Translation of "the exception was" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Exception - translation :

Keywords : Excepção Exceção Excepções Abro Abrir

Examples (External sources, not reviewed)

Constantine was the exception.	VASÍLIEV, A.
Australia was no exception.	A Austrália não foi uma exceção.
Australia was an exception.	A Austrália foi uma exceção.
Australia was an exception.	A Austrália era uma exceção.
The last exception was supposed to be the rhinoceros.	O último a entrar no grupo foi o rinoceronte.
Japan here was regarded as an exception.	O Japão aqui foi considerado como uma exceção.
The main exception, until recently, was China s indomitable renminbi.	A principal excepção, até recentemente, foi o renminbi indomado da China.
One exception was China , where inflation rose during the year .	A China constituiu uma excepção , registando um aumento da inflação ao longo do ano .
However, an exception was made for 3.0.6 which was already in development.	No entanto, uma exceção foi feita para 3.0.6 que já estava em desenvolvimento.
If a TLB exception occurs when processing a TLB exception, a double fault TLB exception, it is dispatched to its own exception handler.	Quando o TLB falha uma tradução, um mecanismos mais lento envolvendo um hardware específico de dados estruturados ou um software auxiliar é usado.
An exception was the fine dravite tourmalines of Yinnietharra, in western Australia.	Uma exceção eram as dravites de Yinnietharra, Austrália ocidental.
The Mola's no exception.	Os Mola não são exceção.
The exception proves the rule.	A exceção confirma a regra.
That's an exception.	Isso é uma exceção.
14 The main exception was the pound sterling which participated for less than a year .	14 A principal excepção foi a libra esterlina , que participou durante menos de um ano .
The one exception to this trend was England, where the common law remained pre eminent.	A única exceção foi a Inglaterra onde prevaleceu o direito comum.
The only exception was the 72.1 voting right executed by citizens of 70 or older.	A única exceção era a dos 72,1 de direitos de voto exercidos pelos cidadãos com 70 anos ou mais.
Monks, as a rule, were laymen, nor at the outset was the abbot any exception.	Os monges, por regra, eram leigos, e os abades não eram excepção.
The only exception was Slovenia , which has a history of broadly balanced current account positions .	A única excepção foi a Eslovénia , que tem um historial de posições da balança corrente globalmente equilibradas .
Dena is the only exception its floor is visible and was measured to be deep.	A caverna Dena é a única exceção, o seu chão é visível e tem 130 metros de profundidade.
A scheme exception occurred	Ocorreu uma exceção de scheme
A scheme exception occurred	Ocorreu uma excepção de scheme
Portugal is no exception.	Portugal não é exceção.
It's just an exception.	É só uma exceção.
This is an exception.	Isto é uma exceção.
Australia is no exception.	A Austrália não é uma exceção.
The exception does not void the rule.	A exceção não anula a regra.
The exception does not void the rule.	A exceção não invalida a regra.
The exception to the fragmentary evidence (i.e.	O que semeia milho, semeia a religião.
Qatar is no exception to the region.	Catar não é exceção para a região.
This is an exception to the rule.	Isto é uma exceção à regra.
With the exception of Tom, everyone attended.	Com a exceção de Tom, todos foram.
With the exception of Tom, everyone attended.	Com a exceção de Tom, todos compareceram.
The only exception was the French judge, Marie Reine Le Gougne, who awarded the gold to the Russians.	O julgamento começou conforme as linhas da Guerra Fria, com exceção do juiz francês, Marie Reine Le Gougne, que concedeu o ouro para os russos.
The sword was often placed on the right side of the corpse However there are exception to these.	Finalmente, há também o lado desportivo, representado por disciplinas como a Esgrima e o Kendo.
One exception is in Massachusetts.	Uma exceção é Massachusetts.
Sudan is not an exception.	O Sudão não é uma exceção.
Portugal is not an exception.	Portugal não é exceção.
Portugal is not an exception.	Portugal não é uma exceção.
Every law has its exception.	Toda regra tem uma exceção.
Harbour is not an exception.	Harbour não é uma exceção.
At that time, the only exception was the NOD32 antivirus, which managed a detection rate of 68 percent.	Naquela época, a única exceção foi o antivírus NOD32, queconseguiu uma taxa de detecção de 68 por cento .
The ceremony in Westminster Abbey, with the exception of the anointing and communion, was televised for the first time.	A cerimônia aconteceu na Abadia de Westminster e foi televisionada pela primeira vez, com exceção da parte da unção e da comunhão.
land use, with the exception of waste management
land use , with the exception of waste management	a afectaçª o dos solos , com excepçª o da gestª o dos lixos

Exibir esta página em português