Translation of "the majority were" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Majority - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| They were the majority. | Elas eram a maioria. |
| But in fact, the majority were scared. | Mas na verdade, a maioria estava amedontrada. |
| They believed they were in the majority. | Eles achavam que eram maioria. |
| The majority of them were, first, from developing countries. | A maioria deles eram, em primeiro lugar, de países em desenvolvimento. |
| In the Army, a majority of generals were executed. | Entretanto, os revolucionários eram maioria. |
| In 1910, the vast majority of European states were monarchies. | Em 1910, a grande maioria dos Estados europeus eram monarquias. |
| However, the majority of Ba'ath members were of rural upbringing. | No entanto, a maioria dos membros do Baath eram de educação rural. |
| The majority of sessions and conversations were in English, although a few were in German. | A maioria das conferências foram em inglês, mas algumas foram realizadas em alemão. |
| The majority of his early compositions were romances and chamber pieces. | 11 12 A maioria de suas primeiras composições eram romances e peças de câmara . |
| The majority of Koreans were effectively illiterate before the invention of Hangul. | A maioria dos coreanos eram analfabetos funcionais antes da invenção do Hangul. |
| Most religious schooling and religious observance were banned, and the vast majority of mosques were closed. | A escolaridade religiosa e a prática religiosa foi proibida, e a grande maioria das mesquitas foi fechada. |
| Josephus claims that 1,100,000 people were killed during the siege, of which a majority were Jewish. | Segundo Josefo 1.100.000 pessoas foram assassinadas durante o sítio, destes a maioria eram judeus. |
| The majority were popular music of the period and a smaller proportion were of his own works. | Muitas delas eram músicas populares da época e outras de sua autoria. |
| The majority of the 16 teams were making their first World Cup appearance. | A maioria das 16 equipes estavam estreando em uma Copa. |
| The majority of crew accommodation and cargo holds were placed inside the envelope. | A maior parte dos aposentos da tripulação e espaço de carga ficavam dentro do envelope. |
| While the overwhelming majority of reactions online were negative, blogger Tal Yaron disagreed. | Enquanto a grande maioria das reações na internet foram negativas, o blogueiro Tal Yaron era de outra opinião. |
| In Japan, the majority of lobotomies were performed on children with behavior problems. | A leucotomia ganhou tal popularidade que foi inclusivamente praticada em crianças com mau comportamento. |
| the majority of active malware threats were worms or trojans rather than viruses. | A partir de 2011 a maioria das ameaças de malware ativos foram worms ou cavalos de troia ao invés de vírus. |
| As a majority of these settlers were Germans, Low German became the dominant language. | Como a maioria desses colonos eram alemães, o baixo alemão se tornou a língua dominante. |
| Elections were held again in 1991 no party won an absolute majority. | Novas eleições foram realizadas em 1991, mas nenhum partido obteve a maioria absoluta no parlamento. |
| Apart from the royal family, the majority of the residents were senior members of the household. | Luís II da Baviera usou, ainda, a inspiração de Versailles para construir o Schloss Linderhof. |
| Myanmar citizens also expressed concern for Rakhine's ethnic majority who were exposed to the violence. | Cidadãos de Myanmar também expressaram preocupação com a violência cometida contra a maioria da etnia rakhine. |
| Statistically, Mozambique's Portuguese whites were indeed wealthier and more skilled than the black indigenous majority. | Estatisticamente, os brancos portugueses de Moçambique eram de facto muito mais ricos e qualificados do que a maioria negra nativa. |
| However, the majority of stagings were of lower farces and much more serious and domestic tragedies. | Contudo, a maioria das encenações era de pequenas farsas e algumas tragédias serias e domesticas. |
| During the day, which passed peacefully in the majority of cities, there were confrontations between various groups. | Durantes o dia, que decorreu pacificamente na maioria das cidades, houve confrontos entre vários grupos. |
| The majority of social media users were elated that the laws on child marriage had finally changed. | A maioria dos usuários das redes sociais mostrou se exultante com a retirada tardia do casamento infantil da legislação nacional. |
