Translation of "their country" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

Country - translation : Their - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Into their false country.
Para o seu falso país.
They abandoned their country.
Abandonaram seu país.
They defended their country.
Eles defenderam seu país.
Patriots always talk of dying for their country, and never of killing for their country.
Os patriotas sempre falam em morrer pelo seu país, e nunca em matar pelo seu país.
Literature Chileans call their country país de poetas country of poets.
Literatura Os chilenos chamam seu país de país de poetas .
They never returned to their country.
Eles nunca voltaram para o seu país.
They never returned to their country.
Elas jamais voltaram para o país delas.
Can you feel their anger, their fear, their rage at what has happened in their country?
Você consegue sentir sua raiva, seu medo sua ira com o que acontece no país deles?
Everyone wants an AIMS center in their country.
Todos querem um centro AIMS em seu país.
The soldiers were ready to die for their country.
Os soldados estavam prontos para morrer por seu país.
Their 2007 album The Divine Conspiracy was a chart success in their home country.
Seu álbum de 2007, The Divine Conspiracy , foi um sucesso de vendas em seu país de origem.
But the fact that those dictators suppressed democracy in their country and suppressed Islamic groups in their country actually made the Islamists much more strident.
Porém, o fato de que esses ditadores suprimiam a democracia nos seus países e suprimiam grupos Islâmicos nos seus países, na verdade, fizeram os Islâmicos muito mais radicais.
One country is above two systems, power in their hand.
Um país está acima de dois sistemas, o poder está com o governo.
This list covers English language country names with their etymologies.
Esta lista cobre os nomes dos países com suas respectivas etimologias.
Oni Srazhalis Za Rodinu, 1942 They Fought for Their Country .
Oni Srazhalis Za Rodinu, 1942 They Fought for Their Country .
That's 10 percent of the CO2 emissions across their entire country.
é 10 de todas as emissões de CO2 do país.
Ecuadorian bloggers are aware of this social phenomenon in their country.
Alguns blogueiros equatorianos estão atentos a este fenômeno social que está ocorrendo em seu país.
Nepalese are pitching in all possible ways to rebuild their country.
Os nepaleses estão trabalhando de todas as maneiras possíveis para reconstruir seu país.
This country needs more people like him, people who love their country and want to see it thrive and advance.
This country needs more people like him, people who love their country and want to see it thrive and advance.
Or third, they could leave the country and start their life abroad.
E a terceira opção é que ambos poderiam deixar o país e recomeçar suas vidas no exterior.
His family emigrated from their mother country to Brazil forty years ago.
Sua família imigrou da sua pátria mãe para o Brasil há 40 anos atrás.
Their native language, Bahasa Malaysia, is the national language of the country.
O malaio é a língua oficial do país, mas o inglês é muito falado.
The couple established Marlborough House as their London residence and Sandringham House in Norfolk as their country retreat.
O casal passou residir na Casa Marlborough em Londres e a utilizar a Casa Sandringham em Norfolk como seu retiro de campo.
Several studies have shown that , currently , the revenues that banks generate from their payment business vary considerably from country to country .
Vários estudos revelaram que , presentemente , as receitas dos bancos no que respeita à sua actividade de pagamentos variam de modo considerável de país para país .
The specific features of the various instruments and their respective roles vary from country to country , as shown in Table 15 .
As características específicas dos diversos instrumentos e as respectivas funcoes variam de país para país , como se apresenta no Quadro 15 .
Each country prepared the keying tapes used to encode its messages and delivered them via their embassy in the other country.
Cada país preparou as fitas com as chaves usadas para codificar suas mensagens e entregou as através de sua Embaixada no outro país.
Anyway, everything went its natural way, with their their descendants fully integrated into the country where they were born.
Enfim, tudo seguiu seu caminho natural, com seus descendentes completamente integrados ao país em que nasceram.
mobility of postgraduate students in both directions EU Partner Country and Partner Country EU as an integral part of their studies.
