Translation of "technically possible" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

Possible - translation : Technically - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Commissioner, I believe that it is time to opt for the safest technically possible measures.
Penso, Senhora Comissária, que é chegado o momento de apostar em medidas o mais seguras possível em termos técnicos.
Technically it was still possible for the Crown to get the money or a portion of it but this rarely happened.
A maior parte dos piratas eram extremamente gastadores e raramente acumulavam dinheiro suficiente para o enterrar ou esconder.
The crocodile is technically called Sarcosuchus.
O crocodilo é tecnicamente chamado de Sarcosuchus.
It's technically called, shape retaining property.
É chamado tecnicamente de propriedade de retenção de forma .
Technically he is still a student.
Tecnicamente, ele ainda é um estudante.
Tom still technically owns this place.
Tecnicamente o Tom ainda é o dono desse lugar.
Technically A map that uses colors.
tambien podemos utilizar una carta geoo
So technically, I can actually read this.
Então, tecnicamente, eu posso realmente ler isto.
We all know Mubarak is technically dead.
Todos nós sabemos que Mubarak tecnicamente está morto.
Technically the RIAA can come and persecute you.
Tecnicamente, a RIAA pode vir e processá lo.
BC EDL is this immense, technically challenging problem.
BC EDP é um problema enorme e tecnicamente desafiador.
Actually, technically, it's not a rectum. It's called a cloaca.
Na verdade, tecnicamente, não é um reto. É chamado de cloaca.
Although, I might argue that, technically, every pile is atomic.
Apesar que, eu deveria argumentar que, tecnicamente, todo reator é atômico.
This is what statisticians technically call a damn fine bet.
Isso é o que estatísticos chamam de uma bela aposta.
But this technology is very new, but technically is very old.
Essa tecnologia é muito recente, mas tecnicamente muito antiga.
With the introduction of TARGET2 , it will become technically possible for each TARGET2 participant to settle , through a single TARGET2 account , transactions effected via any CSD that provides settlement in central bank money in euro .
Com a introdução do TARGET2 , passará a ser tecnicamente possível que cada participante nesse sistema liquide , através de uma única conta TARGET2 , transacções realizadas através de qualquer CDT que efectue liquidações em moeda do banco central denominadas em euros .
Now, the monitor is just as limited as the page, technically, right?
Agora, o monitor é tão limitado quanto a página, tecnicamente, certo?
Because technically I've got motors I've got wheels I'm a motor vehicle.
porque tecnicamente tenho motores, tenho rodas sou um veículo motorizado.
The ground out is technically a special case of the force out.
Se a bola chegar primeiro, é considerado force out.
But now it actually might be more technically accurate because it might bang.
Mas agora ele realmente pode ser mais tecnicamente preciso, porque ele poderia bater
Processed products derived from Category 1 or 2 material , with the exception of liquid products destined for biogas or composting plants , must be permanently marked , where technically possible with smell , using a system approved by the competent authority .
Os produtos transformados derivados de matérias da categoria 1 ou 2 , com excepção de produtos líquidos que se destinem a unidades de biogás ou de compostagem , serão permanentemente marcados , se tecnicamente possível com cheiro , por meio de um sistema aprovado pela autoridade competente .
If you think about Antarctica, it's technically a desert, it gets so little precipitation.
A Antártica éra praticamente um deserto, a precipitação é mínima.
The reasons these challenges are great is that technically it's difficult to go to sea.
As razões pelas quais esses desafios são ótimos é que tecnicamente é difícil ir para o mar.
No peace treaty was ever signed, resulting in the two countries remaining technically at war.
Nenhum tratado de paz foi firmado, e tecnicamente os dois países continuaram em guerra.
Technically, phase difference between two entities at various frequencies is undefined and does not exist.
Tecnicamente, diferença de fase entre duas medidas com frequência variável é indefinida e não existe.
On the assumption that the aim of this provision is to facilitate and make more efficient the initiation of payments , the ECB would support the possible abolition of the need for retail customers to use the BIC if the use of IBAN only is technically possible , as this would ease the burden of providing two different identifiers .
