Translation of "tell up" to Portuguese language:
Examples (External sources, not reviewed)
Shut up, I tell you! | Cale a boca, estou te avisando! |
Open up, I tell ya | Abre, já te disse |
Tell her to hurry up! | Diga a ela para se apressar! |
Shut up, I tell you. | Calese, já disse. |
Tell them to come up. Stick their hands up. | Dizlhes para virem aqui, com as mãos no ar. |
Please tell Tom to hurry up. | Por favor, diga a Tom para se apressar. |
Please tell them to hurry up. | Por favor, fale para eles se apressarem. |
What actually tell him give up? | O que realmente diga a ele desistir? |
Come up. I'll tell your fortune. | Suba, eu leiolhe a sina. |
No, tell him to come up. | Näo, ele que suba. |
I'll run up and tell them. | Vou lá dizerlhes. |
Break it up, I tell you. | Já disse para acabarem com isso. |
And tell him to hurry up. | Que temos pressa. |
Tell him we're all filled up. | Dizlhes que estamos cheios. |
Tell Boltchak to stay up here. | Diz ao BoItchak para ficar. |
Just tell him to shut up. | Então, dizlhe que se cale. |
Come on up. Tell everybody your name. | Suba. Diga a todos o seu nome. |
Tell Tom to pick up the phone. | Diga ao Tom para atender o telefone. |
Tell Tom he has to get up. | Diga a Tom que ele precisa se levantar. |
Tell Tom he has to get up. | Fala para o Tom que ele precisa se levantar |
I give up tell me the answer. | Desisto diga me a resposta. |
I give up tell me the answer. | Desisto me diga a resposta. |
Tell it to shut the hell up. | Mandem ela calar a boca. |
I forgot to tell you we're up. | Esqueci me de dizer lhe que estamos fazendo. |
Don't tell me you made it up. | No me digas que la inventaste. |
Bill, pick up Nunheim, tell the boys. | Bill, segue o Nunheim, diz aos rapazes. |
Didn't I tell you to shut up? | Não lhe disse para se calar? |
Tell him we're breaking up page one. | Dizlhe que vamos ter uma capa nova. |
Tell that to that girl up there. | Diz isso à rapariga lá em cima. |
She'll tell you how it's lined up. | Ela explicalhe tudo. |
Thank you. Tell her to hurry up ! | Diga a ela para se apressar! |
Tell 'em I'm on my way up. | Já vou. |
Go on up there and tell everybody. | Vamos, vai e dizlhes. |
Tell them to hitch up the wagon. | Dizlhes para engatarem a carroça. |
They tell me to say, No, tell them that we grew up with that. | que estamos a lidar com o terrorismo. Diga lhes que nós crescemos com isso. |
I'll tell you when 10 minutes is up. | Eu avisote quando passarem os 10 minutos . |
Shut up and tell her to get out! | Calate e mandaa embora! |
Tell Zette they can come up any time. | Diz à Zette que venham quando quiserem. |
Tell them I won't give up my child! | Diga que não entregarei meu filho! |
Don't tell me he's mixed up with her. | Não me diga que ele anda com ela. |
If you step up and tell her where | Se avançarem e lhe disserem onde |
You didn't tell me they called you up. | Você não me falou da ligação. |
Shut up and do as I tell ya! | Calese e faça o que lhe digo! |
I'll tell you when to pick it up. | Depois apanhas. |
I'll call her up and tell her so. | Telefonarei e dirlheei isso. |
Related searches : Tell You - Tell Jokes - Tell Stories - Cannot Tell - Do Tell - Could Tell - Tell Anyone - Tell Fortune - Tell With - Tell Friends - Tell Something - Tell Details