Translation of "the woman who" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Woman - translation :

Keywords : Aquela Bonita Jovem Mulheres Aquela

Examples (External sources, not reviewed)

Who is that woman?	Quem é aquela mulher?
Who is that woman?	Quem é essa mulher?
Who is this woman?	Quem é esta mulher?
Who was that woman?	Quem era aquela mulher?
Who is the woman dressed in pink?	Quem é aquela mulher vestida de rosa?
Who is the woman dressed in pink?	Quem é a mulher vestida de rosa?
Is that the woman who knows the answer?	É aquela a mulher que sabe a resposta?
The woman who answered the phone spoke French.	A mulher que atendeu o telefone falou em francês.
The kimono of a woman who is married (tomesode) differs from the kimono of a woman who is not married (furisode).	O kimono de uma mulher que é casada (Tomesode) difere do kimono de uma mulher que não é casada (Furisode).
Excuse me, who is this woman?	Perdão, quem é esta mulher?
That's the woman who wants to see you.	É aquela mulher quem quer te ver.
Daughter of the dragged, burial of the dragged, widower of the woman, the woman who was dragged.	Filha de arrastada, enterro de arrastada, viúvo de mulher, mulher arrastada.
Woman And what about us? The ones who remain?	Mulher 1 E quanto à nós? Os que ficam?
This is the woman who stopped the Stanford Prison Study.	Esta é a mulher que interrompeu o Estudo da Prisão de Stanford.
This is a woman who we can trust.	Essa é uma mulher em que podemos confiar.
Fadil couldn't marry a woman who wasn't Muslim.	Fadil não podia se casar com uma mulher que não fosse muçulmana.
The defector meets a South Korean woman, who says, Interesting.	O desertor encontra uma sul coreana, que diz Interessante.
A woman who doesn t follow it will be seen as cunning, a woman with no morals.	Uma mulher que não obedece essa regra será vista como maliciosa, uma mulher sem moral.
Who was the woman in the picture you posted on Facebook?	Quem era a mulher que estava na foto que você postou no Facebook?
And a woman who lives on our street, Lolita.	E uma mulher que mora na nossa rua, Lolita.
Barcelona, an injured woman who could lose an eye.	Barcelona mulher ferida poderá vir a perder um olho.
I was the only woman who would be doing the long jump.	Eu era a única mulher que faria o salto em distância.
Loris approaches the wrong woman, who runs away and tells the police.	Um número muito alto, e que a polícia não poderia deixar passar.
And this woman right here, Um Ahmad, is a woman who lives on a path in Northern Jordan.	E essa mulher aqui, Um Ahmad, é uma mulher que vive no caminho no norte da Jordânia
I saw a woman who I thought was Mary's mother.	Eu vi uma mulher que eu pensava ser a mãe de Mary.
I saw a woman who I thought was Mary's mother.	Eu vi uma mulher que eu achei que era a mãe de Mary.
Tom knows a woman who doesn't like to eat chocolate.	Tom conhece uma mulher que não gosta de comer chocolate.
That woman knows who I am and loves me anyway.	Essa mulher sabe quem eu sou e me ama mesmo assim.
The woman who lives next door is working for the Civil Service now.	Atualmente a mulher que mora ao lado está trabalhando como funcionária pública.
She was a wealthy and influential woman who often received people who were visiting Rome.	Ela foi uma mulher rica e influente que recebeu pessoas, que estavam visitando Roma.
Memories of some maddening woman who was the luck of their DNA draw.	Memórias de uma enlouquecedora mulher que foi a sorte do destino de seus DNAs.
We heard there was a woman doctor who was treating people.	Ouvimos que esta médica estava tratando as pessoas.
I am a woman who likes to experiment with her work.	Eu sou uma mulher que gosta de experimentar o meu trabalho.
Then the foreman also takes the drink, beside the dying woman who has always loved.	Em seguida o capataz também toma a bebida, morrendo ao lado da mulher que sempre amou.
I learned this from a woman who survived Auschwitz, one of the rare survivors.	Eu aprendi isso de uma mulher que sobreviveu Auschwitz, uma dos raros sobreviventes.
The photo below proved to be of a Croatian woman who lives in London.	Ficou provado que a foto abaixo é de uma croata residente de Londres.
This further enraged Zeus, who sent Pandora, the first woman, to live with humanity.	Isto enraiveceu ainda mais Zeus, que enviou Pandora, a primeira mulher, para viver com os homens.
We often can't think of a young woman who has heart disease.	Nós geralmente não conseguimos pensar em uma mulher jovem que teve uma doença cardíaca.
I've never seen anybody die from it who wasn't a pregnant woman.	Eu nunca vi ninguém morrer disso que não fosse uma mulher grávida.
It's about a woman who believes she is turning into a tree.	O livro conta a história de uma mulher que acredita estar a tornar se numa árvore.
Also, that woman who was operating the machine, the technician, is not available in Parol.	Também, a mulher que usava o aparelho, a técnica, não está disponível em Parol.
The story involves one woman on stage speaking on the telephone with her (invisible and inaudible) departing lover, who is leaving her to marry another woman.	Nela, uma mulher só em palco, fala ao telefone com o seu (invisível e inaudível) amante perdido, que a deixou para casar com outra mulher.
A woman dragged by a car, poor, doesn't have the potential to be a muse that creates a cause.. it's just woman who was dragged.	Uma moça arrastada de carro, pobre, não tem potencial pra ser uma musa que gere uma causa... é só mulher arrastada
There was 1 Swiss man who immigrated back to Switzerland and 1 Swiss woman who emigrated from Switzerland.	Gunzgen é uma comuna da Suíça, no Cantão Soleura, com cerca de 1.546 habitantes.
There were 2 Swiss men who emigrated from Switzerland and 1 Swiss woman who immigrated back to Switzerland.	Torricella Taverne é uma comuna da Suíça, no Cantão Tessino, com cerca de 2.897 habitantes.

Exibir esta página em português