Translation of "the poorest people" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

People - translation :

Keywords : Povo Pessoal Muita Outras Muitas Pobres Bairros Países Crescimento População

Examples (External sources, not reviewed)

And those quarter million people are some of the poorest people in Sao Paolo.	E essas 250 mil pessoas estão entre as mais pobres de São Paulo.
It helps people in the poorest countries to meet their basic needs.	Permite que as pessoas nos países mais pobres consigam satisfazer as suas necessidades básicas.
Repin to remind people of what the world s poorest children dream of. www.unicef.org.uk...	Repine para lembrar as pessoas aquilo com que as crianças mais pobres do mundo sonham. www.unicef.org.uk...
The MDGs were coherent because they focused on helping the poorest people in the world.	Os ODMs eram coerentes porque se centraram em ajudar as pessoas mais pobres do mundo.
People in rich countries already can expect to live about 30 years longer than people in the poorest countries.	As pessoas dos países ricos já podem esperar viver cerca de 30 anos mais do que as pessoas dos países mais pobres.
Now, that doesn't mean that people understand that global warming hurts the poorest and the weakest the most.	Isso não significa que as pessoas saibam que o aquecimento global afeta mais os pobres e os mais vulneráveis.
Afghanistan is one of the poorest countries in the world, and 70 percent of the people are illiterate.	O Afeganistão é um dos países mais pobres do mundo e 70 das pessoas são analfabetas.
Africa is the poorest continent.	A África é o continente mais pobre.
World's poorest nations targeted	Alvos são as nações mais pobres do mundo
It is these people, Nairobi s poorest residents, who build the buildings, staff the restaurants, drive the taxis, and power the city.	São estas pessoas, os habitantes mais pobres de Nairobi, que constroem os edifícios, trabalham nos restaurantes, conduzem os táxis e fazem a cidade funcionar.
They are the poorest of the poor.	Elas são as mais pobres das pobres.
But the distance from the poorest here, the very poorest, to the very richest over here is wider than ever.	Mas a distância dos pobres aqui, dos mais pobres, para os mais ricos aqui, é mais larga do que nunca.
So what about the poorest two billion?	Então e os dois bilhões mais pobres?
What about the poorest two billion here?	E os dois bilhões mais pobres aqui?
Here among the poorest , population is growing.	Aqui, a população está crescendo.
It is also one of the poorest.	É também uma das mais pobres.
It is the poorest county in the state.	É o condado mais pobre do estado.
Polio strikes the poorest communities in the world.	A pólio ataca as comunidades mais pobres no mundo.
We were in one of the poorest countries on the planet, but 80 percent of the people had mobile devices in their hands.	Estávamos em um dos países mais pobres do planeta, mas 80 porcento das pessoas tinham dispositivos móveis em mãos.
I have nothing but praise for Gates s efforts to reduce the death toll from these diseases, which primarily affect the world s poorest people.	Louvo os esforços de Gates para reduzir o número de mortes causadas por estas doenças que afectam, principalmente, as pessoas mais pobres do mundo.
Jizan is the poorest area in Saudi Arabia.	Jizan é uma província da Arábia Saudita.
Population growth will mainly occur among the poorest people here because they have high child mortality and they have many children per woman.	O crescimento populacional acontecerá principalmente entre as pessoas mais pobres, porque ele possuem alta taxa de mortalidade infantil e muitas crianças por mulher.
The good news is that many developing countries have growing economies that allow them to devote more resources to helping their poorest people.	A boa notícia é que muitos dos países em vias de desenvolvimento têm economias em crescimento que lhes permitem dedicar mais recursos à ajuda das suas populações mais pobres.
There could be nothing more wrong than the Maslowian model of hierarchy of needs because the poorest people in this country can get enlightenment.	Não poderia existir algo mais errado que o modelo Maslowiano de hierarquia de necessidades porque as pessoas pobres deste país podem ser iluminadas.
The poorest enjoyed the same rights as the wealthiest magnate.	Os mais pobres gozavam dos mesmos direitos dos mais ricos magnatas.
How might we improve access to safe drinking water for the world's poorest people, and at the same time stimulate innovation amongst local water providers?	Como podemos prover acesso a água potável para as populações mais pobres do mundo, e, ao mesmo tempo, estimular inovação entre os provedores locais de água?
Mali is one of the poorest countries in the world.	Economia O Mali é um dos países mais pobres do planeta.
But, while it is true that cancer is pervasive in wealthy countries, people in the world s poorest countries lose more years of life to the disease.	Mas, embora seja verdade que o cancro infiltra se nos países ricos, também é verdade que as pessoas dos países mais pobres do mundo perdem mais anos de vida devido à doença.
Even the poorest neighborhoods give more than they can afford.	Até nos bairros mais pobres costuma se doar até mais do que podem.
Mali is one of the poorest countries in Subsaharan Africa.	O Mali é um dos países mais pobres da África Subsaariana.
So the team that was the poorest had gotten even poorer.	Então a equipe mais pobre ficou ainda mais pobre.
Burundi is one of the five poorest countries in the world.	O território do atual Burundi é entregue à Alemanha.
Slaves were used by everyone, from the richest to the poorest.	Escravos eram usados por todos, do mais rico ao mais pobre.
Agriculture French Guiana has some of the poorest soils in the world.	A Guiana Francesa explora seus recursos minerais, sobretudo ouro e bauxita.
And we're working in an area called Southern Kayonza, which is one of the poorest areas in Rwanda, with a group that originally includes about 400,000 people.	E estamos trabalhando numa região chamada Southern Kayonza, que é uma das regiões mais pobres de Ruanda, com um grupo que originalmente inclui cerca de 400 mil pessoas.
And we will be just 10 billion in this world, if the poorest people get out of poverty, their children survive, they get access to family planning.	E seremos exatamente 10 bilhões neste mundo, se as pessoas mais pobres saírem da pobreza, suas crianças sobreviverem, elas tiverem acesso ao planejamento familiar.
He was the son of one of the poorest families in the village.	filho de uma das famílias mais pobres da vila,
In 2016, the IMF named Burundi the third poorest country in the world.	O FMI apontou o Burundi como o terceiro país mais pobre do mundo em 2016.
It is one of the poorest in the state and in the country.	Possui uma musica homenageando a cidade, chamada Onde Nasci .
It is one of the poorest in the state and in the country.	1 escola polo de ensino superior a distancia.
It's not realistic with lifelong treatment for everyone in the poorest countries.	O tratamento vitalício não é uma realidade para todos nos países pobres.
It is one of the poorest and most remote areas of Lesotho.	Mokhotlong é um dos 10 distritos do Lesoto.
Nuristan is one of the poorest and most remote provinces of Afghanistan.	Nūrestān ) é uma província do Afeganistão.
In the ensuing centuries, Iceland became one of the poorest countries in Europe.	Nos séculos posteriores, a Islândia passou a ser um dos países mais pobres da Europa.
The Huffington Post reported that Lake County is the poorest county in Michigan.	A sede do condado é Baldwin, e sua maior cidade é Baldwin.

Exibir esta página em português