Translation of "take our stand" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Stand - translation :

Take - translation :

Keywords : Suporto Aguento Parado Posição Demorar Cuidar Tratar Tirar Tomar

Examples (External sources, not reviewed)

A dignified life is our goal courageously take a stand.	Uma vida digna é nossa meta Mantemos nos com coragem.
If I take a stand, it makes a difference.	Se eu tomar uma posição, faz diferença
I can't stand to take another university entrance exam!	Não aguento fazer outro exame de admissão de universidade.
But our increasingly shortsighted financial markets stand between the two.	Mas os nossos mercados financeiros, cada vez mais míopes, permanecem no meio.
Can someone take our picture?	Alguém pode tirar nossa foto?
Take care of our planet.	Cuidem do nosso planeta.
But we try to stand on our feet, to do something, little things, we can for our people.	Mas nós tentamos nos manter em pé, fazer alguma coisa, coisinhas, que podemos fazer por nosso povo.
I have better things to do than stand here and take your insults.	Eu tenho melhores coisas para fazer do que ficar aqui e receber seus insultos.
In Dixie's Land I'll take my stand, to live and die in Dixie.	In Dixie Land I'll take my standTo live and die in DixieAway, away,Away down south in Dixie!
We need to face our fears and take back our streets, our cities, our neighborhoods.	Precisamos encarar nossos medos e retomar nossas ruas, nossas cidades, nossas vizinhanças.
We must stand together or fall together, because our economies are so interconnected.	Devemos ficar juntos ou devemos cair juntos, porque as nossas economias estão muito interligadas.
We take our tea with sugar.	Tomamos nosso chá com açúcar.
We take our tea with sugar.	Tomamos o chá com açúcar.
We're going to win because we are willing to stand up for our dreams.	Nós vamos vencer porque nós queremos defender nossos sonhos.
They even take money from us (extortion) and even take money from our guru, so what is our fault?	Eles chegaram a pegar dinheiro da gente (extorsão) e até mesmo do nosso guru, então que culpa nós temos?
And we need strong, smart, confident young women to stand up and take the reins.	E nós precisamos que moças fortes, inteligentes e confiantes se levantem e tomem as rédeas.
We should take our inspiration from biology.	Podemos pegar nossa inspiração da biologia.
And please allow me to stand at your side and take the condolences with you (Christians).	E permitam me ficar ao lado de vocês (cristãos) e aceitem minhas condolências.
Our country must take action against climate change.	Nosso país deve se posicionar contra as mudanças climáticas.
Our long term rationale becomes, we're involved in a hair trigger stand off with the Soviets.	Nossa lógica de longo prazo se torna o estarmos por um fio de cabelo de lutar contra os soviéticos.
May God uphold TheeWe lay our future in thy handUnited, free, for libertyTogether we'll always stand.	may God uphold thee, We lay our future in thy hand.
So lawyers began to courageously stand up together to organize a system where they can take cases.	Então, corajosamente, advogados começaram a a se unir para organizar um sistema no qual eles podem trabalhar nas causas.
After that, stand for national anthem before flight take off. BMKJ Madhu Menon ( madmanweb) July 10, 2017	Em seguida, teremos que nos levantar para ouvir o hino nacional antes da decolagem.
It is our custom to take off our shoes when we enter the house.	É nosso costume tirar os sapatos antes de entrar na casa.
But we don't. We take our consciousness for granted.	Mas nós não. Nós não levamos nossa consciência a sério.
We take our money and we give it away.	Pegamos o nosso dinheiro e damos pra OPEC.
Please take care of our dog while we're away.	Por favor, cuide do cachorro enquanto estivermos fora.
They take our identity and change our emotions and change who we are as people.	roubam a nossa identidade e alteram nossas emoções e mudam quem somos como pessoas.
But these images stand tall today. Our politicians, the news industry, and Hollywood all continue to perpetuate them.	Mas elas continuam em alta hoje, com os nossos politicos, o meio midiático e Hollywood continuando a perpetuá las.
I would lidke to request all our friend gp doctors to take care of our monks.	Gostaria de pedir a todos os nossos amigos clínicos gerais que cuidem de nossos monges.
We need to take our responsibilities seriously, but not ourselves.	Precisamos assumir nossas responsabilidades seriamente, mas não a nós mesmos.
Throw them there and take them out of our way.	Bota eles lá e tira eles da nossa frente.
We must all take care to preserve our national heritage.	Devemos todos ter o cuidado em preservar nossa memória nacional.
We should take off our shoes before entering the house.	Retiremos os calçados antes de entrar na casa.
What really counts is when we actually use our numbers to truly take into account our people.	O que realmente conta é quando usamos nossos números para realmente levarmos em conta nossas pessoas.
Because what we do is we take fat from our butts and put it in our cheeks.	Porque o que fazemos é pegar gordura do nosso traseiro e colocar nas nossas bochechas.
It s the hope I feel when we stand up for our Dreamers and when we say Black Lives Matter.	É a esperança que eu sinto quando defendemos os nossos Sonhadores e quando dizemos que as Vidas Negras são importantes.
And as Africans, we need to take responsibility for our continent.	E como africanos, nós precisamos tomar a responsabilidade pelo nosso continente.
We want to take care of our own people, says Egal.	Queremos cuidar da nossa gente, diz Egal.
Stand up!	Levante se!
Stand up!	De pé!
Stand aside.	Afaste se!
Stand aside!	Afaste se!
Stand up.	Levantem se.
Stand still!	Fique parado!

Exibir esta página em português