| The majority of people in the cities including Kabul either welcomed or were ambivalent to these policies. | A maioria da população nas cidades, incluindo Cabul deu boas vindas ou eram ambivalentes a essas políticas. |
| However, the democratic parties in coalition remained a majority, while Communists and Nazis were in the opposition. | No entanto, os partidos democráticos em coalizão permaneceram a maioria, enquanto os comunistas e os nazistas estavam na oposição. |
| Emma and her family were forced to leave the state with the majority of Latter Day Saints. | Devido à perseguição religiosa, muitos Santos dos Últimos Dias deixaram o estado. |
| The new political party, of which the majority of members were former Conservatives, was called the Progressive League . | O novo partido foi chamado de Liga Progressista, porém a maioria de seus membros eram Conservadores. |
| The majority of the Númenóreans, descended from the original Folk of Hador, were fair haired and blue eyed. | A maioria dos númenorianos descendia do Povo de Hador, sendo loiros de olhos azuis. |
| The majority of his writings were of this type, and covered the Old Testament and the New Testament. | Em volume, a maior parte do que escreveu era parte desta categoria, com obras sobre o Antigo e o Novo Testamento. |
| Like the majority of early Italian football clubs, foreign people were involved in the foundation of the club. | Como a maioria dos primeiros clubes de futebol italianos, os estrangeiros estavam envolvidos na fundação do clube. |
| However, it is equally true that the majority of samurai were content despite having their status abolished. | No entanto, a maioria dos samurais estavam satisfeitos, apesar de ter o seu estatuto abolido. |
| These smooth plains were probably resurfaced later in Titania's geological history, after the majority of craters formed. | Essas planícies provavelmente se formaram mais tarde na história geográfica de Titânia, após a formação da maioria das crateras. |
| The majority of these symptoms were mild to moderate and resolved within three days of the event onset. | A maioria destes sintomas foram ligeiros a moderados e resolveram se nos três dias seguintes ao seu aparecimento. |
| Ultimately, the rebellion had claimed the lives of over 1 million people, a majority of whom were Jewish. | O conflito saldara se com a captura ou falecimento de ao redor de um milhão de pessoas, das quais a maioria eram judaicas. |
| The majority of UTF 16 encoder and decoder implementations translate between encodings as though this were the case. | A maioria das implementações de codificadores e decodificadores UTF 16 traduzem entre codificações como se este fosse o caso. |
| majority of the votes cast , representing a majority of its members .' | terços dos votos expressos que represente a maioria dos membros que o compõem . |
| Because the majority of these Muslims were merchants, this part of the city was probably its primary business district. | Devido ao fato da maioria destes muçulmanos serem comerciantes, esta parte da cidade foi, provavelmente, a sua área de negócios primários. |
| majority | Em derrogação d o disposto no n ? |
| In 2010, the UAE's population was estimated to be 8,264,070, of whom only 13 were UAE nationals or Emiratis, while the majority of the population were expatriates. | Em 2010, a população do país foi estimada em habitantes, dos quais apenas 13 eram considerados cidadãos nativos, enquanto a maioria da população é formada por expatriados. |
| Okay, that's the majority. | Ok, a maioria se considera. |
| The majority of those executed were serving prison sentences for their political activities after unfair trials in revolutionary courts. | A maioria dos executados estava cumprindo pena por suas atividades políticas depois de julgamentos injustos em tribunais revolucionários. |
| Some national blogs gave their opinions and the majority were against this decision, such as the blog La Suiza Centroamericana | Alguns blogues nacionais deram sua opinião e a maioria era contra esta decisão, como o blogue La Suiza Centroamericana |
Related searches : Hold The Majority - Comprise The Majority - The Majority Thinks - As The Majority - For The Majority - The Majority Was - By The Majority - Of The Majority - Represent The Majority - Constitute The Majority - Form The Majority - The Majority Are - Are The Majority
