Translation of "taking shortcuts" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

  Examples (External sources, not reviewed)

Here shortcuts. I talk about shortcuts.
Aqui Atalhos. Eu me refiro a atalhos.
Sort shortcuts
Organizar os atalhos
Program keyboard shortcuts
Programe atalhos de teclado
Configure the digikam shortcuts.
Configura os atalhos do digikam .
My favorite topic is shortcuts.
Meu assunto favorito é atalhos
Configure window behavior and shortcuts
Configuração do comportamento das janelas e dos atalhos
Keyboard shortcuts to actions that plugins perform can be set up in the Setting Configure Shortcuts menu.
Os atalhos de teclado das acções que os 'plugins' efectuam poderão ser configuradas no menu Configuração Configurar os Atalhos.
Customize shortcuts associated with menu items
Personalizar atalhos associados aos itens de menu
Configure the digikam image editor shortcuts.
Configura os atalhos do editor de imagens do digikam .
Tom knows a lot of shortcuts.
O Tom conhece um monte de atalhos.
Are there keyboard shortcuts for KWin operations?
Existem atalhos de teclado para as operações do KWin?
But the initiative must avoid unworkable shortcuts.
Mas a iniciativa deverá evitar atalhos inviáveis.
But we used lots of cheats and shortcuts.
Mas utilizamos muitas trapaças e atalhos.
The master of shortcuts it's, of course, nature.
O mestre dos atalhos, é claro, é a natureza
You can bookmark frequently used shortcuts like print manager
Podes colocar nos favoritos os atalhos úteis como o print manager
Opens a dialog where you can customize kiconedit 's keyboard shortcuts.
Abre uma janela onde você poderá personalizar os atalhos de teclado do kiconedit .
Such shortcuts help us navigate the complexities of our social existence.
Estes atalhos ajudam nos a navegar pelas complexidades da nossa existência social.
And yet, without these shortcuts we would be either lost or paralyzed.
No entanto, sem estes atalhos ficaríamos perdidos ou paralisados.
Please refer to The K Window Manager Handbook for the list of shortcuts available.
Vê no Manual do K Window Manager a lista de atalhos disponíveis.
Usability and accessibility It is possible to control some aspects of the browser using the keyboard shortcuts.
É possível controlar quase todos os aspectos do navegador usando apenas o teclado.
Most operations in Xfig are performed using the mouse, but some operations may also be performed using keyboard accelerators (shortcuts).
Muitas operações são feitas usando o mouse, mas algumas operações podem também ser feitas usando aceleradores de teclado (atalhos).
Included is a table of shortcuts, and some tips and tricks intended to help you find your way around quickly and efficiently.
Também está incluída uma tabela de atalhos e algumas dicas e truques para o ajudar a começar a trabalhar mais depressa e de forma mais eficiente.
However, had these shortcuts not been taken, it is conceivable that the CPR might have had to default financially, leaving the railway unfinished.
Porém, se este caminho não tivesse tomado, é provável que a Canadian Pacific Railway tivesse falido durante sua construção, deixando a ferrovia incompleta.
Hierarchical Note Taking
Anotação Hierárquica
Note taking Application
Aplicação para tomar notas
Taking other medicines
Ao tomar Abseamed com outros medicamentos
We're taking off.
Estamos decolando.
They're taking pictures.
Eles estão tirando fotos.
They're taking pictures.
Elas estão tirando fotos.
They're taking pictures.
Estão tirando fotos.
I'm taking notes.
Eu estou tomando notas.
I'm taking antibiotics.
Eu estou tomando antibióticos.
If these are done frequently, you really should memorize the keyboard shortcuts, Ctrl Z to undo an action, and Ctrl Shift Z to redo an action.
Se o fizer muito frequentemente, deverá então memorizar os atalhos de teclado Ctrl Z para desfazer uma acção e Ctrl Shift Z para refazer uma acção desfeita.
They are taking responsibility.
Eles estão assumindo responsabilidades.
We taking your car?
Nós vamos levar seu carro?
I'm not taking sides.
Eu não estou tomando partido.
Others were taking drugs.
Outros estavam usando drogas.
I enjoy taking pictures.
Eu gosto de tirar fotos.
I enjoy taking pictures.
Adoro tirar fotos.
I enjoy taking pictures.
Gosto de tirar fotos.
He loves taking trips.
Ele adora viajar.
I like taking walks.
Gosto de passear.
I'm taking you home.
Vou te levar para casa.
Gamblers enjoy taking risks.
Jogadores se divertem assumindo riscos.
He's taking a shower.
Ele está tomando um banho.

 

Related searches : Take Shortcuts - No Shortcuts - Keyboard Shortcuts - My Shortcuts - Toolbar Shortcuts - Key Shortcuts - Quick Shortcuts - Search Shortcuts - Taking Forward - Taking Notice - Taking Initiative - Taking Chances - Taking Down