Translation of "talk it up" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Talk - translation :

Keywords : Fales Fale Falas Falamos Falo

Examples (External sources, not reviewed)

I grew up very privileged, and it's important to talk about privilege, because we don't talk about it here.	Eu cresci um privilegiado, e é importante falar sobre privilégio, porque a gente não fala sobre ele aqui.
And they couldn't talk about it. So what happened was, the engineers showed up with nothing.	E eles não conseguiram conversar sobre isso. Então o que aconteceu foi, os engenheiros apareceram sem nada.
I'll quickly talk about a few coming up.	Falarei rapidamente sobre alguns lançamentos
Betty Ford, Nancy Reagan stood up and said, I'm a breast cancer survivor, and it was okay to talk about it.	Betty Ford, Nancy Reagan levantaram se e disseram, Eu sou uma sobrevivente do câncer de mama , e era OK falar a respeito.
You talk about it.	Você fala a respeito.
Talk more about it.	Fale mais sobre isso.
Let's talk about it.	Conversemos sobre isso.
We'll talk about it later.	Falaremos sobre isso mais tarde.
We'll talk about it later.	A gente fala disso mais tarde.
We'll talk about it tomorrow.	Falaremos sobre isso amanhã.
We'll talk about it tomorrow.	Falaremos disso amanhã.
We can talk about it.	Podemos falar sobre isso.
We can talk about it.	Nós podemos falar sobre isso.
Can we talk about it?	Podemos falar sobre isso?
Did Tom talk about it?	O Tom falou sobre isso?
Don't talk about it anymore.	Não fale mais sobre isso.
Tom couldn't talk about it.	Tom não podia falar sobre isso.
No one wants to talk about it, and the less you talk about it the more you have it.	Ninguem quer falar a respeito e quanto menos você fala a respeito mais você tem.
And then she made me go up with the tape of it and prove that George Abbott actually could talk.	E então ela me obrigou a mandar uma fita disso para provar que George Abbott realmente podia falar.
And they've ended up on a bunch of talk shows, and they've used it as an opportunity to make a difference.	Eles acabaram em vários programas de televisão. E utilizaram isto como uma oportunidade para fazer a diferença.
Or is it only empty talk?	Ou isso é uma maneira de falar?
Let's all just talk about it.	Deveríamos deixar que todos falassem a respeito .
Don't talk to him about it.	Não fale com ele sobre isso.
I'd rather not talk about it.	Prefiro não falar sobre isso.
Let's not talk about it now.	Não vamos falar disso agora.
I'll talk to Tom about it.	Conversarei com o Tom sobre isso.
I'll talk to Tom about it.	Eu conversarei com o Tom sobre isso.
I can't talk about it now.	Eu não posso falar sobre isso agora.
We can talk about it later.	Podemos falar sobre isso mais tarde.
I'll talk to them about it.	Eu vou falar com eles sobre.
We want to talk about it.	Nós queremos falar sobre isso.
We want to talk about it.	Queremos falar sobre isso.
She could easily be up here giving a talk about her work.	Ela poderia facilmente estar aqui apresentando o seu trabalho.
I wanted to talk more, but she just hung up on me.	Eu queria conversar mais, mas ela desligou na minha cara.
I wanted to talk more, but she just hung up on me.	Queria conversar mais, mas ela desligou na minha cara.
I think it is unnecessary to talk about it.	Acho que não há necessidade de falar sobre isso.
I think it is unnecessary to talk about it.	Eu acho que não há necessidade de falar sobre isso.
But I think it sums up my talk rather well, this, that where there is trust, there is music by extension life.	Penso que ela resume minhas palavras bastante bem, que onde há confiança, há música por extensão, vida.
It seems mad to talk about nothing.	Parece loucura falar sobre o nada.
She doesn't want to talk about it.	Ela não quer falar sobre isso.
So I'm going to talk about it.	Então eu vou tratar disso.
I don t want to talk about it .	Não quero falar sobre isso .
Tom doesn't want to talk about it.	Tom não quer falar sobre isso.
Do you want to talk about it?	Você quer falar sobre isso?
I prefer not to talk about it.	Prefiro não falar sobre isso.

Exibir esta página em português