Translation of "the following code" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

Code - translation : Following - translation : The following code - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

The following code of this chapter is limited
Incluído apenas se se tratar de produtos não transformados
Indicate the risk covered by using the following code
Indicar o risco coberto, utilizando os códigos seguintes
Use following for classes in generated code
Usar o seguinte nas classes do código gerado
all following positions are identified by the code POS
Todas as posições seguintes devem ser identificadas pelo código POS
in box 16, the following Combined Nomenclature code 01029005
Na casa 16, o código 01029005 da Nomenclatura Combinada
The following breakdown is required Passenger Sea Transport ( code 207 ) , Freight Sea Transport ( code 208 ) and Other Sea Transport ( code 209 ) .
Exige se a discriminação seguinte Transportes marítimos de passageiros ( código 207 ) , Transportes marítimos de carga ( código 208 ) e Outros transportes marítimos ( código 209 ) .
The following breakdown is required Passenger Air Transport ( code 211 ) , Freight Air Transport ( code 212 ) and Other Air Transport ( code 213 ) .
Exige se a discriminação seguinte Transportes aéreos de passageiros ( código 211 ) , Transportes aéreos de carga ( código 212 ) e Outros transportes aéreos ( código 213 ) .
The following breakdown is required Passenger Sea Transport (code 207) Freight Sea Transport (code 208), and Other Sea Transport (code 209).
Exige se a discriminação seguinte Transportes marítimos de passageiros (código 207), Transportes marítimos de carga (código 208) e Outros transportes marítimos (código 209).
The following breakdown is required Passenger Air Transport (code 211) Freight Air Transport (code 212), and Other Air Transport (code 213).
Exige se a discriminação seguinte Transportes aéreos de passageiros (código 211), Transportes aéreos de carga (código 212) e Outros transportes aéreos (código 213).
The number following the code indicates the admissible data length.
O número a seguir ao código indica o comprimento autorizado desses dados.
The number following the code indicates the admissible data length.
A cardinalidade ao nível do cabeçalho incluído no quadro do título II do presente anexo indica o número de vezes que o elemento de dados pode ser utilizado ao nível do cabeçalho numa prova do estatuto aduaneiro de mercadorias da União.
Required format to be expressed by a one character code corresponding to the following code list
Formato exigido a codificar, mediante um código de um carácter, de acordo com a seguinte lista de códigos
Required format to be expressed by a one character code corresponding to the following code list
Formato exigido a indicar, mediante um código de um carácter, de acordo com a seguinte lista de códigos
For annotated machine code, the following object file is needed
Para um código máquina anotado, é necessário o seguinte ficheiro objecto
For the small farmer scheme the following code list will apply
Em relação ao regime dos pequenos agricultores, aplicar se á a seguinte lista de códigos
indication of the type of message according to the following code
indicação do tipo de mensagem de acordo com o seguinte código
The following breakdown is required Passenger on Other Transport (code 215) Freight on Other Transport (code 216), and Other on Other Transport (code 217).
Exige se a discriminação seguinte Outros transportes de passageiros (código 215), Outros transportes de carga (código 216) e Outros transportes de outros (código 217)
This program contains reused code from the following Free Software projects
Neste programa, foi utilizado código de outros projectos de 'Software' Livre
The following code for categories of nuclear material must be used
Devem utilizar se os seguintes códigos para as categorias de materiais nucleares
(TARIC additional code A220) shall be replaced by the following 0 .
Km Kayseri, Turkiye (código adicional TARIC A220) passa a ser 0 .
the row for HS code 2403 10 is replaced by the following
A linha relativa ao código SH 2403 10 é substituída pelo seguinte
For the small farmer scheme the following code list should be employed
Em relação ao regime dos pequenos agricultores, deve ser utilizada a seguinte lista de códigos
The information relating to CN code ex04069088 is replaced by the following
Os dados relativos ao código NC ex04069088 são substituídos pelos dados seguintes
Many thanks to the following people who have contributed code to kppp
Muito obrigado às seguintes pessoas que contribuíram com código para o kppp
The following CN codes are to be added after CN code 50030000
Após o código NC 50030000, são aditados os seguintes códigos NC
Fiscal code HDDFTH63H28Z352V under the heading Natural persons shall be replaced by the following
