Translation of "the last topic" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Last - translation :

último

The last topic - translation :

O último tópico

Topic - translation :

Tema

Keywords : Durar últimas último últimos Passada Tópico Tema Discussão Assunto Principal

Examples (External sources, not reviewed)

quickly touch on one last topic which is that,	rapidamente abordar um último tópico que é isso,
Which leads to the last topic Do not forget to have fun.	O que leva ao último tópico. Não esqueça de se divertir.
Of course, the Guide was a popular topic among Japanese bloggers last week.	Claro, o guia foi um tópico popular entre os blogueiros japoneses na semana passada.
Last July we adopted a report by Mr Seligman on this same topic.	Trata se de cinco altera ções que o meu colega Bangemann não pôde aceitar.
Our parliamentary committee has explicitly asked to prioritise this topic, which was shelved last time.	A nossa comissão parlamentar chamou insistentemente a atenção para se trazer mais cedo este assunto aqui à colação, o que, na vez anterior, foi protelado.
Mr President, last night we discussed the topic of Serbia and the revolutionary changes that are taking place there.	Senhor Presidente, na noite de ontem falámos, aqui, da Sérvia e das mudanças revolucionárias que aí estão em curso.
The third and last topic I wish to raise today is Johannesburg and the World Summit on Sustainable Development.	O terceiro e último assunto que pretendo tratar hoje é Joanesburgo e a Cimeira Mundial sobre o Desenvolvimento Sustentável.
Topic	Tópico
TOPIC	TÓPICO
Topic	Tópico
Don't change the topic.	Não mude de assunto.
This is the topic.	Esse é que é, de facto, o tema.
Topic What	Facturação Quadro disponível .
By topic	Por tópico
Topic Set	Conjunto de Tópicos
Channel Topic	Tópico do Canal
Get topic	Obter o tópico
topic protection	protecção de tópico
By Topic	Por Tópico
Conversation Topic	Tópico da Conversa
Topic protection	Protecção do tópico
Topic message	Mensagem de tópico
Hide topic	Esconder o tópico
Next topic	Prossimo tópico...
It is the hot topic.	É o tópico principal.
The topic is worth discussing.	O assunto merece discussão.
Write about the following topic.	Escreva sobre o seguinte tópico.
Write about the following topic.	Escreve sobre o seguinte tópico.
As for the third topic.	Como para o terceiro tema.
The topic is labour relations.	A questão é a das relações laborais.
In conclusion, the final topic.	Para concluir, o último tema.
Parliament adopted a resolution on this topic last year, calling on the World Bank to set up an independent committee of inquiry.	Actualmente, quando, no Rio, a questão do ambiente está na ordem do dia e é apresentada o todo o mundo, é lícito perguntarmo nos se ainda se devem levar a cabo projectos deste tipo.
Show channel topic	Mostrar o tópico do canal
Show topic bar	Mostrar a barra de tópicos
Fifth, excellent topic,	Quinto, , excelente tópico,
Which brings me to the topic of the drag trade, which has become a prickly topic indeed.	É, pois, chegado o momento de reunir essas experiências e de as tomar como ponto de partida para uma análise serena que nos leve a experimentar novos caminhos.
The topic for 2008 is poverty.	O tópico do ano de 2008 é a pobreza.
Another user simply ridiculed the topic	Um outro usuário simplesmente ridicularizou o tópico
You removed the channel's topic protection	Removeu a protecção de tópicos do canal
And I will stop the topic.	E eu vou parar o tópico.
But now to the topic itself.	Agora, no que respeita ao tema em si.
Was the topic of conversation long.	Não me surpreendo.
The channel topic is displayed here. Hover the mouse over the topic to see long topics. You can change the topic by clicking the button to the left of the topic. To hide channel topics, choose Settings Configure Konversation from the main menu, expand Appearance, click on Chat Window, and uncheck the Show channel topic box.	O tópico do canal é mostrado aqui. Passe o rato sobre o tópico para ver os tópicos mais compridos. Poderá alterar o tópico se carregar no botão à esquerda do tópico. Para esconder os tópicos do canal, escolha a opção Configuração Configurar o Konversation do menu principal, expanda a Aparência, carregue na Janela de Conversação e desligue a opção Mostrar o tópico do canal.
ANNEX I Topic 24 .	ANEXO I Tópico 24 .
I started this topic.	Eu iniciei este tópico.

Exibir esta página em português