Translation of "taking shots" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

  Examples (External sources, not reviewed)

I didn't get out, but was in the water taking prednisone shots, taking Xanax, oxygen to the face.
Eu não saí, mas estava na água enquanto tomava injeções de prednisona, tomava Xanax, oxigênio para a face.
We heard shots.
Ouvimos tiros.
Shots were heard.
Ouviram se tiros.
We heard three shots.
Nós ouvimos três disparos.
We heard three shots.
Ouvimos três disparos.
Tom heard some shots.
O Tom ouviu alguns tiros.
I heard some shots.
Eu ouvi uns tiros.
Certain shots of E.T.
de sua irmã Claire.
This number is the number of shots made divided by the number of shots taken.
Esse número é a quantidade de arremessos bem sucedidos dividido pelo o número de arremessos.
We did about 325 shots.
Fizemos quase 325 filmagens.
Tom is calling the shots.
Tom está dando as ordens.
This is when shots were fired.
Foi nesse momento que os disparos começaram.
Shots were heard in the distance.
Tiros foram ouvidos ao longe.
We heard shots in the distance.
Nós ouvimos uns tiros distantes.
We heard shots in the distance.
Nós ouvimos disparos distantes.
How many shots did you hear?
Quantos tiros você escutou?
But by taking your tadpole out for a walk in the evening there's a few action shots your neighbors are likely to say, What are you doing?
Mas levando o seu girino para uma caminhada à noite vejam algumas fotos seus visinhos provavelmente dirão, O que você está fazendo?
The bee is not calling the shots.
E a abelha não está no comando.
So, just in conclusion, a few shots.
Então, só pra concluir, algumas fotos.
Additionally, the promotional material for Hot Shots!
Além disso, o material promocional para Hot Shots!
Just a few quick before and after shots.
Apenas umas fotos de antes e depois.
Tom drank a couple of shots of tequila.
Tom tomou umas doses de tequila.
This theory and others like it are long shots.
Esta teoria e outras como ela são apostas altas.
Neighbors and friends tried to stop the police from taking her, but the officers fired warning shots in the air to disperse the crowd, and with the trunk open they took her away.
Ainda no morro, vizinhos e amigos tentaram evitar que ela fosse levada pelos PMs, que deram tiros para o alto para afastar a multidão e, com o porta malas aberto, a levaram.
These are some of the shots actually from my film.
Essas são algumas das cenas do meu filme.
Robots and a digital replica were used in other shots.
Robôs foram usados em algumas outras cenas.
The army rebuilt the bridge while other shots were filmed.
O exército reconstruiu a ponte enquanto outras cenas foram gravadas.
After filming the underwater shots, Cameron began writing the screenplay.
Depois de filmar as tomadas submarinas, Cameron começou a escrever o roteiro.
Further exterior shots followed in Lauenburg, Rostock and on Sylt.
Outras tomadas ocorreram em Lauenburg, em Rostock e na ilha de Sylt.
Millikan High School, whose school colors are blue and gold, was used for exterior shots, and Long Beach Polytechnic High School was used for interior shots.
Millikan High School, cujas cores da escola são azul e ouro, foi usado para cenas de exterior, e Long Beach Polytechnic High School foi usado para gravações de interiores.
And we made this film in Casablanca, recreating all the shots.
E fizemos esse filme em Casablanca, recriando todas as cenas.
As of 15 40 local time, shots were still being fired.
Às 15h40 em horário local, ainda havia tiros.
Natsumi Hayashi made levitation photography famous with her gravity defying shots.
Natsumi Hayashi tornou a fotografia de levitação famosa com suas fotos que desafiam a gravidade.
Only one of the shots hit the king, grazing his cheek.
Apenas um dos tiros atingiu o rei, pastando sua bochecha.
I did a few more matte shots to slow it down.
Eu fiz mais algumas fotos foscas para retardá lo.
People were taking shots and photos people were reporting violations of human rights in Egypt people were suggesting ideas, they were actually voting on ideas, and then they were executing the ideas people were creating videos.
As pessoas estavam fazendo videos e fotos. As pessoas estavam divulgando as violações dos Direitos Humanos no Egito. As pessoas estavam sugerindo ideias, elas estavam realmente votando nas ideias, e depois elas estavam executando as ideias, as pessoas estavam fazendo vídeos.
For close shots of the pod traveling to the Enterprise , close ups of Shatner and Doohan were composited into the model, while in long shots lookalike puppets were used.
Para tomadas próximas da nave auxiliar, close ups de Shatner e Doohan foram usados na miniautra, enquanto as tomadas longas foram feitas com bonecos.
So here's the behind the scenes, a couple of little shots here.
Aqui estão os bastidores, algumas pequenas tomadas.
So, the child is given treatment. You'll see shots of the eye.
Aqui a criança está recebendo tratamento. Vocês verão fotos do olho.
Night shots are beautiful, piercing the Big Dipper and the Milky Way.
Os voos noturnos são lindos, passando pela Ursa Maior e pela Via Láctea.
The family car received 17 shots, three of which hit João Roberto.
O carro da família foi alvo de 17 disparos, três dos quais atingiram João Roberto.
Sound of bombs, planes, shots during the day that intensify at night.
Barulhos de bomba, aviões, tiros durante o dia que se intensificam à noite.
Bullets affect the enemies specifically where they are shot shots to the feet can cause enemies to stumble, while shots to the arms can cause them to drop their weapons.
Em diversos casos, os tiros deixam os oponentes vulneráveis a ataques corpo a corpo, os quais frequentemente levam outros inimigos ao redor para o chão.
Until the day my father died, he was frustrated about missing these shots.
Até o dia em que meu pai faleceu, ele estava frustrado por aqueles tiros que perdeu.
ba7ari Tear gas shots in Sanabis village Bahrain Feb14 HRW http twitpic.com 3zq9eh
ammar456 As coisas estão ficando malucas em Sanabis.

 

Related searches : Installation Shots - Shots Fired - Allergy Shots - Shots Of - Top Shots - Portrait Shots - Shots Rang Out - Round Of Shots - Series Of Shots - Sequence Of Shots - Calling The Shots - Shots On Target - Calls The Shots