Translation of "ten year yield" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Year - translation :

Yield - translation :

Keywords : Após Próximo Todos Ceder Rendo-me Rendimento Rendo-me Render

Examples (External sources, not reviewed)

Starting from January 2007 , the euro area ten year bond yield is represented by the ten year par yield derived from the euro area sovereign AAA yield curve estimated by the ECB .	No entanto , num contexto de novas preocupações quanto à solvência orçamental , os diferenciais das obrigações soberanas terminaram o ano muito acima dos níveis pré crise .
2 ) Y axis decrease in yield spreads against German ten year government bonds between January 2001 and December 2004 .	sido a evolução orçamental na Alemanha , Nota O g ráf ico deverá ser inter pretado da seguinte onde , entre 2001 e 2004 , o rácio da dívida em for ma , utilizando a Bélgica como exemplo .
( e ) For Portugal 3 112 year bond yield .	( e ) Relativamente a Portugal , taxa de rendibilidade das obrigapes a tres anos e rneio
10 year government bond yield 1 ) ( percentages per annum	R e n d i b i l i d a d e d a s o b r i g a ç õ e s d e d í v i d a p ú bl i c a a d e z a n o s ( percentagens por ano
The fall in US bond yields was far more pronounced , with the ten year yield standing at the end of the year around 130 basis points lower than its peak in mid June .	A queda das taxas de rendibilidade das obrigações nos Estados Unidos foi muito mais acentuada , com a taxa de rendibilidade a dez anos a situar se no final do ano 130 pontos base abaixo do pico observado em meados de Junho .
Additionally , a consistent calculation of short term and long term interest rate assumptions in the projection exercises requires the whole yield curve up to ten year maturity .	Além disso , um cálculo consistente dos pressupostos relativos às taxas de juro de curto e de longo prazos nos exercícios de projecção exige a curva de rendimentos completa até um prazo de dez anos .
US and German 10 year bond yields and yield differentials German	Diferenciais e taxas de rendibilidade das obrigacoes a 10 anos Alemanha e EUA Alemanha
ten year government bond yield ( left hand scale ) EURO STOXX ( right hand scale ) 5.4 400 380 5.2 360 340 5.0 320 300 280 4.6 260 240 4.4 Jan. Feb . Mar .	taxa de rendibilidade das obrigações de dívida pública a dez anos ( escala da esquerda ) EURO STOXX ( escala da direita ) 5.4 400 380 5.2 360 340 5.0 320 300 280 4.6 260 240 4.4 Jan. Fev . Mar .
I have a ten year old boy.	Eu tenho um garoto de dez anos de idade.
Long term interest rates , as measured by the ten year benchmark government bond yield , increased in Cyprus , the Czech Republic and Poland , but towards the end of 2004 started to decline again .	As taxas de juro de longo prazo , medidas pela taxa de rendibilidade das obrigações de dívida pública de referência a dez anos , aumentaram no Chipre , na República Checa e na Polónia , embora tenham começado a descer de novo em finais de 2004 .
Ten percent of Americans don't disappear every year.	10 por cento dos americanos não desaparece todo ano.
As a result of the turmoil , by the end of the year the yield on ten year euro area government bonds had declined , overall , by 30 basis points by comparison with early July , being driven mainly by lower real yields .	Em resultado das perturbações , no final do ano , a taxa de rendibilidade das obrigações de dívida pública a dez anos na área do euro registou uma descida global de 30 pontos base face ao início de Julho , motivada sobretudo pela descida das taxas de rendibilidade reais .
Note Benchmark government bonds with a ten year maturity .	Nota Obrigações de dívida pública de referência a 10 anos . iii ) um efeito cruzado residual 2 .
It's open ten to six daily throughout the year.	Fica aberto das dez às seis todo dia durante o ano.
During the year , the US 10 year bond yield declined by 85 basis points while the equivalent German yield decreased by 140 basis points and the weighted average of EU yields fell by 250 basis points .	No decurso do ano , a taxa das obrigacoes americanas a 10 anos baixou 85 pontos base , enquanto a taxa correspondente na Alemanha descia 140 pontos e a média ponderada das taxas de rendibilidade da UE baixava 250 pontos .
Market participants uncertainty regarding future bond yield movements in the US market remained relatively high throughout the year . This is suggested by the implied volatility on ten year US Treasury futures , which reached fairly high levels from a historical perspective , in particular during the summer .	A incerteza dos participantes no mercado relativamente aos movimentos futuros das taxas de rendibilidade das obrigações no mercado norte americano manteve se relativamente elevada ao longo do ano , como sugerido pela volatilidade implícita nos futuros a dez anos do Tesouro dos EUA , que atingiram níveis relativamente elevados numa perspectiva histórica , em particular durante o Verão .
1 ) Ten year bonds or the closest available bond maturity .	Contudo , perto do final de Junho , a tendência ascendente geral das taxas de rendibilidade das obrigações dos EUA e da área do euro chegou ao fim .
1 ) Ten year bonds or the closest available bond maturity .	1 ) Obrigações a dez anos ou à maturidade disponível mais próxima das obrigações .
Long term interest rates ( ten year bond yields end month	Taxas de juro de longo prazo ( Taxas de rendibilidade das obrigacoes a 10 anos
1 ) Ten year bonds or the closest available bond maturity .	1 ) Obrigações a dez anos ou ao prazo disponível mais próximo das obrigações .
