Translation of "the only explanation" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Explanation - translation :

Only - translation :

Keywords : Explicação Explicações Racional Lógica Razoável único Maneira única Forma

Examples (External sources, not reviewed)

That's the only possible explanation.	Só há uma explicação possível.
However, this is only one possible explanation.	Mesmo assim isto é apenas uma possível explicação.
But the only logical explanation was that there were hot springs.	Mas a única lógica era que havia fontes quentes.
Yet this, too, seems to be only a partial explanation.	No entanto, também esta parece ser apenas uma explicação parcial.
Explanation See the explanation for Amendment 4 .	. Explicação Ver a explicação da alteração 4 .
And in a relational universe the only possible explanation was, somehow it made itself.	Num universo relacional a única explicação possível é que, de algum modo, ela fez a si mesma.
Pauli looked for an explanation for these numbers, which were at first only empirical.	Pauli procurou uma explicação para estes números, que eram a esta altura apenas empíricos.
Here is an example of an SOS signal the portions in parentheses are an explanation only.	A partir de , o sinal CQD foi definitivamente substituído pelo SOS.
Explanation	Anotações
Explanation	17
Explanation	em questão
Explanation	o
Explanation	da CEDH.
Explanation	4 do artigo 2.
Explanation	54
Explanation	1049 2001.
Explanation	O artigo 4.
Explanation	Explicação
Explanation	Explicação
And it's only when an explanation is good that it even matters whether it's testable.	E é apenas quando uma explicação é boa que sequer importa o fato dela ser testável.
That's the only explanation. Because why would you have to tell people that something was actually hot?	Essa vai se a única explicação. Pois qual seria o motivo para você precisar avisar as pessoas de que alguma coisa era realmente quente?
The second explanation is more credible France, aside from Great Britain, is Europe s only true military power.	A segunda explicação é mais credível A França, com excepção da Grã Bretanha, é verdadeiramente a única potência militar da Europa.
Ultimately, the explanation for the passage of far reaching financial reform can only be the severity of the crisis.	Em última análise, a aprovação de uma profunda reforma financeira apenas pode ser explicada pela gravidade da crise.
Thanks for the explanation.	Obrigado pela explicação.
The explanation is clear.	A explicação é clara.
Further explanation	Outras explicações
Animated Explanation	Mas isso não é problema.
If this is not possible , or only partially possible , a full explanation of the criteria actually used is provided .	Se não for possível , ou se apenas for possível em parte , apresenta se uma explicação pormenorizada dos critérios efectivamente utilizados .
DETAILED EXPLANATION OF THE PROPOSAL	EXPLICAÇÃO PORMENORIZADA DA PROPOSTA
Detailed explanation of the proposal	Explicação pormenorizada da proposta
If this is not possible , or only partially possible , NCBs must provide a full explanation of the criteria actually used .	Se não for possível , ou se apenas for possível em parte , os BCN devem apresentar uma explicação pormenorizada dos critérios efectivamente utilizados .
Explanation of keywords	Explicação de termos chave
What's your explanation?	Qual é a sua explicação?
Provide an explanation of the changes	Explicar as alterações ( líquido )
the explanation, ...because it has fleas.	Neste caso, é bem provável que a conclusão realizar se á ou será válida.
Thanks for your explanation.	Obrigado por sua explicação.
What Who Stakeholders Explanation	Os mandatos electrónicos encorajarão a utilização dos Débitos Directos SEPA .
There's no other explanation.	Não há outra explicação.
I want an explanation.	Quero uma explicação.
I'd like an explanation.	Eu gostaria de uma explicação.
I demand an explanation.	Exijo uma explicação.
Tom deserves an explanation.	Tom merece uma explicação.
I'd love an explanation.	Eu adoraria uma explicação.
Tom's explanation was enlightening.	A explicação do Tom foi esclarecedora.
The only explanation found in earlier experiments for this ability was that their lowered water state provides fewer reactants for the ionizing radiation.	A única explicação até agora para esta habilidade é que a quantidade reduzida de água fornece menos reagentes para a radiação ionizante.

Exibir esta página em português