Translation of "tenured professor" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Professor - translation :

Tenured professor - translation :

Keywords : Professor Professora Prof Stein Professor

Examples (External sources, not reviewed)

I'm a tenured professor, which means, basically, I don't have to work anymore.	Eu sou um professor concursado, o que significa, basicamente, que eu não preciso mais trabalhar.
In 1827 he became a professor and in 1829, a tenured professor of mathematics at Königsberg University, and held the chair until 1842.	Foi lhe autorizado permanecer em Berlim até que sua saúde estivesse restaurada porém, não lhe foi dada à cadeira de professor na Universidade.
Being tenured, he retained the title of associate professor, and in 1979, the university honored his writing by promoting him to full professor of biochemistry.	Pertencer ao quadro permanente significou que ele manteve o título de professor associado e, em 1979, a universidade honrou sua escrita promovendo o a professor catedrático de bioquímica.
Consequently, on 18 December 1979, he was stripped of his missio canonica ,his licence to teach as a Roman Catholic theologian, but carried on teaching as a tenured professor of ecumenical theology at the University of Tübingen until his retirement ( Emeritierung ) in 1996.	Em consequência disso, em 18 de dezembro de 1979, foi revogada a sua licença pela Igreja Católica Apostólica Romana de oficialmente ensinar teologia em nome dela, mas permaneceu como sacerdote e professor em Tübingen até a sua aposentadoria em 1996.
Professor Hubert J. Farnsworth (Billy West) Professor Farnsworth, also known simply as the Professor , is Fry's distant nephew.	Professor Hubert J. Farnsworth (Billy West) 30 vezes sobrinho neto Fry que fundou a Planet Express Inc. para financiar seus experimentos científicos.
The professor smiled.	O professor sorriu.
The professor smiled.	A professora sorriu.
She's my professor.	Ela é minha professora.
She's a professor.	Ela é professora.
I'm a professor.	Sou professor universitário.
I am a professor.	Sou professor.
I am a professor.	Eu sou professora.
Good afternoon, Professor Pérez.	Boa tarde, professor Pérez.
The professor teaches Czech.	O professor ensina tcheco.
Professor Bacterio The T.I.A.	Trata se de dois detectives da T.I.A.
Prof. ( ausserordentlicher Professor ), roughly equivalent to Reader (UK) or associate professor (US), in Stuttgart.	Em 1921, tornou se Ordentlicher Professor , ou seja, professor titular, na Universidade de Breslau (atual Wrocław, Polônia).
Robert van Mackelenberg as Professor Carl Tesslar, the physics professor at Sandy Bay High School.	Outros Prof. Carl Tesslar, é o professor de física na Escola de Sandy Bay.
My father was a professor.	Meu pai era professor.
The professor teaches English conversation.	O professor ensina conversação em inglês.
I saw Professor Gómez yesterday.	Eu vi a professora Gómez ontem.
My brother is a professor.	O meu irmão é professor.
Tom is a chemistry professor.	Tom é professor de química.
1895 Promoted to Ordinary Professor.	1895 Promovido a Ordinária Professor.
He became a full professor at the Institute in 1953 and an emeritus professor in 1976.	Passou a ser professor pleno do instituto, em 1953, e professor emérito, em 1976.
He became a full professor in 1975, and a Royal Society Research Professor from 1991 2007.	Tornou se professor pleno em 1985, e Professor pesquisador da Royal Society entre 1991 e 2001.
Tenured professors, once central to the life and image of a college, are being replaced by part time teachers who lack a strong connection to their institution.	Os professores residentes, anteriormente centrais à vida e à imagem de uma faculdade, estão a ser substituídos por professores em tempo parcial que carecem de uma forte ligação à sua instituição.
Now I discussed this with Professor Simon Baron Cohen who's the professor of developmental psychopathology at Cambridge.	Eu discusti isso com o Professor Simon Baron Cohen que é professor de desenvolvimento da psicopatologia em Cambridge.
Professor Tendai is working very independently.	Professor A Tendai trabalha de forma muito independente.
He's an undergrad professor, Mitchell Seligson.	ele é professor universitário, Mitchell Seligson.
Niels Thygesen , professor of economics , Denmark	Niels Thygesen , professor de Economia , da Dinamarca
Professor of Economics , Universidad Complutense , Madrid	Professor de Economia , Universidad Complutense , Madrid
Niels Thygesen , Professor of Economics , Copenhagen	Niels Thygesen , Professor de Economia , Copenhaga
Niels Thygesen , professor of economics , Denmark	por Niels Thygesen , professor de Economia dinamarquês
Professor of Economics , University of Athens	Professor de Economia , Universidade de Atenas
Professor Idelber Avelar also responded wryly	O professor Idelber Avelar também reagiu de forma irônica
Professor Hudson is my father's friend.	O professor Hudson é amigo do papai.
Tom's dad is a university professor.	O pai de Tom é professor universitário.
Tom is a professor at Harvard.	Tom é professor de Harvard.
My maths professor suffers from insomnia.	Meu professor de matemática sofre de insônia.
I am a professor of Spanish.	Sou professor de espanhol.
Writing in 2006, Associate Professor W.A.R.	Em 1528 era Capitão mor da Fortaleza de Ormuz.
Cecilie Thomsen as Professor Inga Bergstrom.	Cecilie Thomsen como Professora Inga Bergstrom.
Conway is currently Professor of Mathematics and John Von Neumann Professor in Applied and Computational Mathematics at Princeton University.	Conway é atualmente professor de matemática na Universidade de Princeton.
Einstein was appointed associate professor in 1909.	Foi nomeado professor adjunto em 1909.
Always I am mistaken for Professor Einstein.	Sou sempre confundido com o Professor Einstein.

Exibir esta página em português