Translation of "take our time" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

Take - translation : Time - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

I'm sure we could all be that productive without Facebook or Twitter to take up our time.
Tenho certeza de que poderíamos ser igualmente produtivos sem Facebook ou Twitter apossando se de nosso tempo.
Can someone take our picture?
Alguém pode tirar nossa foto?
Take care of our planet.
Cuidem do nosso planeta.
Take your time.
Não tenha pressa.
It'll take time.
Vai levar tempo.
We need to face our fears and take back our streets, our cities, our neighborhoods.
Precisamos encarar nossos medos e retomar nossas ruas, nossas cidades, nossas vizinhanças.
We take our tea with sugar.
Tomamos nosso chá com açúcar.
We take our tea with sugar.
Tomamos o chá com açúcar.
We have antibiotics in our kitchen counters, people are washing every part of them all of the time, we pump antibiotics into our food, into our communities, we take antibiotics excessively.
Nós temos antibióticos nos nossos armários, as pessoas estão se lavando todo o tempo, nós colocamos antiíbióticos em nossos alimentos, em nossas comunidades, nós tomams antibióticos em excesso.
To give some of our time, our talent, our energy .
Dar algum do nosso tempo, do nosso talento, da nossa energia .
Take your time, Tom.
Fique à vontade, Tom.
Please take your time.
Por favor, não tenha pressa.
These things take time.
Essas coisas levam tempo.
Take your time, folks.
Fiquem à vontade, pessoal.
They even take money from us (extortion) and even take money from our guru, so what is our fault?
Eles chegaram a pegar dinheiro da gente (extorsão) e até mesmo do nosso guru, então que culpa nós temos?
We should take our inspiration from biology.
Podemos pegar nossa inspiração da biologia.
It doesn't take much time, doesn't take much straw.
não leva muito tempo, não precisa de muitos gravetos.
Wasting our time is like wasting our lives.
Desperdiçar o nosso tempo é como desperdiçar a nossa vida.
We're wasting our time.
Nós estamos perdendo tempo.
We're wasting our time.
Estamos perdendo tempo.
You're wasting our time.
Você está desperdiçando nosso tempo.
We took our time.
Nós levamos o nosso tempo .
Now, it takes time because we it took time for all those faults in our mind, the tendencies, to build up, so it will take time to unfold them as well.
Mas isto leva tempo porque também levou tempo para que todas aqueles falhas na nossa mente, as tendências, se formassem, por isso é preciso tempo para que elas possam ser revertidas.
This kitty cat latte art requires so much time that I can't take orders when things are busy in our cafe.
Esta arte em café de gatinho requer tanto tempo que eu não consigo atender aos pedidos quando o nosso café está cheio.
And this will take time.
Isso levará um tempo.
Take three at a time.
Pegue três de cada vez.
Take the time to reflect.
Tome o tempo para refletir.
It will take some time.
Levará algum tempo.
That'll take a long time.
Isso vai demorar bastante.
That'll take too much time.
Isso vai tomar tempo demais.
This is our time. This is intimate time.
Era um momento nosso. Era um momento de intimidade.
Our country must take action against climate change.
Nosso país deve se posicionar contra as mudanças climáticas.
Because our time is up.
Porque nosso tempo acabou.
You're just wasting our time.
Você só está desperdiçando o nosso tempo.
You're just wasting our time.
Você só está desperdiçando nosso tempo.
It is our custom to take off our shoes when we enter the house.
É nosso costume tirar os sapatos antes de entrar na casa.
We have charted our love for our child over time.
Nós fizemos um gráfico sobre o nosso amor por nosso filho com o passar do tempo.
It's time to take a bath.
É hora de tomar um banho.
How much time does it take?
Quanto tempo leva?
But we don't. We take our consciousness for granted.
Mas nós não. Nós não levamos nossa consciência a sério.
We take our money and we give it away.
Pegamos o nosso dinheiro e damos pra OPEC.
Please take care of our dog while we're away.
Por favor, cuide do cachorro enquanto estivermos fora.
They take our identity and change our emotions and change who we are as people.
roubam a nossa identidade e alteram nossas emoções e mudam quem somos como pessoas.
Instead, we spend our time talking.
Mas ao contrário, nós gastamos nosso tempo falando.
Our meeting rarely starts on time.
As reuniões raramente começam à hora prevista.

 

Related searches : Take Time - Our Time - Take Our Position - Take Our Quiz - Take Our Case - Take Our Stand - Take Our Word - Take Our Survey - Take Our Chances - Would Take Time - Things Take Time - Take Me Time - I Take Time - Take Little Time