mobilidade de estudante em estudos de pós graduação em ambas as direcções, UE Estado parceiro e Estado parceiro UE, como parte integrante dos estudos.
Football quickly became a passion for Brazilians, who often refer to their country as o País do Futebol ( the country of football ).
Durante os governos de Vargas (principalmente) foi feito um grande esforço para alavancar o futebol no país.
Bloggers wished their country a happy birthday, but others wished for something greater.
Blogueiros desejaram feliz aniversário ao país deles, mas outros desejaram algo maior.
practices in other countries may be different to those in their own country .
Porém , as contrapartes devem estar cientes de que as práticas do mercado em outros países podem ser diferentes das utilizadas no seu próprio país .
Their example is one that emerging country urbanites everywhere should seek to emulate.
O seu exemplo deveria ser seguido pelas populações urbanas dos países emergentes em todo o mundo.
These youth seek to legalize their status and give back to this country.
Estes jovens procuram legalizar o seu estatuto e retribuir com algo de volta ao país.
Some Nicaraguans migrate for seasonal work opportunities and then return to their country.
Alguns nicaraguenses migram para oportunidades de trabalho sazonais e, em seguida, retornam para o seu país.
The Nazi era continues to inform how Germans view themselves and their country.
A era nazista continua a influenciar como os alemães vêem a si mesmos e ao seu país atualmente.
Priestley declined their entreaties, hoping to avoid political discord in his new country.
Ele diminuiu os seus rogos, na esperança de evitar desentendimentos políticos neste novo país.
Each researcher used and evaluated the app in their home country, and wrote a brief case study summarizing their findings.
Cada pesquisador usou e avaliou o aplicativo em seu próprio país e redigiu um breve estudo de caso resumindo seus achados.
Around 1500 it became the custom for ships to fly the flag of their home country to identify their nationality.
Por volta de 1500 tornou se o costume para os navios que arvorem a bandeira de seu país de origem para identificar sua nacionalidade.
Given that almost a third of Syrians have left the country, legal authorizations by citizens living abroad that allow their representatives to operate on their behalf have become an essential way to process all their documents and affairs in the country.
Dado que quase um terço dos sírios abandonou o país, as autorizações legais dos cidadãos residentes no estrangeiro, que permitem aos seus representantes agirem em seu nome, tornaram se uma forma essencial para processar documentos e assuntos no país.
Their technical experts turned the country s second city, Alexandria, into a Russian country club.
Os seus especialistas técnicos transformaram a segunda cidade do país, Alexandria, num country club russo.
Germany is the only country in which the Schlager singers look like their songs.
A Alemanha é o único país onde os cantores Schlager se parecem com as canções.
Germany is the only country in which the Schlager singers look like their songs.
A Alemanha é o único país onde os cantores de música pimba se parecem com as canções.
The Fascists, like the Nazis, promoted a national rebirth of their country opposed communism and liberalism appealed to the working class opposed the Treaty of Versailles and advocated the territorial expansion of their country.
Os fascistas, como os nazistas, promoveram um renascimento nacional de seu país contrário ao comunismo e o liberalismo apelou para as classes operárias se opôs ao Tratado de Versalhes e defendeu a expansão territorial do seu país.
Today millions of Colombians have returned to their country thanks to improvements in security, Colombia is now a country on the road to recovery.
A Colômbia, com cerca de 46 milhões de habitantes, é o terceiro país mais populoso da América Latina, depois do Brasil e do México.
Somebody goes to another country, says, How fascinating these people are, how interesting their tools are, how curious their culture is.
Alguém vai a outro país, diz Como essas pessoas são fascinantes, como suas ferramentas são interessantes, como sua cultura é curiosa.

 

Related searches : Their Own Country - Served Their Country - Country To Country - Country By Country - Country-by-country Basis - Hosting Country - Sending Country - Country Regulations - Country Lane - Country Scope - Treaty Country - Country Operations