us through those, and introduce us to another Yemen. | E nos levou através delas, a conhecer um outro Iêmem. |
| My view is that museums should take a leaf out of the book of religions. | Sou de opinião que museus deveriam aprender com os livros de religião. |
| But let's take another animal just as an example. Here's a mouse. | Mas então vamos pegar outro animal, só como um exemplo. Aqui está um camundongo. |
| But it would take another year before the car reached the streets. | Mas levaria ainda mais um ano até que o carro ganhasse as ruas. |
| And yet there is another way to view nomads as survivors, entrepreneurs, providers, and agents of transformation. | E ainda há uma outra maneira de ver os nómadas como sobreviventes, empresários, fornecedores e agentes de transformação. |
| So, when we train, we're always trying to take into account the dog's point of view. | Então, para treinar, sempre levamos em consideração o ponto de vista do cão. |
| How do you convince your passionate followers if other, equally credentialed, economists take the opposite view? | Como se podem convencer seguidores ardentes se outros economistas, igualmente credenciados, defenderem a opinião oposta? |
| Another beer route will take you to the oldest brewery in West Bohemia. | Outro roteiro da cerveja o levará na cervejaria mais antiga da Boêmia Ocidental. |
| Let us all take off our masks and be frank one to another. | Vamos todos tirar as máscaras e ser francos uns com os outros. |
| What I don't take, another will the world has always been that way. | O que eu não aceitar, outra pessoa aceita o mundo tem sido sempre assim. |
| Another, more fundamental, dimension to current and future changes in the region may come into view as well. | Outra dimensão, mais fundamental, das mudanças actuais e futuras na região pode vir também a surgir. |
| As an organization dedicated to the defense of journalists and press freedom, we take a different view. | E, como uma organização dedicada à defesa dos jornalistas e à liberdade de imprensa, nós temos uma visão diferente. |
| And it'll take about another two years to connect the next billion after that. | E o próximo bilhão usará em dois anos. |
| And he thought it would take another 18 years for somebody to win that. | e ele acreditava que demoraria uns 18 anos para alguém ganhar. |
| So it did take humans to kind of push it one way or another. | Desse modo, coube aos humanos dar uma ajuda de um modo ou de outro. |
| Take yourself out of your shoes, put yourself into the shoes of another person. | Saia da sua posição e coloque se na posição de outra pessoa. |
| Another important factor that I didn't take into account initially was the time cooked. | Outro fato que não levei em conta inicialmente, foi o tempo cozinhado. |
| We co opt other experiences we take one item and transfer it to another. | A gente força outras experiências pegamos um objeto e o transferimos em outro. |
| Why would it be disgusting to take the milk from one animal, but not disgusting to take the milk from another animal? | Por quê seria nojento tomar leite de um animal, mas não seria nojento tomar leite de outro animal? |
| There's another survey which is very similar to this, called the Two degree Field of View Galaxy Redshift Survey. | Existe outra pesquisa que é bem similar a esta, chamada Two degree Field of View Galaxy Redshift Survey. |
Related searches : Another View - Another Take - From Another View - In Another View - Take Another Chance - Take Another Turn - Take Another Step - Take Another Way - Take Another Look - Take Another Course - Take Another Route - Take Another Shot - Take This View - Take A View
