Translation of "the other guy" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Other - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| As soon as one guy looks up, the other guy will look away. | Assim que um cara encara o outro vira o rosto. |
| I want to quote this guy the guy in robes, not the other guy the Dalai Lama, who said, If you want others to be happy, practice compassion. | Eu quero citar esse cara o cara de túnica, não o outro cara o Dalai Lama, que disse Se você quer que os outros sejam felizes, pratique a compaixão. |
| The other guy whips out his cell phone and calls 911. | O outro rapaz saca seu celular e liga para o 911. |
| For other people, it's a guy with a garden hose. | Para outras pessoas, é um cara com uma mangueira de jardim. |
| And now he's looking at the other guy, saying, You are really weird. | E agora ele está olhando para o outro cara, dizendo, Você é muito estranho. |
| The moment I stopped, half a dozen other people immediately ringed the same guy. | No momento em que parei, meia duzia de pessoas imediatamente pararam em torno dele. |
| And we can't wait for the other guy. We have to do it ourselves. | E não podemos esperar pelo outro cara temos de fazer nós mesmos. |
| I met a guy the guy on the left. | Encontrei um sujeito o sujeito à esquerda. |
| And I worked as a marketing guy, and a sales guy, and a knowledge guy, and a content guy, and a training guy. | E trabalhei como um cara do marketing, e um cara das vendas, e o cara da informação, o cara da redação, e o cara do treinamento. |
| BF This guy, this guy invented air. | BF Este cara, inventou o ar. |
| Think of that guy, that ba that guy. | Pense naquele cara, aquele imbe aquele cara,, |
| He's a nice guy. He's a really nice guy. | Ele é um cara legal. Ele é muito legal. |
| But not as the guy on the table the guy doing open heart surgery. | Mas não como o sujeito sobre a mesa o sujeito fazendo a cirurgia de coração aberto. |
| He's punching our controls guy. The guy behind him is our engineer surgeon, which is a convenient guy to have around. | Ele está dando socos no responsável pelos controles. O cara atrás dele é nosso engenheiro cirurgião. Alguém bem conveniente de se ter por perto. |
| Who's the little guy? | Quem é o baixinho? |
| When I told Kamran that the guy scared me, he said, That guy? | Quando disse a Kamran que aquela pessoa me assustou, ele disse, Aquele cara? |
| Potato Guy | Homem Batata |
| Guy VERHOFSTADT | Guy VERHOFSTADT |
| This guy. | Este aqui. |
| Guy Quaden | Guy Quaden |
| And eventually, we're going to hear the little guy just fall into the bigger guy. | E finalmente, vamos ouvir o menor cair dentro do maior. |
| Now, look at the guy. | Agora, olhem pro cara. |
| You arrested the wrong guy. | Pegaram o cara errado. |
| I'm writing to the guy. | Eu estou escrevendo para o cara. |
| The guy has a fever. | O sujeito tem febre. |
| By the way, the Brazilian guy in the couple translating it is no other than Emanuel, who sent the above question. | Aliás, o brasileiro do casal é justamente o Emanuel que sugeriu a pergunta acima. |
| This guy is now five generations removed from the General this guy is about seven. | Este cara está agora cinco gerações mais novo que o General este garoto tem uns sete anos. |
| Thanks, little guy. | Obrigado, carinha. |
| Who's that guy? | Quem é aquele cara? |
| And this guy, you get a guy like Lt. Gen. William Boykin. | E esse cara, um cara como o tenente general William Boykin. |
| Who's the guy in the mask? | Quem é aquele cara que está de máscara? |
| Marcello, on the other hand, is sort of a lazy guy, but he's not due at work until about noon. | Marcello, por outro lado, é um cara meio preguiçoso, mas ele não precisa trabalhar antes do meio dia. |
| But I just found out the world ain't going to last that long, this guy was telling us the other day. | Mas descobri que o mundo não vai durar tanto tempo assim. Um cara estava nos falando outro dia. |
| One guy wrote another guy. He said, I never knew these people laughed. | Um cara escreveu para outro cara. Ele disse Eu não sabia que os árabes conseguiam sorrir. |
| The guy did it all himself. | O cara fez tudo sozinho. |
| You messed with the wrong guy! | Você se meteu com o garoto errado! |
| Are you the guy who called? | Você é o cara que ligou? |
| I don't like the new guy. | Eu não gosto do cara novo. |
| What did the guy look like? | Como o cara se parecia? |
| Tom messed with the wrong guy. | Tom mexeu com o cara errado. |
| The guy who was supposed to build this machine was the guy in the middle, Vladimir Zworykin, from RCA. | O cara que deveria construir essa máquina era o cara do meio, Vladimir Zworykin, da RCA. |
| All but one guy, this guy named Mormon, who managed to survive by hiding in the woods. | Todos menos um cara, chamado Mormon, que conseguiu sobreviver se escondendo na floresta. |
| This new Corps, under the training of Kilowog, Kyle Rayner, Guy Gardner, and other veterans, was primarily composed of new recruits. | Kyle, Kilowog e Guy Gardner foram convocados pelos guardiões do universo para treinar a nova geração de Lanternas verdes. |
| I'm the luckiest guy in the world. | Eu sou o cara mais sortudo do mundo. |
| I'm the luckiest guy in the world. | Eu sou o homem mais feliz do mundo. |
Related searches : Guy - The Guy Who - The Guy From - The Next Guy - Big Guy - It Guy - Great Guy - Poor Guy - Fall Guy - Guy Wire - Guy Rope - This Guy - Cable Guy - Delivery Guy