Partindo do princípio de que esta disposição visa facilitar e tornar mais eficiente a iniciação de pagamentos , o BCE apoiaria a possível abolição da necessidade de os clientes de retalho utilizarem o BIC se o uso exclusivo do IBAN for tecnicamente possível , pois tal evitaria o esforço de indicar dois identificadores diferentes .
I can tell you, technically we can build Skycars my God, we went to the moon!
Afirmo a vocês, tecnicamente somos capazes de construir Skycars meu Deus, nós fomos até à Lua!
And my dad said, Yeah, but, honey, I think that's technically just between Thanksgiving and Christmas.
E meu pai disse, Sim, mas querida, Eu acho que tecnicamente só vale entre a Ação de Graças e o Natal.
Technically, killing ten people for such reasons or even two could be a form of genocide.
Tecnicamente, matar dez pessoas por essas razões ou até mesmo duas poderia ser uma forma de genocídio.
Andols has technically been out of the band since December 2010 (prior to Chimaira Christmas 11).
Andols ficou tecnicamente fora da banda desde dezembro de 2010 (antes do Chimaira Christmas 11).
I tried every possible book, every possible CD.
Tentei todos os livros possíveis, todos os CDs,
But it was, technically speaking this is an aside Prego is a better tomato sauce than Ragu.
Mas ele era, tecnicamente falando este é um aparte o Prego era um melhor molho de tomate que o Ragu
And we have never known how to do this technically, so this slide is a fake slide.
E nós nunca soubemos como fazer isso tecnicamente. Portanto, este slide é um slide falso.
As we get more technically driven, the importance of people becomes more than it's ever been before.
Enquanto ficamos mais técnicos, a importância das pessoas cresce mais do que nunca.
This is technically correct, but it is already factored into the changes in interest rates described above.
Isto é tecnicamente correto, mas já tem em conta as mudanças nas taxas de juros acima descritas.
It is usually not enough to build a technically successful product it must also meet further requirements.
Normalmente, não basta construir um produto tecnicamente bem sucedido, sendo também necessário que ele responda a outros requisitos adicionais.
Before the Industrial Revolution, the range of color available for art and decorative uses was technically limited.
Antes da revolução industrial, a gama de cores disponíveis para utilizações artísticas e decorativas era tecnicamente limitada.
The number of elementary entities in a sample of a substance is technically called its (chemical) amount.
Entretanto, ao químico interessa trabalhar com um número fixo de entidades.
The Baikal Mountains on the north shore and the taiga are technically protected as a national park.
As Montanhas Baikal, na costa norte, e a taiga são tecnicamente protegidas como parque nacional.
My oncologist and I talk a lot these days because I try to keep my talks technically accurate.
Meu oncologista e eu conversamos muito hoje em dia, porque tento manter minhas palestras tecnicamente precisas.
The heart of the city is Downtown Miami and is technically on the eastern side of the city.
O coração da cidade é Downtown Miami e é tecnicamente no lado oriental da cidade.
Of the two main routes, the southeast ridge is technically easier and is the more frequently used route.
Das duas rotas principais a sudeste é a tecnicamente mais fácil e a mais frequentemente utilizada.
Vives and others called her the Princess of Wales, although she was never technically invested with the title.
Vives e outros eram a favor de fazê la Princesa de Gales em seu próprio direito, porém ela nunca foi formalmente investida com o título.
More technically, it relates the electric flux through any hypothetical closed Gaussian surface to the enclosed electric charge.
Mais tecnicamente, a lei de Gauss relaciona o fluxo elétrico através de qualquer superfície gaussiana fechada para as cargas elétricas na superfície.
While he had released a previous solo album in Speakerboxxx , it still was technically under the OutKast name.
Mesmo ele tendo lançado um álbum solo anterior em Speakerboxxx , ainda era tecnicamente sob o nome OutKast.

 

Related searches : Where Technically Possible - Technically Minded - Technically Savvy - Technically Skilled - Technically Demanding - Technically Sophisticated - Technically Driven - Technically Designed - Technically Unfeasible - Technically Safe - Technically Innovative - Technically Suitable - Technically Acceptable