Translation of "tell us off" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Tell - translation :

Tell us off - translation :

Keywords : Diz-me Dizer-lhe Dizer-te Digas Diz-me

Examples (External sources, not reviewed)

Would we knock off the one guy could tell us where it was?	Íamos matar o único tipo que nos podia dizer onde estava?
Will you be cutting off diplomatic relations with the Israeli terrorist state? Tell us please.	Ides cortar relações diplomáticas com o Estado terrorista de Israel?
Tell off a detail.	Nomeie um destacamento.
Tell us a story. Yes, tell us a story.	Contanos uma história.
Cast off, I tell you!	Digo que conduza.
Tell us.	Diznos!
Tell us.	Diganos.
Tell us.	Diganos.
Tell us...	Diganos....
Tell us.	Não respondes?
Tell us	O que viu?
Tell her we'll be off, just the two of us, the moment Dr Calaway takes the stitches out.	Dizlhe que partiremos, só nós dois, assim que me tirarem os pontos.
Tell them I'm off to America.	Digalhe que eu vou para a América.
Why don't you tell her off?	Porque não a repreende?
They tell us.	Diga nos.
Tell us more.	Conte nos mais.
Will, tell us.	Will, nos conte.
Sages tell us	Sábios nos dizem
Tell us all.	Conte a todos.
Tell us, Ninotchka.	Diznos, Ninotchka.
Yes, tell us.	Sim, nos diga.
Don't tell us.	Não contem.
You tell us.	Diga você!
Tell us exactly.	Contemnos em pormenor.
Tell him to turn his radio off.	Sim, senhor.
Tell him to lay off me then.	Então digalhe para não me chatear.
Scott wrote us off!	Scott nos abandonou!
The neighborhood's going to tell us, the parents are going to tell us.	os pais nos dizem,
Tell us of that man. Tell us of Abraham Lincoln.' He was stunned.	Nos conte sobre aquele homem. Fale sobre Abraham Lincoln. Ele estava impressionado.
Nor did he tell us, Trust us.	Também não nos disse
Who will tell us, who reassure us	Quem vai nos dizer, que tranquilizar nos
Tell us what you'd have us do.	Diganos o que quer que façamos.
Tell us about it.	Conte nos.
Tom will tell us.	Tom vai nos contar.
Tom will tell us.	Tom vai nos dizer.
Tell us a story.	Conte nos uma história.
Tell us a joke.	Conte nos uma piada.
Please tell us more.	Por favor, conte nos mais.
Tell us what'll happen.	Nos diga o que vai acontecer.
Tell us what'll happen.	Nos conte o que vai acontecer.
Tell us what'll happen.	Nos digam o que vai acontecer.
Sages tell us that.	Sábios nos dizem que
Tell us about this.	Fale nos sobre isso.
So sages tell us	As crianças que você tem mais dez.
Tell us, you fool!	Fale, idiota!

Exibir esta página em português