Translation of "tear off from" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

From - translation :

A partir de

Tear - translation :

Lágrima

Tear off from - translation :

Arrancar a partir de

Keywords : Partir Veio Longe Desde Lágrima Rasgão Lacrimogéneo Rasgar Arrancar

Examples (External sources, not reviewed)

Tear off	Separar
Tear off a section from the blister at the perforation.	Rasgar a parte perfurada dos blisters.
Photo with tear off tab	Foto com secção destacável
A6 with tear off tab	A6 com secção destacável
Tear off one individual blister from the blister card along the perforated line	Separe um blister individual da tira do blister rasgando ao longo da linha
Tear off one individual blister from the blister card along the perforated line	Separe um blister individual da tira do blister rasgando ao longo da linha perfurada
Text on the two tear off labels	Texto das duas etiquetas destacáveis
I'll tear off its legs, one by one	Arrancarei uma pata atrás da outra.
You who hate the good, and love the evil who tear off their skin, and their flesh from off their bones	A vós que aborreceis o bem, e amais o mal, que arrancais a pele de cima deles, e a carne de cima dos seus ossos,
Tear their masks off. Take their tin horns away.	TiremIhes as máscaras e as cornetas!
As soon as it starts, you just tear it off.	Assim que começa, arrancam na logo.
Of an old tear that is not wash'd off yet	De um rasgo de idade que não é wash'd off ainda
Now, the tear off label can be removed, if necessary.	Agora, o rótulo descartável pode ser removido, se necessário.
Take a new needle and tear off the paper tab.	Pegue numa agulha nova e rasgue o selo de proteção.
Take a new needle and tear off the paper tab.	Pegue numa agulha nova e retire o selo de proteção.
Take a new needle, and tear off the paper tab.	Pegue numa agulha nova e retire o selo de proteção.
Tear off one tablet pocket along the dotted lines (Figure 1).	1
Take a new disposable needle and tear off the paper tab.	Pegue numa agulha descartável nova e retire o selo de proteção.
Take a new disposable needle, and tear off the paper tab.	Pegue numa agulha descartável nova e rasgue o selo de proteção.
There's the one that cuts it, that you have to tear off.	Há aqueles que as cortam, que temos de rasgar.
After we kill Markoff and you, I'm gonna tear off this uniform	Depois de matar Markoff e você, eu arranco este uniforme.
Why else would a man tear off the bottom of a poster?	Por que outra razão alguém rasgaria a parte de baixo de um cartaz?
Tear off the foil wrapper and take out the strip of 5 containers.	Abra a saqueta e retire a tira de 5 recipientes.
The tear bomb went off unexpectedly in the hands of the bombing squad.	Parece ser que a bomba explodiu. Tinhamna os homens do Xerife Hartwell.
She wiped a tear from her cheek.	Ela enxugou uma lágrima do rosto.
Hedda, tear a bandage from your apron.	Hedda, rasga um bocado do teu avental.
Give them tear gas from both sides.	Usem gás lacrimogéneo dos dois lados.
I must tear myself from your side.	A alma sofre ao deixarvos...
I thought they were going to tear off my shoes and paint my toenails.	Pensei que me iam tirar os sapatos e pintarme as unhas dos pés.
Amber coloured glass type I vial with rubber stopper made of chlorobutyl and a flip off or tear off cap.	Frasco para injectáveis de vidro do tipo I, de cor âmbar com rolha de borracha de clorobutilo e uma cápsula tipo flip off ou removível.
I'd tear off my arms... I'd burn Springrock down to ashes if you wanted it.	Arrancaria os braços, incendiaria Springrock, se quisesses.
Tear 1 single dose container from the strip.	Retire 1 recipiente unidose da tira.
Amber coloured, 36 ml, glass type I vial with stopper made of chlorobutyl rubber and a flip off or tear off cap.	Frasco para injetáveis de vidro tipo I, de cor âmbar, 36 ml, com rolha de clorobutilo e uma cápsula tipo flip off ou removível.
I will cut off the cities of your land, and will tear down all your strongholds.	destruirei as cidade da tua terra, e derribarei todas as tuas fortalezas.
Before the first withdrawal of insulin you must remove the safety tear off capon the vial.	Remover a tampa protectora de plástico antes de retirar a primeira dose de insulina do frasco para injectáveis.
Tear off one tablet pocket Each blister contains six tablet pockets, which are separated by perforations.	Retire um alvéolo com o comprimido Cada blister contém seis alvéolos com comprimidos, os quais se encontram separados por um picotado.
In case you're finished with toilet paper, you can tear off the inside of the wall.	No caso de acabar o papel higiénico, é possível rasgar o interior da parede. (Risos)
Before the first withdrawal of insulin you must remove the safety tear off capon the vial.	Remover a tampa protetora de plástico antes de retirar a primeira dose de insulina do frasco para injetáveis.
Before the first withdrawal of insulin you must remove the safety tear off cap on the vial.	Remover a tampa protectora de plástico antes de retirar a primeira dose de insulina do frasco para injectáveis.
Before the first withdrawal of insulin you must remove the safety tear off cap on the vial.	Se tiver omitido uma dose deInsulin Human Winthrop Basal ou se não injectou insulina
Before the first withdrawal of insulin you must remove the safety tear off lid on the vial.	Remover a tampa protectora de plástico antes de retirar a primeira dose de insulina do frasco para injectáveis.
You think you can just go ahead and tear off the clothes of whoever you come across.	Achas que podes tirar a roupa a quem se cruze contigo?
Before the first withdrawal of insulin you must remove the safety tear off cap on the vial.	Remover a tampa protetora de plástico antes de retirar a primeira dose de insulina do frasco para injetáveis.
Before the first withdrawal of insulin you must remove the safety tear off lid on the vial.	Deverá conhecer estes fatores para poder reagir corretamente às alterações no seu nível de açúcar no sangue e impedir que este se torne demasiado elevado ou demasiado baixo.
Before the first withdrawal of insulin you must remove the safety tear off lid on the vial.	Este medicamento contém menos de 1 mmol (23 mg) de sódio por dose, isto é essencialmente livre de sódio .

Exibir esta página em português