Translation of "the method involves" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Examples (External sources, not reviewed)
One popular graphical method involves the use of Heisler Charts. | Um método gráfico popular envolve o uso de cartas de Heisler. |
His method involves the solution of a transcendental equation called Kepler's equation. | Se formula_62 for formula_66, a equação é a de um círculo. |
We propose an open and transparent method which involves all the participants. | Nós defendemos um método aberto e transparente, que envolva todos os interlocutores. |
As appropriate, the method involves applying procedure A or B herein described. | Consoante o caso, é aplicado o procedimento A ou o procedimento B, a seguir descritos. |
This method involves measurement of the concentration of a tracer gas in the exhaust. | O método envolve a medição da concentração de um gás traçador nos gases de escape. |
The Nice Summit exhausted the intergovernmental method which necessarily involves difficult mediation between national interests. | Com a Cimeira de Nice, esgotou se um método intergovernamental que obriga a uma difícil mediação entre os interesses nacionais. |
The method involves introducing both action values and limit values that should never be exceeded. | O método consiste na introdução de valores de acção e valores limite que não podem ser excedidos. |
The second method of entering transactions into the ledger involves editing the transaction list itself directly. | O segundo método de introdução das transacções no livro de registo envolve a edição directa da própria lista de transacções. |
This method involves exhaust mass calculation from the air flow and the air to fuel ratio. | Esta medição envolve o cálculo do caudal mássico dos gases de escape a partir do caudal de ar e da relação ar combustível. |
Another method of entry involves descending from the ceiling with a Zip line or rappel line and stunt harness. | Acompanhado por apoio ou seguranças, como GoldbergOutro método incomun de entrada envolve descer por uma corda de rappel. |
This method of treatment involves applying a brief illumination from a strong red light source designed for this purpose. | Este método de tratamento envolve a aplicação de uma breve iluminação de uma fonte de luz vermelha forte para este fim. |
The reference method to be used for checking the TVB N limit involves distilling an extract deproteinised by perchloric acid as set out in Chapter III. | O método de referência a utilizar para o controlo dos limites de ABVT envolve a destilação de um extracto desproteinizado com ácido perclórico, como descrito no capítulo III. |
The forum involves | Boas práticas de fabrico |
There is a basic view that real value involves making things, involves labor. It involves engineering. It involves limited raw materials. | Há uma visão básica que diz que o valor real envolve criar coisas, envolve trabalho, engenharia, envolve matérias primas limitadas. |
There is a basic view that real value involves making things, involves labor. It involves engineering. | Existe uma visão de que o valor real envolve fazer coisas, envolve trabalho. Envolve engenharia. |
Just as life involves hazards, so technology involves hazards. | Em 1? lugar necessitamos de ter padrões mínimos de segurança para a construção e opera ção de todas as centrais operacionais, à escala mundial. |
The implementation of the guidelines on the 'open coordination method' is the correct way forward, as it involves national parliaments fully in the discussions and adoption of national employment plans. | A execução das orientações relativas ao 'método de coordenação aberta' é a maneira correcta de avançar, já que envolve plenamente os parlamentos nacionais nos debates sobre os planos nacionais de emprego e na adopção dos mesmos. |
In order to handle such diverse problems, the European Commission has used an effective method that involves extensive consultation of fisheries and environmental organisations as well as producers. | Para resolver esta diversidade de problemas a Comissão Europeia utilizou um bom método, ao efectuar consultas às organizações de pesca, do ambiente ou dos produtores. |
Multiple entries can be added at once by using the standard kde method for multiple selection, which usually involves holding the Shift or Ctrl key when clicking on an item. | Poderá adicionar vários itens de uma vez, usando o método padrão do kde de selecção múltipla, que envolve normalmente a utilização das teclas Shift ou Ctrl enquanto carrega num item. |
It involves e.g. | Langton, C.G. |
The method applied is the open coordination method. | A metodologia utilizada é a da coordenação aberta. |
The second change involves economic doctrine. | A segunda mudança envolve a doutrina económica. |
This usually involves changing the line | Isto normalmente corresponde a mudar a linha |
PTSD involves changes in the brain. | PTSD envolve mudanças no cérebro. |
The final decision involves possible savings. | A última decisão pode ser designada como a das economias possíveis. |
The test procedure involves the following steps | 19 O procedimento do teste compreende os seguintes passos |
This one involves men. | Essa envolve os homens. |
It involves gravitational waves. | Envolve ondas gravitacionais. |
This one involves men. | Esta envolve homens. |
Method 2 Requirement deduction method | Método 2 Método de dedução de um requisito |
Music involves customers it involves activities of great cultural value, especially for young people. | Na música, os clientes também são envolvidos, tratando se de actividades de grande valor cultural, sobretudo para os jovens. |
The result is that many apportionment methods have two names for instance, Jefferson's method is equivalent to the d'Hondt method, as is Webster's method to the Sainte Laguë method, while Hamilton's method is identical to the Hare largest remainder method. | O resultado é que muitos métodos de representação têm dois nomes por exemplo, o método de Jefferson é o mesmo que o método de Hondt, e o método de Webster é o método de Sainte Laguë. |
But then comes the method, the other part of the method, which is very important in terms of the method of presentation and the method of inquiry. | Mas então vem o método, a outra parte do método, que é muito importante tanto em termos de método de apresentação como de investigação. |
This involves the new Member States meeting the Maastricht criteria, it involves strengthening the euro area, and it also involves adherence to the Stability and Growth Pact and the communitarisation of national economic policies. | Insto implica o cumprimento dos critérios de Maastricht pelos novos Estados Membros, implica o reforço da zona euro e implica também a adesão ao Pacto de Estabilidade e Crescimento e a comunitarização das políticas económicas nacionais. |
And this involves the people into activism. | E isto envolve as pessoas em ativismo. |
The agrimonetary 'switch over mechanism thus involves | O mecanismo agromonetário de switch over implica, consequentemente, a utilização do ecu verde como unidade de conta agrícola. |
This too involves the principle of subsidiarity. | Digamos que também aqui funciona o princípio da subsidiariedade. |
procedure involves an advice of the Parliament. | No caso dos programas de investimento coletivo distintos dos OICVM harmonizados por força da legislação da União Europeia, a sociedade fideicomissária depositária deve estar constituída em Itália ou noutro Estado Membro da União Europeia e estabelecer uma sucursal na Itália. |
the offence involves large quantities of drugs | A infracção envolva grandes quantidades de droga |
The method has come to be known as the Neglect method. | Natty Dreadlocks Rastafári Infos Dreadlocks |
The stratification method based on actual rentals is the preferred method. | O método da estratificação baseado nas rendas efectivas é o método preferido. |
So, if Method A calls Method | Assim, se o Método A Método chamadas |
Method 1 Deduction and aggregation method | Método 1 Método de dedução e agregação |
Method 3 Accounting consolidation based method | Método 3 Método baseado na consolidação contabilística |
Examples include Newton's method, the bisection method, and Jacobi iteration. | Exemplos incluem o Método de Newton, Método da Bissecção e a Interação de Jacob. |
Related searches : This Method Involves - Involves The Danger - The Role Involves - The Procedure Involves - The Process Involves - Involves The Risk - The Case Involves - Which Involves - That Involves - Involves With - Involves Challenges - Involves You - Involves Applying - Involves That