Yield	Yield
Accordingly , the five year forward inflation linked bond yield five years ahead remained broadly unchanged overall .	Como tal , a taxa de rendibilidade das obrigações indexadas à inflação a prazo a 5 anos com uma antecedência de 5 anos manteve se praticamente inalterada .
The Governing Council shall meet at least ten times a year.	O Conselho do Banco Central Europeu reúne, pelo menos, dez vezes por ano.
3.1 The Council shall meet at least ten times a year .	Artigo 3 Data e local das reunióes do Conselho O Conselho reunirá , pelo menos , 10 vezes por ano .
Carbon will yield carbon dioxide, sulfur will yield sulfur dioxide, and iron will yield iron(III) oxide.	Quando elementos como carbono, nitrogênio, enxofre e ferro são queimados, o resultado será os óxidos mais comuns.
19 US and German I O year bond yields and yield differentials ..... 24 Long term bond yields .....	Diferenciais e taxas de rendibilidade das obrigacóes a 10 anos na Alemanha e nos EUA ..... Taxas de rendibilidade das obrigacóes de longo prazo .....
Between end 1999 and end 2000 , the slope of the euro area yield curve , as measured by the difference between ten year bond yields and the three month EURIBOR , flattened by around 200 basis points to around 20 basis points . Two periods could be distinguished in this process of pronounced flattening of the yield curve in 2000 .	Entre o final de 1999 e o final de 2000 , a inclinação da curva de rendimentos da área do euro , medida como a diferença entre as taxas de rendibilidade das obrigações a dez anos e a taxa EURIBOR a três meses , registou um achatamento de aproximadamente 200 pontos base , para cerca de 20 pontos base .
However , some decoupling of long term bond yield movements occurred towards the end of 2004 , when the interest rate differential between US and euro area ten year government bond yields widened somewhat , reaching a level of almost 60 basis points .	Contudo , na parte final de 2004 , verificou se uma certa separação nos movimentos das taxas de rendibilidade das obrigações de longo prazo , quando o diferencial de taxa de juro entre as taxas de rendibilidade das obrigações de dívida pública a dez anos dos EUA e da área do euro aumentou ligeiramente , atingindo um nível de quase 60 pontos base .
The Council of the EM1 shall meet at least ten times a year .	O teor dos debates é confidencial .
For the United States , bond yields for the ten year maturity are reported .	Em termos globais , a evolução das taxas de rendibilidade das obrigações de dívida pública de longo prazo pode ser interpretada como o resultado líquido de dois conjuntos de forças impulsionadoras .
VIDEO Alfonso Portillo gets verdict of five year and ten months of prison.	VÍDEO Alfonso Portillo recebe uma pena de prisão de cinco anos e dez meses
In 1953, he launched the first international plan, the Ten Year World Crusade.	Em 1953, ele lançou o primeiro plano internacional, a Cruzada de Dez Anos.
The same year, he played ten games for Monterrey in the Mexican league.	No mesmo ano, disputou dez jogos pelo Monterrey no campeonato mexicano.
( iii ) they undergo regular yield adjustments in line with money market conditions at least every one year 397 days	iii ) São submetidos a ajustamentos periódicos de rendibilidade em função das condições do mercado monetário , pelo menos , uma vez em cada ano397 dias
Well the meaning of yield is You must yield the right of way.	Bem o significado de preferência é você deve dar o direito de passagem.
Quantum yield The fluorescence quantum yield gives the efficiency of the fluorescence process.	Na fluorescência todo o processo ocorre em tempo inferior a 0,00001 segundos.
Note Bond yields are average ten year government bond yields for the euro area .	Nota As taxas de rendibilidade das obrigações são taxas de rendibilidade médias das obrigações de dívida pública a dez anos para a área do euro .
2 ) Long term government bond yields , ten year bonds or closest available bond maturity .	Nas operações de investimento , o BCE incorre em riscos de mercado decorrentes de movimentos adversos das taxas de juro , das taxas de câmbio e de outros preços de activos , como ouro .
2 ) Long term government bond yields ten year bonds or closest available bond maturity .	2 ) Taxas de rendibilidade das obrigações de dívida pública de longo prazo , obrigações a dez anos ou maturidade disponível mais próxima .
In 2007, the MLL was bolstered by a ten year television contract with ESPN.	A MLL tem sido reforçada por um contrato de dez anos de televisão com a ESPN em 2007.
These lands yield little.	Estas terras rendem pouco.
As a consequence , money market rates at the very short end of the yield curve remained broadly stable throughout the year .	Em consequência , as taxas de juro do mercado monetário no prazo mais curto da curva de rendimentos mantiveram se geralmente estáveis ao longo do ano .
In the first half of the year , government bond yield spreads were on a downward trend in some euro area countries .	O Quadro B indica também que , de longe , a maior proporção dos títulos de dívida pública de longo prazo foi emitida a taxa fixa .
1 ) Ten year bonds or the closest available bond maturity . Sources Reuters and ECB calculations .	1 ) Obrigações a dez anos ou à maturidade disponível mais próxima das obrigações .
Feigning reluctance, he accepted a ten year responsibility of overseeing provinces that were considered chaotic.	Fingindo relutância, aceitou a responsabilidade de supervisionar por dez anos as províncias que foram consideradas caóticas.

Exibir esta página em português