Translation of "tense mood" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Mood - translation :

Tense - translation :

Keywords : Humor Disposição Bem-disposto Clima Apetece Tenso Tensa Tensas Tensos Passado

Examples (External sources, not reviewed)

The mood in the courtroom was tense.	O clima na sala de audiência estava tenso.
Furthermore, Turkish verbs show tense (present, past, future, and aorist), mood (conditional, imperative, inferential, necessitative, and optative), and aspect.	Variam também com os tempos (presente, passado, futuro), com os modos inferente, progressivo, aorista, condicional, imperativo, necessitativo, optativo e também no aspecto.
They're very tense.	Eles estão muito tensos.
Then things get tense.	Então a situação fica tensa.
You look very tense.	Você parece muito tenso.
Particles The Burmese language makes prominent usage of particles (called in Burmese), which are untranslatable words that are suffixed or prefixed to words to indicate level of respect, grammatical tense, or mood.	numeral) Partículas A língua birmanesa faz grande uso de partículas gramaticais , os quais são palavras intraduzíveis que são sufixados ou prefixados para indicar níveis de respeito, tempo gramatical, modo.
You seem a little tense.	Você parece estar um pouco tenso.
You seem a little tense.	Você parece estar um pouco tensa.
Why is everyone so tense?	Por que estão todos tão tensos?
It was a tense moment.	Foi um momento tenso.
It was a tense moment.	Foi um momento de tensão.
I've been tense all morning.	Estive tenso durante toda a manhã.
The situation was very tense.	A situação foi muto tensa.
We go to meetings in the present tense we go on family vacations in the present tense we go to the polls and vote in the present tense.	É no tempo presente que participamos de reuniões é no tempo presente que saímos de férias com a família é no tempo presente que vamos às urnas e votamos.
Don't spoil the mood.	Não estraga o clima.
Elections in Pakistan are a tense affair.	As eleições no Paquistão são marcadas por tensão.
Relations between Greece and Germany are tense.	As relações entre Grécia e a Alemanha estão tensas.
The present tense is a grammatical tense whose principal function is to locate a situation or event in present time.	O presente é um tempo verbal que representa o tempo actual ou tempo presente.
The Changing Mood on Migration	A mudança de humor em relação à migração
I'm in a good mood.	Estou de bom humor.
It depends on my mood.	Depende do meu humor.
All of this worsens an already tense situation.	Todos estes aspectos contribuem para agravar uma situação já por si bastante tensa.
What Jane said made the atmosphere less tense.	O que a Jane disse aliviou o ambiente.
Tom's meeting with his boss was very tense.	A reunião de Tom com seu chefe foi bem tensa.
This time, the mood was dark.	Desta vez, o ambiente era sombrio.
From Damascus, Golaniya sets the mood	Escrevendo de Damasco, Golaniya dá o tom
The mood among citizens remained joyful.	O clima entre os cidadãos ainda é de celebração.
It also depends on my mood.	Também depende de meu humor.
He is in a bad mood.	Ele está de mau humor.
Are you in a good mood?	Você está de bom humor?
She's in a good mood today.	Ela está de bom humor hoje.
She's in a good mood today.	Hoje está de bom humor.
I'm in a bad mood today.	Hoje estou de mau humor.
She never loses a good mood.	Ela nunca perde o bom humor.
My mother's bad mood is transient.	O mau humor da minha mãe é fugaz.
Are you in a bad mood?	Você está de mau humor?
I'm just not in the mood.	Eu só não estou no clima.
Tom is in a bad mood.	Tom está mal humorado.
Tom was in a good mood.	Tom estava de bom humor.
Tom isn't in the mood anymore.	Tom não está mais no clima.
Tom is in a good mood.	Tom está de bom humor.
I was in a bad mood.	Eu estava de mau humor.
I'm in a good mood today.	Estou de bom humor hoje.
Tom isn't in a good mood.	Tom não está de bom humor.
Is she in a good mood?	Ela está de bom humor?

Exibir esta página em português