Translation of "taken off site" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Site - translation :

Keywords : Site Obras Obra Construção Página Tiradas Tirada Levados Levada Tomado

Examples (External sources, not reviewed)

It's really taken off the ground.	É mesmo algo que quero promover.
We've already taken your name off the list.	Nós já tiramos o seu nome da lista.
We've already taken your name off the list.	Já retiramos o teu nome da lista.
Below is a screenshot of Rangdrol taken earlier, the English text Site off line suggests that the administrators have removed the site, and the Tibetan text underneath reads For the sake of life, we are mourning and crying .	Abaixo pode se ver uma imagem do Rangdrol feita mais cedo. A mensagem em inglês Site off line sugere que os administradores removeram o sítio, e o texto em tibetano abaixo deste diz Por amor à vida, encontramo nos de luto, chorando .
Many, many steps were taken to pull this off.	Muitos, muitos passos foram dados para sair do papel.
A half an inch would have taken his head off.	Um centímetro teria arrancado sua cabeça.
So, in that respect, cooperative consumerism has really taken off.	Assim, a esse respeito, o consumismo cooperativo realmente decolou.
That's another tool that's really taken off really, really interesting.	Esta é outra ferramenta que realmente decolou muito, muito interessante.
There shirts were taken off and they were sexualy harrased.	Suas camisetas foram tiradas e elas foram abusadas sexualmente.
The name Itaipu was taken from an isle that existed near the construction site.	O nome Itaipu foi tirada de uma ilha que existia perto do local de construção.
The plane had already taken off when I reached the airport.	O avião já tinha decolado quando cheguei ao aeroporto.
However, bad weather at the KSC landing site resulted in yet another wave off.	O mau tempo, entretanto, resultou em outra tentativa cancelada.
The show has reportedly been taken off the air in several countries.	O programa teria sido tirado do ar em vários países.
The plane had just taken off when my wife suddenly started to panic.	O avião tinha acabado de decolar quando de repente minha esposa entrou em pânico.
As the years went by, the area surrounding the site was gradually taken up as private property.	Com o passar dos anos, os arredores do sítio arqueológico foram sendo tomados.
They got it taken offline and managed to piss off part of the Internet.	Eles o tiraram e conseguiram irritar parte da Internet.
It went up to about 16,000 posts, and now it has been taken off.	Ele chegou a 16.000 mensagens, e agora ele foi tirado de lá.
In other words, I ve taken off the shelf components, and I ve made a spectroscope.	Em outras palavras, eu peguei componentes de prateleira, e fiz um espectroscópio.
The PPE DE Group is requesting that this item be taken off the agenda.	O Grupo do Partido Popular Europeu Democratas Europeus pede que esse ponto seja retirado da ordem do dia.
That is why my Group moves that this item be taken off the agenda.	Por esse motivo, o meu grupo vem requerer a supressão deste ponto da ordem do dia.
The ECB shall promptly give the participant notice of any set off pursuant to paragraph 2 after such set off has taken place .	The ECB shall promptly give the participant notice of any set off pursuant to paragraph 2 after such set off has taken place .
At the turn of the century, the Internet takes off, reality television has taken hold.	na virada do século, a Internet decola, A TV reality show tomou conta.
And that s precisely why such items should be taken off the table before negotiations begin.	E é precisamente por isso que estas questões deveriam ser retiradas da mesa antes do início das negociações.
In fact a write off has taken place at the time the loan was securitised .	Na realidade , no momento em que o empréstimo foi titularizado teve lugar um write off .
In fact , a write off has taken place at the time the loan was securitised .	Na realidade , no momento em que o empréstimo foi titularizado teve lugar um write off .
Migration When an infection occurs, a chemical SOS signal is given off to attract phagocytes to the site.	Migração Quando uma infecção ocorre, um sinal químico SOS é largado para atrir os fagócitos para o local.
They had just had their big hit, Light My Fire and the album had taken off. ...	A banda de maior sucesso da gravadora na época era justamente o The Doors.
Tessio is told that Michael is aware of his betrayal and taken off to his death.	Após o batismo Tessio descobre que Michael sabia de sua traição, e é mandado para a morte.
The insert name of CB shall promptly give the participant notice of any set off pursuant to paragraph 4 after such set off has taken place .	O inserir nome do BC deve informar prontamente o participante de qualquer compensação efectuada nos termos do n.o 4 após a mesma ter ocorrido .
The insert name of CB shall promptly give the participant notice of any set off pursuant to paragraph 4 after such set off has taken place .	O inserir nome do BC deve informar prontamente o participante de qual quer compensação efectuada nos termos do n.o 4 após a mesma ter ocorrido .
The rest of it's taken up with take your elbows off the table and pass the ketchup.	O resto é ocupado com tire os cotovelos da mesa e me passa o catchup.
But then I took the pieces that I had taken off and put them at the bottom.	Mas daí eu peguei as peças que eu havia tirado e as coloquei na parte inferior.
All the news channels have been taken off air and mobile phone signals and Internet connections jammed. .	Todos os canais de televisão foram tirados do ar e sinais de celular e conexões à internet sofreram interferências .
These steps, it is argued, have taken both sovereign default risk and a banking crisis off the table.	Alguns defendem que estes passos vieram retirar de cima da mesa o risco de incumprimento soberano e a crise da banca.
And the French have this extraordinary way of screwing things up by taking a beautiful site and cutting the corner off.	E os franceses têm este jeito extraordinário de estragar as coisas fazendo um belo lugar e cortando a esquina fora.
Temporary bridges, such as Bailey bridges, are designed to be assembled, and taken apart, transported to a different site, and re used.	Tipos de pontes As pontes podem ser classificadas pelo uso para o qual foram desenhadas, pelo tipo de estrutura usado na sua concepção.
Though it is premature to enter into such discussions now, the issue should not be taken off the table.	Embora seja prematuro entrar agora em tais discussões, a questão não deve ser tirada de cima da mesa.
Cellphones have taken off big in Southern Africa and FunDza has latched on to that to get kids reading.	A quantidade de celulares decolou na África do Sul e a FundZa está aproveitando isto para que as crianças leiam.
The Royal Palaces of Abomey were taken off the List of World Heritage Sites in Danger in July 2007.	Os palácios reais de Abomei foram retirados da lista de Patrimônio Mundial em Perigo em julho de 2007 .
In October of '05, after those first seven loans were paid, Matt and I took the word beta off of the site.	Em outubro de 2005, depois que aqueles sete primeiros empréstimos foram pagos, eu e o Matt tiramos a palavra beta do site.
He was taken by private vehicle to St. John Health's Conner Creek Campus, an outpatient emergency treatment site, but pronounced dead on arrival.	Ele foi rapidamente levado até o St. John Health's Conner Creek Campus, mas foi declarado morto na chegada.
It has taken me, this journey, to Islamabad, where I have witnessed and met women with their faces melted off.	Esta jornada me levou a Islamabad, onde testemunhei e conheci mulheres com seus rostos desfigurados.
Alneda was initially taken down by American Jon Messner, but the operators resisted by shifting the site to various servers and strategically shifting content.	Alneda foi inicialmente desmontada por americanos, mas os operadores resistiram mudando o site para vários servidores e mudando estrategicamente seu conteúdo.
And so what the builder will get is every single individual part that has been custom manufactured off site and delivered on a truck to the site, to that builder, and a set of these instruction manuals.	E então, o empreiteiro receberá separadamente cada pedaço previamente fabricado, de modo personalizado e entregue por um caminhão, ao empreiteiro, no canteiro de obras, junto com as instruções de montagem.
Site	Localização

Exibir esta página em português