Translation of "teenage slang" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Slang - translation :

Teenage - translation :

Keywords : Calão Gíria Lingerie Gíria Expressões Adolescente Adolescentes Adolescência Jovem

Examples (External sources, not reviewed)

What's your favorite slang expression?	Qual é a sua expressão de gíria favorita?
Using Aspie as slang in Japan	Usando aspie como gíria no Japão.
Asupe, a Japanese slang term for Aspergers syndrome.	Asupe, uma gíria japonesa para a síndrome de Asperger.
Alex narrates most of the film in Nadsat, a fractured adolescent slang composed of Slavic (especially Russian), English, and Cockney rhyming slang.	Alex narra a maioria do filme em Nadsat, gírias adolescentes compostas por corruptelas de idiomas eslavos (principalmente russo), inglês e cockney.
I was a Young Republican, a Teenage Republican, a leader in the Teenage Republicans.	Eu era um Jovem Republicano, um Adolescente Republicano, um líder entre os Adolescentes Republicanos.
The Plataform KALLUN (meaning slang), founded by Leocarpo Mário, is a recent collaborative project with the ultimate goal of gathering in just one place all the slang with Angolan origins.	A Plataforma KALLUN (que significa calão), fundada por Leocarpo Mário, é um projecto colaborativo embrionário com o objectivo primordial de reunir num único lugar todas as gírias de origem Angolana, tornando se numa plataforma de pesquisa interativa sobre o significado do mesmo.
Tom and Mary have a teenage daughter.	Tom e Maria têm uma filha adolescente.
Fadil presented himself as a teenage boy.	Fadil apresentou se como um adolescente.
There is nothing unusual about teenage sisters fighting.	Não há nada de incomum em lutas entre irmãs adolescentes.
Germany's Atari Teenage Riot sampled Smells Like Teen Spirit in the song Atari Teenage Riot from their 1997 album, Burn, Berlin, Burn!	Os alemães Atari Teenage Riot usaram o sample de Smells Like Teen Spirit na canção Atari Teenage Riot do seu álbum de 1997, Burn, Berlin, Burn! .
He was crowned Teenage Mr. New Hampshire in 1988.	Ele foi coroado Mr. New Hampshire Adolescente em 1988.
This is reflected in the definition found at Vukajlija, an online dictionary of Serbian slang.	Isto se reflete na definição encontrada no Vukajlija, um dicionário online de gírias sérvias.
The first three are live action features produced in the early 1990s Teenage Mutant Ninja Turtles (1990), (1991) and Teenage Mutant Ninja Turtles III (1993).	Teenage Mutant Ninja Turtles (2014), filme no qual as 4 tartarugas ninjas lutam contra forças malignas na cidade de Nova Iorque.
In February 2013, a platform for Angolan slang, Kallun , already warranted a note on Global Voices.	Em Fevereiro deste ano a plataforma de gírias angolanas Kallun já mereceu uma nota do Global Voices.
The Jeeves stories are a valuable compendium of pre World War II English slang in use.	As histórias de Jeeves são um valioso compêndio de gírias inglesas em uso no período que antecede a Segunda Guerra Mundial.
She has a teenage stepson, from her husband's previous marriage.	Durance tem um enteado chamado Lazslo de um relacionamento anterior de seu marido.
He drank and used marijuana frequently during his teenage years.	Ele bebia e usava maconha com freqüência durante a sua adolescência.
Teenage boys lived in isolation, their bodies covered with white clay.	Garotos adolescentes viviam em isolamento, seus corpos cobertos com argila branca.
Teenage boys lived in isolation, their bodies covered with white clay.	Adolescentes viviam em isolamento, com o corpo coberto de barro branco.
Will (people living with Aspergers syndrome) be happy to hear the term asupe used as slang, I wonder?	Eu questiono se eles (as pessoas que vivem com a síndrome de Asperger) ficam felizes ao ouvir o termo asupe usado como gíria.
The Bait Shop becomes a prominent social destination for the teenage characters.	O Bait Shop torna se um destino de destaque social para os personagens adolescentes.
The novel's protagonist Holden Caulfield has become an icon for teenage rebellion.	O protagonista e anti herói do romance, Holden Caulfield, se tornou um ícone da rebelião adolescente.
