Translation of "the people themselves" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

People - translation :

Themselves - translation :

Keywords : Povo Pessoal Muita Outras Muitas Sozinhas Sozinhos Mesmas Próprias Mesmos

Examples (External sources, not reviewed)

Some people kill themselves.	Algumas pessoas se matam.
People that look like themselves.	Gente que se parece consigo mesma .
People that look like themselves.	Gente que se parece consigo mesma.
Why do people kill themselves?	Por que as pessoas se matam?
People themselves are disposable commodities.	Elas próprias são mercadorias descartáveis.
The Cuban people will make themselves heard.	O povo cubano fará de tudo para ser escutado.
People like to see themselves represented.	As pessoas gostam de se ver representadas.
For some people, God is themselves.	Para algumas pessoas, Deus é elas mesmas.
Laws are there to protect people from themselves.	As leis estão aí para proteger as pessoas delas mesmas.
Previously, people investigating nature called themselves natural philosophers.	Anteriormente, as pessoas investigando a natureza chamando a si mesmas de filósofos naturais.
Have you not seen the people who call themselves pure?	Não reparaste naqueles que se jactam de puros?
The people of Africa will save themselves or they'll perish.	Os africanos se salvarão a si mesmo ou sucumbirão.
People who talk about themselves all the time bore me.	As pessoas que sempre falam de si mesmas me aborrecem.
Sometimes people get killed, and sometimes people set themselves on fire to protest.	Às vezes pessoas são mortas, às vezes pessoas ateiam fogo a si mesmas em protesto.
You only believe in people who believe in themselves.	Só se crê nas pessoas que creem em si próprias.
Some people will bury themselves in work, grateful for the distraction.	Algumas pessoas se atolam de trabalho, agradecendo pela distração.
I saw people working to hide themselves even inside the freezers!	Vi o pessoal que trabalhava se escondendo até dentro de freezers!
Some sick and twisted people have found themselves snorting Galvao.	Algumas pessoas doentias encontraram se cheirando Galvão.
Even more problematic, they're not listening to poor people themselves.	Ainda mais problemático, não estão ouvindo as próprias pessoas pobres.
Billions of people in Asia have extricated themselves from poverty.	Milhares de milhões de pessoas na Ásia livraram se da pobreza.
Because of sin all people have separated themselves from God.	Por causa do pecado todas as pessoas se separaram de Deus.
The friends of randomly chosen people have higher degree, and are more central than the random people themselves.	Os amigos de uma pessoa randomicamente escolhida têm maior grau e maior centralidade que as próprias pessoas randomicamente escolhidas.
And that furthers the isolation that people like John found themselves in.	E isso aumenta o isolamento em que pessoas como o John se encontram.
Some people try out the extinguishers for themselves, and others admire them.	Alguns testam e outros apreciam a beleza dos extintores.
Many blind people use them to read pages on the Web to themselves.	Muitos cegos as usam quando lêem páginas na Web para si.
People often refer to themselves in the third person when talking to children.	As pessoas frequentemente se referem a si mesmas na terceira pessoa quando conversam com crianças.
Japanese people refer to themselves as and to their language as .	Os japoneses se referem a si mesmos como e chamam sua língua .
People are not supposed to believe in themselves and be individualists.	As pessoas não devem acreditar em si mesmas e serem individualistas.
Verily God does not change the state of a people till they change themselves.	Ele jamais mudaráas condições que concedeu a um povo, a menos que este mude o que tem em seu íntimo.
They were either born into or they proactively surrounded themselves with the right people.	Eles ou nasceram dentro ou eles proativamente se cercaram com as pessoas certas.
The truth is I have reached a lot of people numbers speak for themselves.	A verdade é que tenho chegado a muita gente, os números provam no.
I am an invitation for people to develop the obliquity they have within themselves.	Eu sou um convite para as pessoas desenvolverem a obliquidade que têm dentro de si.
Men lie eight times more about themselves than they do other people.	Homens mentem 8 vezes mais sobre si próprios do que sobre outras pessoas.
It shows what people can do when they start thinknig for themselves.	Ele mostra o que as pessoas podem fazer quando começam a pensar por si.
People must choose for themselves, sometimes sticking to their guns, regardless of what other people want or recommend.	As pessoas devem escolher por si mesmas, algumas vezes mantendo sua posição, independente do que outras pessoas querem ou recomendam.
But more than a symptom, constant connection is changing the way people think of themselves.	Mas mais do que um sintoma, a constante conexão está mudando a maneira como as pessoas pensam sobre elas mesmas.
Many people ask themselves but could it be that I can really change the world?	Muita gente se pergunta mas será que eu posso mesmo mudar o mundo?
Several weeks ago Greenland's 60,000 people voted themselves self governance rights from Denmark.	Há várias semanas os 60.000 habitantes da Groenlândia votaram para obter o direito de autonomia frente à Dinamarca.
The same people that imagined themselves eating the bananas ended up eating chocolates a week later.	As mesmas pessoas que imaginaram se comendo bananas terminaram comendo chocolate uma semana depois.
But I have a message for the suicide bombers, for those people who've blown themselves up.	Tenho uma mensagem para os homens bomba suicidas para as pessoas que explodem a si mesmos .
I call this the Sport Utility Principle. People like to surround themselves with unnecessary power, right?	Eu chamo isso de o Princípio do Utilitário Esportivo. As pessoas gostam de se rodear de capacidades desnecessárias, correto?
You have to change the way that people see themselves before you can change their behavior.	Você tem que mudar a forma como as pessoas se veem antes que você possa mudar seu comportamento.
My goal, quite simply, is to help people become more in tune with themselves.	Meu objetivo, muito simples, é auxiliar pessoas a terem mais harmonia com elas mesmas.
And what happens is that people, they start to see themselves in this space.	E o que acontece é que as pessoas, elas começam a se ver neste espaço.
And she said that people are only prisoners if they consider themselves to be.	E ela diz que as pessoas só são prisioneiras se assim se considerarem.

Exibir esta página em português