Código fiscal HDDFTH63H28Z352V da rubrica Pessoas singulares é substituída pelo seguinte
Fiscal code DRAFRD64R12Z301C under the heading Natural persons shall be replaced by the following
Código fiscal DRAFRD64R12Z301C da rubrica Pessoas singulares é substituída pelo seguinte
Fiscal code DRMTMN54H07Z301T under the heading Natural persons shall be replaced by the following
Código fiscal DRMTMN54H07Z301T da rubrica Pessoas singulares é substituída pelo seguinte
The next step of the wizard allows you to modify the parameters the Code Generator uses while writing your code. The following options are available
O próximo passo do assistente permite lhe modificar os parâmetros que o Gerador de Código usa ao criar o seu código. Estão disponíveis as seguintes opções
Typing in the code example above from the text box gives you the following output
A escrita do exemplo de código acima no campo de texto dar lhe á o seguinte resultado
after the description of the goods under CN code 11082000 ( Inulin ), the following is inserted
A seguir à designação das mercadorias do código NC 11082000 ( Inulina ), é inserido o seguinte
Italian Fiscal Code SSYBLK62T26Z336L under the heading Natural persons shall be replaced by the following
número de contribuinte SSYBLK62T26Z336L da rubrica Pessoas singulares é substituída pelo seguinte
Required format to be expressed by a one character code corresponding to the following table
Formato exigido a codificar, mediante um código de um carácter, de acordo com o seguinte quadro
Required format to be expressed by a one character code corresponding to the following table
F800B Unidade de medida de F800 Formato exigido a codificar, mediante um código de um carácter, de acordo com o seguinte quadro
The new Opinion and Code of Conduct update and revise their predecessors in the following respects
O Parecer e o Código de Conduta novos actualizam e revêem os seus antecessores nos seguintes aspectos
Without prejudice to the ECB s the NCB s binding code of conduct, add name , a member of the Procurement Committee, undertakes to comply with the following code of conduct
Sem prejuízo do disposto no código de conduta vinculativo do BCE dos BCN , inserir nome , membro do Comité de Aquisições, obriga se a cumprir o código de conduta seguinte
The following list shows the code and the number of dimples marked on each strength of tablet
A lista seguinte apresenta o código e o número de ondulações por cada dosagem do comprimido
After the description of the goods under CN code 23025000 ( of leguminous plants ), the following is inserted
A seguir à designação das mercadorias do código NC 23025000 ( de leguminosas ), é inserido o seguinte
The description of the CN code ex0406 is replaced by the following Cheese and curd (7) (10)
A designação do código NC ex 0406 é substituída por Queijo e requeijão (7) (10) .
in Section III, table United Kingdom List of Community airports and derogations the following airports are removed Sheffield (ICAO code EGSY) and Cambridge (ICAO code EGSC)
Na secção III, quadro Reino Unido Lista dos aeroportos comunitários e derrogações , são retirados os seguintes aeroportos Sheffield (código ICAO EGSY) e Cambridge (código ICAO EGSC).
The following text is inserted in the Annex in accordance with the alphabetical order of the ISO code
O texto que se segue é aditado ao anexo da Decisão 97 252 CE, em conformidade com a ordem alfabética do código ISO
The following text is inserted in the Annex in accordance with the alphabetical order of the ISO code
O texto que se segue é aditado ao anexo em conformidade com a ordem alfabética do código ISO
The description of the CN code ex040630 is replaced by the following Processed cheese, not grated or powdered
A designação do código NC ex040630 é substituída por Queijos fundidos, excepto ralados ou em pó .
The law code of Theodosius II, summarizing edicts promulgated since Constantine, formed a basis for the law code of Emperor Justinian I, the Corpus Juris Civilis , in the following century.
O código de leis de Teodósio II, resumiu todos as leis desde Constantino I, formando uma base para o código de leis do imperador Justiniano I no século seguinte.
Eugénio Costa Almeida from blog Pululu presents the following analysis of the new highway code and his reaction
Eugénio Costa Almeida do blogue Pululu faz a seguinte análise sobre o novo código de estrada e suas reacções

 

Related searches : Need The Following - The Following Clauses - The Following Shall - Following The Occurrence - The Following Contains - The Following Documentation - Establish The Following - Following The Return - Proceed The Following - The Following Assignment - Following The Issuance - Calculate The Following - Throughout The Following - Addresses The Following