Translation of "taken in mind" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

  Examples (External sources, not reviewed)

Even before Born had taken up the chair in Berlin, von Laue had changed his mind, and decided that he wanted it after all.
Mesmo antes de Born ter assumido a cadeira em Berlim, von Laue havia mudado de ideia, e decidiu que ele a queria, no final.
Keep that in mind.
Mantenha isso em mente.
Bear that in mind.
Tenha isso em mente.
Keep it in mind.
Tenha isso em mente.
In States of Mind.
In States of Mind.
So a conscious mind is a mind with a self in it.
Portanto, uma mente consciente é uma mente com um ego dentro dela.
I'll bear that in mind.
Manterei isso em mente.
originate in the human mind.
originados na mente humana.
In a poet's mind, it's a conflict of words, in the universe's mind, between day and night.
Na mente de um poeta, está um conflito de palavras. Na mente do universo. Entre o dia e a noite.
What do I have in mind?
O quero dizer com isto?
The idea formed in his mind.
A ideia se formou na sua cabeça.
Tom had something else in mind.
Tom tinha algo mais em mente.
What do you have in mind?
O que é que você tem em mente?
That's what Tom had in mind.
Isso é o que Tom tinha em mente.
I have something else in mind.
Eu tenho outra coisa em mente.
I have a plan in mind.
Tenho um plano em mente.
I have a plan in mind.
Eu tenho um plano em mente.
Layla had something special in mind.
Leila tinha em mente algo especial.
He had three stories in mind.
Ele tinha três histórias em mente.
Cyberpunk 2020 was designed with the settings of William Gibson's writings in mind, and to some extent with his approval, unlike the approach taken by FASA in producing the transgenre Shadowrun game.
Cyberpunk 2020 foi desenhado com o argumento dos escritos de William Gibson em mente, e até certo ponto com sua aprovação, diferente da aproximação (quiçá mais criativa) feita pela FASA na produção do jogo Shadowrun.
So in order to have a conscious mind, you have a self within the conscious mind.
Assim, para ter uma mente consciente, você tem um ego dentro da mente consciente.
Mind now!'
Imagina!
Never mind.
Não importa querida.
Never mind.
Não se preocupe.
Never mind.
Tudo bem.
Never mind!
Não te preocupes.
Never mind!
Não se preocupe.
Never mind!
Tudo bem.
Never mind!
Esquece!
Never mind!
Não esquente a cabeça.
Never mind!
Não se incomode.
And that's important to keep in mind.
E é importante que se tenha isso em mente.
His mind is based in a cloud.
A mente dele é baseada em uma nuvem.
Pick a percentage in your own mind.
Escolha uma porcentagem na sua cabeça.
The idea is still in my mind.
A ideia ainda está em minha mente.
You must bear my advice in mind.
Você deve manter meu conselho em mente.
Keep in mind what I tell you.
Lembre se do que eu lhe digo.
Do you mind if I come in?
Se importa se eu entrar?
What is it you have in mind?
O que é que você tem em mente?
What is it you have in mind?
O que você tem em mente?
What is it you have in mind?
O que você planeja?
Ethiopia didn't just blow my mind it opened my mind.
A Etiópia não só me surpreendeu como também abriu minha mente.
In you, in me, mind and body and spirit.
Em você, em mim mente, corpo e espírito.
All of these represent gaps between potential mind and actual mind.
Tudo isto representa lacunas entre a mente potencial e a mente real.
What is going on in this baby's mind?
O que está acontecendo na mente desse bebê?

 

Related searches : Taken In - In Mind - Taken In Stride - Taken In Isolation - Taken In Charge - Taken In Conjunction - Taken In Aggregate - Taken In Excess - Taken In Combination - Air Taken In - Bears In Mind - Time In Mind - Easy In Mind - Environment In Mind