Translation of "thematic focus" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Examples (External sources, not reviewed)
| Participation in Thematic Networks. | Participação em Redes Temáticas. |
| Links with Erasmus thematic | Ligações com as Redes temáticas Erasmus |
| Participation in Socrates Thematic Networks | Desenvolvimento de uma abordagem institucional |
| IMG 2 Participation in Thematic Networks | IMG 2 Participação nas Redes Temáticas |
| The following thematic areas should be targeted in particular | Deve dar se particular atenção às seguintes áreas temáticas |
| It broadcasts thematic interviews with Party's members, music and propaganda. | Emite entrevistas temáticas com membros do PCP, música e propaganda. |
| There are two major types of declension, thematic and athematic. | Há dois tipos principais de declinação temática e atemática. |
| The Thematic Catalogue of the Musical Works of Johann Pachelbel . | The Thematic Catalogue of the Musical Works of Johann Pachelbel , Md. |
| Strand Development of an institutional approach Participation in Thematic Networks Study visits | Participação em Redes Temáticas Visitas de estudo |
| Ibn Bint Jbeil wrote about a thematic exhibit in which he participated. | Ibn Bint Jbeil escreve sobre uma exposição temática da qual participou. |
| What is taking place at the moment is a greater thematic diversity. | O que ocorre atualmente é uma diversidade temática maior. |
| Programme for involvement in existing or setting up new trans European thematic networks. | programa de envolvimento nas redes temáticas transeuropeias existentes ou criação de novas redes. |
| The EU's external action financing is divided into 'geographic' instruments and 'thematic' instruments. | O financiamento da acção externa da UE está dividida em instrumentos geográficos e temáticos . |
| Greek λύ ο μεν ( we untie ) root λυ thematic vowel ο suffix μεν. | Greek λυ ό μεν ( we untie ) root λυ thematic vowel ο suffix μεν. |
| Each of these novels represents a formal and thematic divergence from the others. | Cada um destes romances representa uma forma e temática divergindo dos outros. |
| While thematic variation played a major role in the works of both composers, Mahler's style made use of disjunct, abruptly changing and contrasting themes, while Sibelius sought to slowly transform thematic elements. | Enquanto a variação temática desempenhou um importante papel nos trabalhos de ambos os compositores, Mahler fez uso de disjunções, mudanças abruptas e contrastes de temas, enquanto Sibelius transformava lentamente elementos temáticos. |
| But after the thematic change in the passage from the Boa Vista morna to the Brava morna , the emerging genre coladeira would have taken over the initial thematic of the Boa Vista morna . | Mas depois da mudança de temas na passagem da morna da Boa Vista para a morna da Brava, o género emergente da coladeira ter se ia apoderado da temática inicial da morna da Boa Vista. |
| Gothic nim a m ( we take ) root nim thematic vowel a (from o ) suffix m . | Gothic nim a m ( we take ) root nim (German nehmen ) thematic vowel a (from o ) suffix m . |
| Don't lose focus. | Não perca o foco. |
| Visual design From the beginning, Kitase knew he wanted a thematic combination of fantasy and realism. | Desde o início, Kitase queria uma temática que combinasse fantasia e realismo. |
| The production deliberately minimized the use of red, as it was an important thematic signature elsewhere. | A produção deliberadamente minimizou o uso da cor vermelha, já que era um importante elemento temático em outros lugares. |
| Shame is a focus on self, guilt is a focus on behavior. | Vergonha é um foco no Eu, culpa é um foco no comportamento. |
| New teaching methods were also introduced aside from promoting a curriculum that adopts the integrative thematic concept. | Novos métodos de ensino foram também introduzidos para além da promoção de um currículo que adopta o conceito de temática integral. |
| They clashed with the predominant figure sculpture tradition, in which works were decorative, formulaic, or highly thematic. | Eles entraram em confronto com a tradição da escultura da figura predominante, onde as obras eram decorativas, estereotipadas, ou altamente temáticas. |
| It's focus and presence. | É foco e é presença |
| Adjust the microscope's focus. | Ajusta o foco do microscópio. |
| Adjust the microscope's focus. | Ajuste o foco do microscópio. |
| Focus on the details. | Foque se nos detalhes. |
| I need to focus. | Eu preciso focar. |
| Isn t better to have fewer subjects with more focus rather that many but less focus. | Não é melhor ter menos disciplinas com mais dedicação do que muitas mas menos dedicação? |
| So, I started full focus. | Então, eu comecei com foco total. |
| So you've got to focus. | Então você tem que se concentrar. |
| It's the power of focus. | É o poder do foco. |
| ( 2 ) focus on systemic risk | ( 2 ) ênfase nos riscos sistémicos |
| Systemic focus is increasingly relevant . | A ênfase sistémica é cada vez mais relevante . |
| The Focus of SaveOke campaign | O âmbito da campanha SaveOke |
| Tom has lost his focus. | Tom perdeu o foco. |
| Tom has lost his focus. | Tom desconcentrou se. |
| We need to maintain focus. | Precisamos manter o foco. |
| Drawing up of a dissemination strategy and methods (e.g. publishing, distribution, presentations, training sessions, thematic workshops, distance learning materials). | Definição da estratégia e dos métodos de difusão (designadamente edição, distribuição, apresentações, sessões de formação, workshops temáticos, materiais de ensino à distância). |
| Common positions shall define the approach of the Union to a particular matter of a geographical or thematic nature . | O processo orçamental estabelecido no Tratado que institui a Comunidade Europeia é aplicável às despesas imputadas ao orçamento das Comunidades Europeias . |
| The Montreal Botanical Garden () is a large botanical garden in Montreal, Quebec, Canada comprising of thematic gardens and greenhouses. | O Jardim Botânico de Montreal é um grande jardim botânico localizado em Montreal, Canadá, província de Quebec. |
| Jameson's readings exploited both the explicit formal and thematic choices of the writer and the unconscious framework guiding these. | As leituras de Jameson exploram tanto as escolhas temáticas e formais explícitas do escritor quanto a estrutura inconsciente que guia tais escolhas. |
| Professor Roy M. Anker argues that the film's thematic center is its direction to the audience to look closer . | O professor Roy M. Anker discute que o centro temático do filme é sua ordem ao público para olhar bem de perto . |
| So here the world is put out of focus, while our visual dependence is put into focus. | Então aqui o mundo é posto fora de foco, enquanto a nossa dependência visual é colocada em foco |
Related searches : Thematic - Thematic Scope - Thematic Field - Thematic Review - Thematic Priority - Thematic Issues - Thematic Vowel - Thematic Clusters - Thematic Topic - Thematic Diversity - Thematic Range - Thematic Link - Thematic Paper - Thematic Orientation