Translation of "the police are" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Police - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Police are withholding information. | A polícia está a reter informações. |
| Why are you calling the police? | Por que você está ligando para a polícia? |
| Are the police in Boston friendly? | A polícia em Boston é amigável? |
| Are the police in Boston helpful? | A polícia em Boston é útil? |
| The police are looking into the matter. | A polícia está investigando. |
| Are you going to call the police? | Você vai chamar a polícia? |
| The police are looking into the murder case. | A polícia está investigando o caso do assassinato. |
| The police are not here to arrest you. | A polícia não está aqui para te prender. |
| The police are here to talk to you. | A polícia está aqui para falar com você. |
| Police are powerless against local crime. | A polícia não dá conta da força que ganhou o crime local. |
| And the police actions are always the same, right? | E a ação da polícia é sempre a mesma, né? |
| Even among police, however, there are those who are against the bill, such as federal police agent FC Garisto ( FCGaristo) who affirmed | No entanto, mesmo entre os policiais, há aqueles que se opõem à PEC 37, como o policial federal FC Garisto, que afirma |
| The city is administratively divided into eleven police zones, which are subdivided into 95 local police stations. | Deli dividida em nove distritos policiais, que estão subdivididos em 95 delegacias de polícia local. |
| They are directed by a Head of Police, chosen amongst the Commission agents of Police of career. | Departamento de Polícia do InteriorDireção e coordenação das delegacias dos municípios do interior dos estados. |
| The police are looking for her. But there are no results yet. | A polícia está a sua procura, mas ainda não há resultados. |
| Public institutions like the police are hiring more immigrants. | As instituições públicas, como a polícia, estão a contratar mais imigrantes. |
| But they aren't trained in the same way that police officers are and they're certainly not equipped in the same way police officers are. | Mas eles não são treinados da mesma maneira que os policiais e certamente não estão equipados como os policiais. |
| The police are called in to physically remove the women. | A policia é chamada para retirar as mulheres à força. |
| The police are believed to have arrested the wrong woman. | Acredita se que a polícia prendeu a mulher errada. |
| The police officers are awaiting judgment while released on bail. | Os policiais aguardam julgamento em liberdade provisória. |
| The functions of this authority are more police and military. | Os confrontos ocorreram mais de mil mortos. |
| FCGaristo In the FEDERAL POLICE force, only police commissioners advocate in favor of the DISGUSTING PEC37 90 of the Federal Police are against this Shameful PEC which defends corruption! ! | FCGaristo Na POLÍCIA FEDERAL somente os delegados defendem a IMUNDA PEC37 90 da PF é Contra essa Vergonhosa PEC que defende a corrupção ! |
| Because police are actually more restrained in the use of force than the military are. | Porque a polícia é de fato mais comedida no uso da força do que os militares. |
| As all the witnesses aside from the police are dead, it keeps people wondering what had exactly happened inside the police station. | Como não há testemunhas vivas além da polícia, a população se pergunta o que realmente aconteceu dentro daquela delegacia. |
| But as I said, the military and the police are very different. | Mas, como eu disse, os militares e os policiais são muito diferentes. |
| Even the police forces are not too determined to disperse the protesters. | Nem mesmo as forças policiais demonstram muito empenho em dispersar os manifestantes. |
| What are the criteria for the selections of candidates for police training? | Quais os critérios para a seleção dos candidatos à formação da polícia? |
| The police are now utilising the services of the Al Wadi prison thugs. | A polícia está utilizando os serviços dos bandidos do presídio de Al Wadi. |
| Elders came to me and said, Are you running from the police? | os anciãos vieram a mim e perguntaram, Está fugindo da polícia? |
| Perhaps Russians are simply more inured to such violence from the police? | Será que os russos estão simplesmente mais acostumados com violência policial? |
| Are you sure you want to call the police? I asked her. | Você tem certeza que quer chamar a polícia? Eu perguntei para ela. |
| Law enforcement and crime In Brazil, the Constitution establishes five different police agencies for law enforcement Federal Police Department, Federal Highway Police, Federal Railroad Police, Military Police and Civil Police. | Crime e aplicação da lei No Brasil, a constituição estabelece cinco instituições policiais diferentes para a execução da lei Polícia Federal, Polícia Rodoviária Federal, Polícia Ferroviária Federal, a Polícia Militar e Polícia Civil. |
| But these are by United States military police, army reservists. | Mas estes eram reservistas da Polícia Militar dos Estados Unidos. |
| The Nepalese Police Force is the civilian police and the Armed Police Force Nepal is the paramilitary force. | A Polícia Nepalesa é a polícia civil, enquanto a Polícia Armada Nepal é a força paramilitar. |
| Trucks larger than pickups are interdicted by the Capitol Police and are instructed to use other routes. | Caminhões de médio e grande porte são proibidos pela segurança e instruídos a seguirem outras rotas. |
| Sometimes, those bloggers that provide independent investigation are being punished by the police. | Às vezes estes blogueiros que fornecem investigações independentes são punidos pela polícia. |
| LC Do you know others that are police officers of color? | LC Você conhece outros policiais, mesmo de outras províncias, que são negros? |
| Some police organizations are leading campaigns in defense of the amendment, such as the National Association of the Federal Police Commissioners and the Association of the Police Commissioners of Brazil, which is responsible for the website PEC da legalidade . | Alguns setores da polícia estão liderando campanhas em defesa da PEC 37, como a Associação Nacional dos Delegados de Polícia Federal (ADPF) e a Associação dos Delegados de Polícia do Brasil (Adepol Brasil), responsáveis pelo site PEC da Legalidade. |
| There's a riot going on on campus, and the police are chasing me, right? | Está acontecendo um motim no campus, e a polícia está atrás de mim, certo? |
| Instead, women who go to the police are urged not to file a complaint. | Em vez disso, as mulheres que vão à polícia são aconselhadas a não apresentarem queixa. |
| (In Egypt, however, we are seeing simply the return of a military police state.) | (No Egipto, contudo, presenciamos apenas o regresso de um estado policial e militar). |
| About a thousand people are stuck in the streets of Tijuca, surrounded by police. | Cerca de mil pessoas estão presas nas ruas da Tijuca, cercadas de policiais. |
| The point here is that most people, whether or not they re part of the police force, struggle to imagine that there are black women in police uniform. | Todos esses relatos demonstram que muita gente, fazendo parte da polícia ou não, custa a imaginar que existem mulheres negras uniformadas. |
| Police, the drug cartels and innocent victims are on the front lines of this battlefield. | Polícia, cartéis de droga e vítimas inocentes estão na linha de frente desta batalha. |
| Call the police! | Chame a polícia! |
Related searches : Police Are Coming - Notify The Police - The Police Come - Contact The Police - The Police Catches - Join The Police - The Police Were - Tell The Police - At The Police - Call The Police - The Police Arrive - Involve The Police - Alert The Police