Translation of "terms are acceptable" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Acceptable - translation :

Terms - translation :

Keywords : Aceitável Aceitáveis Socialmente Inaceitável Aceite Termos Condições Aceitar Minhas Maneira

Examples (External sources, not reviewed)

Faxed versions are acceptable.	Aceitam se versões em fax.
Flowers are always acceptable.	Flores são sempre aceitáveis.
Genre movies are not acceptable.	São inaceitáveis os filmes de gênero.
Radiation levels are within acceptable limits.	Os níveis de radiação estão dentro dos limites aceitáveis.
In this case, people like me are acceptable.	Nesse caso, pessoas como eu são aceitáveis.
flickr in the world, this photograph is regarded as acceptable and it is quite prominent in terms of search results.	In the guidelines of the largest photograph storage sharing company flickr in the world, this photograph is regarded as acceptable and it is quite prominent in terms of search results.
Not acceptable	Modelo inaceitável
Acceptable markets	Mercados aceites
Acceptable markets	Mercados aceitáveis
Not acceptable	Modelo aceitável
Ideal Good Acceptable	Modelo ideal Modelo bom Modelo aceitável
For general purposes buffers at pH 4.01 and pH 10.00 are acceptable.	Normalmente utiliza se tampões de pH 7,000 e 4,005.
What is acceptable in one community may not be acceptable in another.	A comunidade Amish considerou muito liberal a imagem que se fez deles.
In addition , in a true SEPA it is not acceptable for payments of the same kind to differ substantially in terms of efficiency .	Além disso , num verdadeiro espaço único de pagamentos em euros , não é aceitável que pagamentos do mesmo tipo sejam substancialmente divergentes em termos de eficiência .
What are these terms?	Que significam esses nomes?
Would that be acceptable?	Isso seria aceitável?
Euro area Acceptable markets	Área do euro
Is this price acceptable?	O preço é aceitável?
This is not acceptable.	Isso é inaceitável.
That would be acceptable.	Isso seria aceitável.
Special lighting is not acceptable.	Não se aceita nenhuma iluminação especial.
So the traditions we have today does not necessarily mean that they are morally acceptable.	Portanto, as tradições que temos hoje não significam necessariamente que são moralmente aceitáveis.
Still, the terms were acceptable to the vast majority of the country s creditors, who exchanged their old claims for new ones worth 30 cents on the dollar.	Ainda assim, os termos foram considerados aceitáveis aos olhos da grande maioria dos credores do país, que trocaram os respectivos créditos anteriores por novos, a 30 cêntimos por dólar.
Such reticence is no longer acceptable.	Esta renitência deixou de ser aceitável.
The alternative terms are Vindalho or Vindallo.	Os termos alternativos são Vindalho ou Vindallo.
We are on good terms with them.	Chegamos a um bom acordo com eles.
The coupling terms are called vibronic couplings.	Os termos de acoplamento são chamados acoplamentos vibrônicos.
They are elected for four year terms.	br clear left Ligações externas
The ECB may also use the negotiated procedure where no acceptable tenders have been obtained in response to an open or restricted procedure or a competitive dialogue insofar as the original terms of the contract are not substantially altered .	O BCE pode também recorrer a um procedimento por negociação se não tiverem sido recebidas propostas aceitáveis no âmbito de um concurso público ou limitado ou de um diálogo concorrencial , contanto que as condições iniciais do contrato não sejam substancialmente alteradas .
These properties are little affected by temperature and atmospheric humidity in the acceptable operating range of temperatures.	Estas propriedades são muito pouco afectadas pela temperatura e pela humidade atmosférica numa aceitável gama operacional de temperaturas.
And the only acceptable answer is yes.	E a única resposta aceitável é sim.
This date is acceptable to the Community .	A Comunidade considera esta data aceitável .
blank separated search terms are boolean AND combinations	os termos de pesquisa separados por espaços são combinações E booleanas
They are on good terms with each other.	Estão se dando bem.
They are on good terms with their neighbors.	Eles estão de bem com seus vizinhos.
Payment terms are usually stated on the invoice.	No entanto, tais termos não são equivalentes.
The test should be acceptable to the population.	Este exame deve ser aceitável pelo paciente.
Differences in compilation methods are acceptable if they are relevant at the national level and are advertised to the users in order to avoid any misunderstanding .	As diferenças entre os métodos de compilação são aceitáveis se forem relevantes a nível nacional e se forem divulgadas entre os utilizadores , a fim de evitar quaisquer mal entendidos .
For example , cross subsidisation between card schemes and their processing units or offers of bundled services are not acceptable .	A título de exemplo , não são aceitáveis a subsidiação cruzada entre os sistemas de cartões e as respectivas unidades de processamento ou a oferta de pacotes de serviços .
Now in terms of the unknowns, there are many.	Agora, em termos de desconhecidos, há muitos.
They are growing, but only in terms of GDP.	Estão a crescer, sim, mas a nível do PIB.
Common English terms are Nazi Germany and Third Reich .	Os termos em português mais comuns são Alemanha nazista e Terceiro Reich .
Governors in New Mexico are limited to two terms.	O Novo México está dividido em 33 condados.
The integers are usually written in lowest terms, i.e.	Geralmente são escolhidos o menor conjunto de inteiros.
The terms esoteric and arcane have very similar meanings, and in most contexts the three terms are interchangeable.	Os termos esotéricos e arcano têm significados muito semelhantes, e os três termos são intercambiáveis.

Exibir esta página em português