Translation of "take it amiss" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

Amiss - translation : Take - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

I'm worried something is amiss.
Estou preocupado que algo esteja errado.
Later that night, Indy is attacked by an assassin, leading Indy, Willie, and Shorty to believe that something is amiss.
Mais tarde naquela noite, Indy é atacado por um assassino, levando Indy, Willie, e Shorty a acreditar que algo está errado.
Þrymr sees Loki, and asks what could be amiss among the Æsir and the Elves why is Loki alone in the Jötunheimr?
Ele pergunta o que estaria acontecendo entre os deuses e os elfos para Loki estar sozinho naquele local.
Take the bread. Take it home.
Ele pegou o pão e levou para casa.
Take it!
Pegue o!
Take it.
Pegue o!
Take it!
Peguem no!
Take it.
Peguem no!
Take it.
Pegue o.
Take it.
Pega o.
Take it.
Peguem no.
Take it.
Pegue a.
Take it.
Pega a.
Take it.
Peguem na.
You take it wherever you want to take it, and you can detonate it.
Você a leva aonde quiser e a detona.
Take it, or leave it.
Toma ou deixa.
Take it easy!
Pega leve.
Take it easy!
Tenha calma!
Take it easy.
Pega leve.
Take it easy.
Pegue leve.
Take it easy.
Acalme se!
OK, take it.
Tudo bem, pegue o.
Take it away.
Tire isso!
Take it off.
Tire o.
Take it off.
Tire a.
Just take it.
Apenas pegue isso.
Just take it.
Apenas pegue.
Take it all.
Leve tudo.
He that can take, let him take it. ).
Quem pode aceitar isso, aceite o.
It doesn't take much time, doesn't take much straw.
não leva muito tempo, não precisa de muitos gravetos.
Take it away Eric.
Pode começar, Eric.
Don't take it seriously.
Não leve a sério.
Tom didn't take it.
Tom não o pegou.
Tom didn't take it.
Tom não o tomou.
Take it easy, Tom.
Pega leve, Tom.
Will you take it?
Você vai levar isso?
Take it and go!
Pegue e vá embora!
Take it to them.
Leve o para eles.
If it doesn't work, take it down.
Se não funcionar, tire os.
Donate it, take it, and so on.
Doar isso, ficar com isso e assim por diante.
Take my word for it.
Palavra de quem conhece o assunto.
Where will we take it?
Onde nós iremos chegar?
I take it to therapy.
Eu o levo a terapia.
So what does it take?
Então, o que é necessário?
How long will it take?
Quanto tempo vai levar?

 

Related searches : Take Amiss - Take It - Is Amiss - Nothing Amiss - Be Amiss - Amiss(p) - Go Amiss - Something Amiss - I'll Take It - Take It Anymore - Would It Take - Take It Right - Did It Take