Translation of "the documents state" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
State - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| State documents and currency were issued in the language. | Documentos do Estado e moedas foram emitidas na língua. |
| the address in the host Member State from which documents may be obtained | ( c ) O endereço , no Estado Membro de acolhimento , onde podem ser solicitados documentos |
| the address in the home Member State from which documents may be obtained | Endereço no Estado Membro de origem junto do qual pode ser obtida documentação |
| However, the official texts of documents are in the Acta Apostolicae Sedis , the official gazette of the Holy See, which has an appendix for documents of the Vatican City State. | No entanto, os textos oficiais de documentos estão na Acta Apostolicae Sedis , o jornal oficial da Santa Sé, que tem um apêndice para documentos da Cidade do Vaticano. |
| ATTACHED DOCUMENTS ( please list all the documents enclosed as evidence ) | DOCUMENTOS ANEXOS ( Por favor enumerar todos os documentos comprovativos anexos ) |
| Documents | Documento Completo |
| However, there aren't any historical documents that state Peter Roussev was a member of a political party. | No entanto, não há documentos históricos que diga se Roussev Peter era membro de algum partido político. |
| Tom signed the documents. | Tom assinou os documentos. |
| Write documents | Escrever Documentos |
| Scan Documents | Digitalizar Documentos |
| Related documents | Related documents |
| Documents hacked | Documentos hackeados |
| In contrast to Edward himself, whom Queen Victoria had deliberately excluded from state affairs, George was given wide access to state documents by his father. | Em contraste com o próprio Eduardo, a quem a rainha Vitória havia deliberadamente excluído dos assuntos de Estado, foi dado a Jorge amplo acesso a todos os documentos. |
| Bloggers react to documents published by WikiLeaks (Cablegate) that disclose classified communication between the US State department and its embassies worldwide. | Blogueiros reagem aos documentos publicados pelo WikiLeaks (Cablegate), que divulgou comunicação sigilosa entre o Departamento de Estado dos Estados Unidos e suas embaixadas pelo mundo. |
| State officials argued that this was an issue for the federal government, also complaining that migrants were arriving without the proper documents. | As autoridades também se queixam da ausência de documentos em geral, os migrantes indígenas não possuem qualquer tipo de documento. |
| Tom read all the documents. | Tom leu todos os documentos. |
| It acts externally as a collective head of state and ratifies important documents (for example, international agreements and treaties). | Ele age externamente como uma espécie de chefe de Estado coletivo e ratifica documentos importantes (por exemplo, acordos e tratados internacionais). |
| Documents published by the European Central Bank ( ECB ) Documents published by the European Monetary Institute ( EMI ) | Documentos publicados pelo Banco Central Europeu ( BCE ) Documentos publicados pelo Instituto Monetário Europeu ( IME ) |
| Close other documents | Fechar outros ficheiros |
| Close other documents | Fechar outros documentos |
| Write spreadsheet documents | Crie folhas de cálculo |
| Write presentation documents | Crie documentos para Apresentações |
| Edit LaTeX documents | Edite documentos LaTeX |
| Edit XML documents | Edite documentos XML |
| Documents on Display . | E. Documentação disponível . |
| Sample documents include | Fort Leavenworth War School |
| For each of the AIF it manages the AIFM shall submit the following documents to the competent authorities of its home Member State EN | Em relação a cada um dos FIA por si geridos , os GFIA apresentam às autoridades competentes do seu Estado Membro de origem os seguintes documentos a ) Um relatório anual por exercício relativamente a cada um dos FIA por si geridos , no prazo de quatro meses a contar do final do período a que respeita esse relatório |
| Those documents shall state that a prospectus will be published and indicate where investors will be able to obtain it . | Tais documentos devem referir que um prospecto será publicado e indicar as modalidades de acesso ao mesmo por parte dos investidores . |
| Documents of a confidential nature ( such as documents received from market participants on the condition of confidentiality or documents deemed confidential by the Chairperson ) will not be published . | Os documentos de natureza confidencial ( tais como os documentos recebidos dos participantes do mercado sob reserva de confidencialidade ou os documentos que o Presidente considere confidenciais ) não serão objecto de publicação . |
| For their official communications and the transmission of all their documents, the institutions of the Union shall enjoy in the territory of each Member State the treatment accorded by that State to diplomatic missions. | As instituições da União beneficiam, no território de cada Estado Membro, para as comunicações oficiais e para a transmissão de todos os seus documentos, do tratamento concedido por esse Estado às missões diplomáticas. |
| For their official communications and the transmission of all their documents , the institutions of the Union shall enjoy in the territory of each Member State the treatment accorded by that State to diplomatic missions . | As instituições da União beneficiam , no território de cada Estado Membro , para as comunicações oficiais e para a transmissão de todos os seus documentos , do tratamento concedido por esse Estado às missões diplomáticas . |
| Search the Web and your documents | Procure na Internet e nos seus documentos |
| How do people release the documents? | Como as pessoas divulgam os documentos? |
| The documents have yellowed with age. | Os documentos amarelaram com o tempo. |
| I translated all the documents yesterday. | Traduzi todos os documentos ontem. |
| You didn't sign all the documents. | Não assinaste todos os documentos. |
| You didn't sign all the documents. | Você não assinou todos os documentos. |
| View multi page documents | Ver documentos multi página |
| Documents on Display . 46 | E. Documentação disponível . |
| Personal details and documents | Personal details and documents |
| List of reference documents | Lista de documentos de referência |
| Tom is signing documents. | Tom está assinando os documentos. |
| Show me your documents. | Me mostre os seus documentos. |
| All legal and official documents issued by the State, including the Constitution, the main private and public institutions, the media, and commercial activities, are in Spanish. | Todos os documentos legais e oficiais emitidos pelo Estado, incluindo a constituição, as principais instituições públicas e privadas, a mídia e as atividades comerciais são feitas em espanhol. |
| Article 6 For their official communications and the transmission of all their documents , the institutions of the Communities shall enjoy in the territory of each Member State the treatment accorded by that State to diplomatic missions . | Artigo 6.o As instituições das Comunidades beneficiam , no território de cada Estado Membro , para as comunicações oficiais e para a transmissão de todos os seus documentos , do tratamento concedido por esse Estado às missões diplomáticas . |
Related searches : Among The Documents - With The Documents - The Documents Available - Examine The Documents - The Documents Concerned - The Following Documents - Send The Documents - The Above Documents - Where The Documents - Documents - Inside The State - Underpinning The State - Against The State - Exploit The State
