Translation of "that question" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

Question - translation : That - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

That wasn't my question.
Não foi isso o que eu perguntei.
Is that a question?
Isso é uma pergunta?
And that question is this.
E a pergunta é esta.
That is the big question.
Eis a grande questão.
That doesn't answer my question.
Isso não responde à minha pergunta.
Answering that question is easy.
Responder a essa pergunta é fácil.
Does that answer your question?
Isso responde à sua pergunta?
Does that answer your question?
Isso responde à tua pergunta?
Does that answer your question?
Isso responde a vossa pergunta?
Does that answer your question?
Isso responde à pergunta de vocês?
Does that answer your question?
Isso responde à pergunta do senhor?
Does that answer your question?
Isso responde à pergunta da senhora?
Does that answer your question?
Isso responde à pergunta dos senhores?
Does that answer your question?
Isso responde à pergunta das senhoras?
That was not my question.
Não foi isso o que eu perguntei.
Is that a rhetorical question?
Isso é uma pergunta retórica?
And that question cleared the space.
E aquela pergunta abriu o caminho.
So that begs the next question.
Então, isto conduz à seguinte questão.
Now mathematicians have answered that question.
Agora os matemátivos responderam esta questão.
I'm going to answer that question.
Vou responder esta pergunta
What kind of question is that?
Que tipo de pergunta é esta?
Any student can answer that question.
Qualquer estudante pode responder aquela questão.
That is out of the question.
Isso está fora de questão.
That is out of the question.
Isto está fora de questão.
There was no question about that.
Não havia dúvidas sobre isso.
That is a very good question.
Ótima pergunta.
I've been waiting for that question.
Eu tenho esperado essa pergunta.
How did you answer that question?
Como você respondeu aquela pergunta?
How did you answer that question?
Como foi que você respondeu aquela pergunta?
Why did Tom ask that question?
Por que Tom fez essa pergunta?
The question is, Is that an illusion?
A pergunta é, Isto é uma ilusão?
So the question is, why is that?
Então a pergunta é, por que isto?
FG I knew you'd ask that question.
FG Sabia que você perguntaria isso.
So that's how I answer that question.
Assim então e como respondo àquela pergunta.
Ah, the question that won't go away!
Ah, a pergunta que não quer calar!
I have no knowledge of that question.
Não sei de nada sobre esse assunto.
I assume that was a rhetorical question.
Presumo que isso foi uma pergunta retórica.
I keep asking myself that same question.
Fico me fazendo essa mesma pergunta.
Why did you ask Tom that question?
Por que você fez aquela pergunta ao Tom?
What kind of question is that, Tom?
Que tipo de pergunta é essa, Tom?
No one wants to answer that question.
Ninguém quer responder essa pergunta.
It was Tom that asked the question.
Foi Tom quem perguntou.
You don't need to answer that question.
Você não precisa responder a esta pergunta.
You don't need to answer that question.
Tu não precisas responder a essa pergunta.
You don't need to answer that question.
Vocês não precisam responder a esta pergunta.

 

Related searches : Question That - Question That Arose - Question On That - No Question That - I Question That - Question About That - Question Stem - Opening Question - Stupid Question - Essay Question - Comprehension Question - Tag Question - Secret Question