Translation of "take him out" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Take - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Let him go out with us tomorrow that he may enjoy and play. We shall take care of him. | Envia o amanhã conosco, para que divirta e brinque, que tomaremos conta dele. |
| I'll take him. | Eu o levarei. |
| Take him away. | Sumam com ele. |
| He that can take, let him take it. ). | Quem pode aceitar isso, aceite o. |
| Reuben heard it, and delivered him out of their hand, and said, Let's not take his life. | Mas Rúben, ouvindo isso, livrou o das mãos deles, dizendo Não lhe tiremos a vida. |
| Kafka's father also expected him to help out at and take over the family fancy goods store. | O pai de Kafka também esperava que ele ajudasse a tomar conta da loja de fantasias da família. |
| I feared he'd go and take his silences with him, and take his secrets with him. | Eu temia que ele se fosse e levasse consigo o seu silêncio, e levasse consigo seus segredos. |
| Never take a blind man's arm. Let him take yours. | Nunca pegue o braço de um cego. Deixe que ele pegue o seu. |
| Checking him out ... | Checando ele. |
| I had him take my picture. | Pedi a ele que tirasse minha foto. |
| Tom didn't take it with him. | O Tom não levou isso com ele. |
| I will take him with me . | Eu o levarei comigo . |
| She threw him out. | Ela o jogou para fora. |
| Please take out the trash. | Por favor, tire o lixo. |
| I will take my revenge on him. | Me vingarei dele. |
| She couldn't take her eyes off him. | Ela não conseguia tirar os olhos dele. |
| She expected him to take the bribe. | Ela esperava que ele aceitasse o suborno. |
| Don't let him take his shoes off. | Não deixe que ele tire seus sapatos. |
| We had to take him by force. | Tivemos de levá lo à força. |
| Tom didn't take his umbrella with him. | Tom não levou seu guarda chuva consigo. |
| I got him to take my picture. | Pedi a ele que tirasse uma foto minha. |
| I can take him to the park. | Eu posso levá lo ao parque. |
| To hear him speak English, you would take him for an Englishman. | Ao ouvi lo falar Inglês, podia se tomá lo por um inglês. |
| You need to take them out of search engines, you need to take them out of online directories, you need to take them out of user lists. | Vocês têm que tirá los das ferramentas de busca, têm que tirá los dos diretórios online, têm que tirá los das listas de usuários. |
| I heard him go out. | Eu ouvi ele sair. |
| Get him out of here! | Tire o daqui! |
| I shall take him in my special service. | Quero que sirva exclusivamente a mim! |
| I persuaded him to take part in it. | Eu o persuadi a tomar parte nisso. |
| Did you take him back to your apartment? | Você o levou de volta a seu apartamento? |
| Take it out of this room. | Leve isso para fora dessa sala. |
| Please take me out for dinner! | Por favor me leve para jantar! |
| Take this junk out of here. | Tire esse lixo daqui. |
| Take this junk out of here. | Tire esses trastes velhos daqui. |
| Take this junk out of here. | Jogue fora essa sucata. |
| We tried to cheer him up by taking him out. | Nós tentamos animá lo levando o para fora. |
| I could not find him out. | Não pude encontrá lo. |
| Did you see him go out? | Você o viu sair? |
| Did you see him go out? | Vocês o viram sair? |
| Did you see him go out? | Tu o viste sair? |
| Sickness prevented him from going out. | A doença o impediu de sair. |
| She pushed him out the door. | Ela o empurrou para fora da porta. |
| She pushed him out the window. | Ela o empurrou para fora da janela. |
| Give him an inch and he'll take a yard. | Dê a ele uma mão e ele vai querer o braço inteiro. |
| She would take him home if it was necessary. | Ela levá lo ia para casa se fosse necessário. |
| Why don't we take him a bottle of wine? | Por que não lhe trazemos uma garrafa de vinho? |
Related searches : Take Out - Take Him Back - Take Him Along - Take With Him - Take Him Down - Take Him Seriously - Take Him Away - I Take Him - Draw Him Out - Leave Him Out - Knocked Him Out - Call Him Out - Kick Him Out - Check Him Out