The incident made the teenage Hepburn nervous, moody, and suspicious of people.	O incidente fez com que Hepburn se tornasse nervosa, temperamental, e a desconfiar de pessoas.
Marc McClure as Jimmy Olsen A teenage photographer at the Daily Planet .	Marc McClure é Jimmy Olsen um jovem fotógrafo do Daily Planet .
, became a popular part of Western English slang, often used as a pick up line or when greeting friends.	(), tornou se uma expressão popular da gíria do inglês ocidental, muitas vezes usada como uma saudação de amigos.
because of the lyric, which mentions Henry the Horse , a phrase that contains two common slang terms for heroin.	, pela menção, em sua letra, de Henry the Horse , uma expressão que contém duas gírias comuns para heroína.
She is the youngest and first female teenage Member of Parliament in Africa.	Ela é a mais jovem entre os parlamentares, e a primeira jovem mulher a compor um parlamento africano.
The comments are openly negative toward mothers who condemn their teenage homosexual kids.	Os comentários são abertamente negativos para com as mães que condenam seus filhos adolescentes homossexuais.
Lara and Haya, teenage hip hop devotees, walk alongside us with their brothers.	Lara e Haya, duas adolescentes fãs de hip hop, andam ao nosso lado, juntamente com os irmãos.
His older brother died in the Second World War as a teenage soldier.	Kohl participou na fase final da Segunda Guerra Mundial como jovem soldado.
Teenage life in Memphis In November 1948, the family moved to Memphis, Tennessee.	Elvis e a família mudaram se para Memphis no dia 12 de setembro de 1948.
A youth culture had grown, including coffee bars, pop music and teenage gangs.	A cultura jovem tinha se desenvolvido, incluindo lugares, música pop e gangues de adolescentes.
Teenage Fanclub are a Scottish alternative rock band formed in Bellshill in 1989.	Teenage Fanclub é uma banda de rock britânica formada em 1989 na cidade de Glasgow, na Escócia.
Bangalter explained It was still maybe more a teenage thing at that time.	Bangalter afirmou que Talvez tenha sido mais uma coisa de adolescente, naquela ocasião.
Jeff East, who portrayed the teenage Clark Kent, originally auditioned for this role.	Jeff East, que interpretou o jovem Clark Kent, chegou a fazer um teste de cena para o personagem.
Cardoso claimed that gonzo was South Boston Irish slang describing the last man standing after an all night drinking marathon.	Segundo Cardoso, gonzo seria uma gíria irlandesa do sul de Boston para designar o último homem de pé após uma maratona de bebedeira.
In hacker culture, the exclamation mark is called bang , shriek , or, in the British slang known as Commonwealth Hackish, pling .	Na cultura hacker, o ponto de exclamação é chamado de bang , grito , ou, na gíria britânica conhecida como Commonwealth hackish , pling .
In Liberia, for example, the teenage pregnancy rate is three to every 10 girls.	Na Libéria, por exemplo, a taxa de gravidez na adolescência é de três em cada 10 meninas,
YB To the dismay of my mother, this is dangerous teenage fashion right there.	YB Para o desespero da minha mãe, este é um figurino perigoso de adolescente.
Sometimes she would see a teenage boy sitting on the hood of the car.	Algumas vezes ela via um adolescente sentado no capô do carro.
In their research, they analyzed mobile phone practices among Palestinian teenage girls in Israel.	Em seu estudo, eles analizaram as práticas de uso de telefones celulares entre adolescentes palestinas em Israel.
Besides, police will have a life time discrediting material against any of teenage dupe.	E mais, a polícia será eterno discreditada se for tapeada por um adolescente.
Teenage birth rates in the U.S. are at the lowest level in U.S. history.	A tendência da população brasileira nas últimas décadas tem sido, diminuir a natalidade.
It is children and teenage girls who are most keenly aware of its architectural beauty.	Crianças e garotas adolescentes são os mais cientes desta beleza arquitetônica.
Some of the highlights were things like The Terminator, Aladdin, the Teenage Mutant Hero Turtles.	Alguns dos destaques foram coisas como O Exterminador do Futuro , Aladdin , as Tartarugas Adolescentes Mutantes HERÓIS ,

Exibir esta página em português