Translation of "the opinion that" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Opinion - translation :

That - translation :

Keywords : Opinião Opiniões Pública Direito Segunda Aquela Aquele Aquilo Essa Esse

Examples (External sources, not reviewed)

That is an opinion.	Esta é uma opinião.
In particular , we are of the opinion that	In particular , we are of the opinion that
In particular , we are of the opinion that	Em particular , é nosso parecer que
What is your opinion about that?	Qual sua opinião sobre isso?
In particular , we are of the opinion that 3.3 .	Em particular , é nosso parecer que 3.3 .
In particular , we are of the opinion that 3.3 .	In particular , we are of the opinion that 3.3 .
Don't expect everyone to share that opinion.	Não espere que todos compartilhem essa opinião.
What does that in your opinion mean for the country?	Na sua opinião, o que isso significa para o país?
But that is just a difference of opinion.	Mas isso é só uma diferença de opinião.
In that respect, my opinion differs from yours.	A esse respeito, minha opinão é diferente das suas.
I'm of the opinion that he should apologize to his teacher.	Sou da opinião de que ele deveria pedir desculpas ao seu professor.
I am of the opinion that he will not accept the proposal.	Eu sou da opinião de que ele não vai aceitar a proposta.
OPINION Based on and subject to the foregoing , and subject in each case to the points set out below , we are of the opinion that	PARECER Em face do que antecede e com sujeição , em cada caso , aos pontos expostos seguir , somos de parecer que
OPINION Based on and subject to the foregoing , and subject in each case to the points set out below , we are of the opinion that	OPINION Based on and subject to the foregoing , and subject in each case to the points set out below , we are of the opinion that
Genevieve , is of the opinion that the date of the establishment of Ste.	O Condado de Sainte Genevieve é um dos 114 condados do Estado americano de Missouri.
Truth, in matters of religion, is simply the opinion that has survived.	A verdade, no tocante à religião, é simplesmente a opinião que perdura.
OPINION Based on and subject to the foregoing , and subject in each case to the points set out below , we are of the opinion that 3.1 .	OPINION Based on and subject to the foregoing , and subject in each case to the points set out below , we are of the opinion that 3.1 .
Maroš Ivanič is another blogger who expressed this opinion that	Maroš Ivanič é outro blogueiro que expressou esta opinião
A baby is God's opinion that life should go on.	Um bebê é a opinião de Deus de que a vida deve continuar.
The EFC prepares an opinion on this report and , if the Commission considers that an excessive deficit exists , the Commission addresses an opinion to the ECOFIN Council .	O CEF prepara um parecer sobre este relatório e , se a Comissão considerar que existe uma situação de défice excessivo , a Comissão emite um parecer ao Conselho ECOFIN .
ADOPTION OF THE OPINION	A D O P Ç Ã O D O PA R E C E R
In the absence of an opinion within that time limit, the Council may act.	Na falta de parecer nesse prazo, o Conselho pode deliberar.
The EMI agrees that this opinion may be made public by the consulting authority .	O IME n o p e objecç es a que o seu parecer seja tornado p blico pela autoridade consultante .
How have we convinced ourselves that every opinion has to count?	Como nos convencemos de que todas as opiniões contam?
Opinion given by Helsinki Foundation for Human Rights states clearly that	Um parecer fornecido pela Fundação de Helsínquia para os Direitos Humanos afirma claramente que
It's not a secret that Tom's opinion is different than yours.	Não é nenhum segredo que a opinião de Tom é diferente da sua.
What distinguishes fact from opinion is that facts are verifiable, i.e.	Em jornalismo, a opinião de um veículo é expressa no seu editorial.
opinion of	tos , com o no 8 do Protocolo no 11 relativo a certas disposiç es relacionadas com o Reino Unido da .
Then, it announced that the most important opinion on the subject was the spokesperson for ...	Depois, anunciou que a opinião mais importante sobre o tema era do porta voz de...
Cut off from public opinion, Nicholas could not see that the dynasty was tottering.	Isolado da opinião pública, Nicolau não conseguia ver que a dinastia estava em declínio.
It was the general opinion.	Era a opinião geral.
It was the general opinion.	Foi a opinião geral.
My opinion is the opposite.	Minha opinião é o contrário.
The online opinion headquarters in the US is now manipulating both Chinese and US Internet opinion.	A opinião online procedente nos Estados Unidos está agora manipulando tanto a opinião chinesa quanto a norte americana na Internet.
There is only one opinion that matters, the kids that are either going to use it or not.	Há apenas uma opinião que importa, os jovens que irão usá lo ou não.
However, Switzerland holds the view that the border runs through the middle of the lake, Austria is of the opinion that the contentious area belongs to all the states on its banks, and Germany holds an ambiguous opinion.	Enquanto que a Suíça mantém a ideia de que a fronteira passa no meio do lago, a Áustria considera que o lago está sujeito ao condomínio de todos os três estados das suas margens.
We believe that our audit provides a reasonable basis for our opinion .	Em nosso entender , a auditoria por nós efectuada constitui base suficiente para a emissão da nossa opinião .
We believe that our audit provides a reasonable basis for our opinion .	Acreditamos que a auditoria por nós efectuada constitui uma base razoável para o nosso parecer .
We believe that our audit provides a reasonable basis for our opinion .	Em nosso entender a auditoria por nós efectuada constitui base suficiente para a emissão da nossa opinião .
Opinion delivered on ...	Parecer emitido em ...
Number of Opinion	Número do parecer
In her opinion	Para ela
What's your opinion?	Qual é a sua opinião?
That's my opinion.	Tal é a minha opinião.
That's my opinion.	Essa é a minha opinião.

Exibir esta página em português