Translation of "these very reasons" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

These - translation :

Very - translation :

Keywords : Razões Motivos óbvias Erradas Quais Nestas Nestes Destas Destes Esses Bastante Obrigado Muita Especial Difícil

Examples (External sources, not reviewed)

For these reasons, the virtues of transactional leaders with good contextual intelligence are very important.	Por estas razões, as virtudes dos líderes transaccionais dotados de inteligência contextual são muito importantes.
These are her reasons.	Seguem suas razões
For all these reasons , developments in monetary aggregates	Além disso , o
Very, very good for biology also one of the reasons for its great resilience.	Muito, muito bom para a biologia e também uma das razões para a sua grande resiliência.
For these reasons, nuclear power is sometimes proposed for colonies in these locations.	Essas condições tornam a energia nuclear uma opção mais atrativa para essas colônias.
For these reasons the objective proposed should be SMART	Pelas razões apontadas, o objectivo proposto deverá ser SMART
The reasons for these absences include people who declined participation.	Os motivos dessas ausências incluem gente que se recusou a participar.
For now the reasons of these different views seem unclear.	Por enquanto, os motivos por trás das visões diferentes não são claros.
The reasons for these objections differ from denomination to denomination.	As razões para essas objeções diferem de denominação para denominação.
So when I heard these two things, it troubled me deeply, both because of personal reasons and scientific reasons.	Quando eu ouço estas duas coisas isso me perturba profundamente, por razões pessoais e científicas.
For these reasons, and also reasons of economics, IP multicast is not, in general, used in commercial Internet backbones.	Por esta razão e por motivos econômicos, o Multicast IP não está muito em uso na Internet comercial.
We hope that those considering rejection of these amendments have very powerful reasons to offer to both Parliament and their citizens who are seeking employment.	Esperamos que aqueles que tencionam rejeitar estas alterações tenham razões muito fortes para apresentar tanto ao Parlamento como aos seus cidadãos que procuram emprego.
This is a trait shared with Io, although for very different reasons.	Este é um rasgo em comum com Io, embora por razões bem diferentes.
For these reasons , the reference to liquidity ratios now appears outdated .	Como tal , a referência a rácios de liquidez afigura se obsoleta .
These are, in my opinion, the main reasons for decriminalizing marijuana...	Na minha opinião, estas são as principais razões para despenalizar a marijuana...
One of these reasons is that progress in science is uneven.	Uma dessas razões é que o progresso na ciência não é uniforme.
This would be very good news, but there are reasons to be wary.	Tais seriam notícias muito boas se não houvesse motivos para cautela.
So there are many reasons, and for all of these reasons, this is time and this is why we must talk.	Então há muitas razões, e para todas essas razões, esse é o momento e esse é o motivo para conversarmos.
For these reasons , central banks usually define and monitor several monetary aggregates .	Por esse motivo , os bancos centrais normalmente definem e acompanham vários agregados monetários .
For these reasons , a medium term orientation of monetary policy is important .	Por estas razões , é importante que a política monetária tenha uma orientação de médio prazo .
These are very, very cute little things right.	Essas coisas são muito, muito fofas, certo?
Gave a bunch of physical reasons why it wouldn't do a very good compensation.	Deu um monte de razões físicas explicando por que isso não valería a pena.
For these reasons, we are going to vote in favour of the report.	Dessa forma, daremos o nosso apoio ao relatório.
For these reasons , Article 10 ( 3 ) of the proposed directive should be deleted .	Pelos motivos expostos , o n.o 3 do artigo 10.o da directiva proposta deveria ser suprimido .
For these reasons , the Eurosystem accepts a broad range of assets as collateral .	Por estas razões , o Eurosistema aceita um conjunto de activos abrangente como garantia .
For reasons of transparency , these criteria should be explicitly stated in the Regulation .	Por uma questão de transparência , estes deverão ser indicados expressamente no regulamento .
It's powerful for two reasons. You recognize it fast, and you associate it very powerfully.	É poderoso por duas razões. Você a reconhece rápido. E você a associa muito poderosamente.
These are very powerful technologies.	Estas são tecnologias poderosas.
These aren't focused very well.	Estas não estão muito bem focadas.
These things feel very differently.	Os sentimentos gerados são muito diferentes.
These are very old books.	Esses livros são muito antigos.
These apples look very fresh.	Essas maçãs parecem muito frescas.
These ties are very expensive.	Estas gravatas são muito caras.
These are very big apples.	Estas são maçãs muito grandes.
These are very big apples.	Estas são maçãs bem grandes.
These shoes are very comfortable.	Estes sapatos são muito confortáveis.
These peaches aren't very sweet.	Estes pêssegos não são muito doces.
These photos are very pretty!	Estas fotos são muito bonitas!
Others used these periods of unpaid leave to study or for other personal reasons .	Outros utilizaram este período de licença sem vencimento para efeitos de estudo ou por outros motivos pessoais .
I suspect, actually, that the evolutionary biologists probably have lots of reasons for why we want to categorize new things very, very quickly.	Eu acredito, na verdade, que os biólogos evolucionistas provavelmente têm muitas razões de porque categorizar coisas novas rapidamente, muito rápido.
The reasons these challenges are great is that technically it's difficult to go to sea.	As razões pelas quais esses desafios são ótimos é que tecnicamente é difícil ir para o mar.
I'm here for two reasons. These two guys are my two sons Ford and Wren.	Estou aqui por duas razões. Esses dois meninos são meus filhos Ford e Wren
For all of these reasons, the specter of a eurozone collapse has not been dispatched.	Por todas estas razões, o fantasma de um colapso da zona euro ainda não foi descartado.
A legal curiosity which does not clearly establish what these reasons or authorities may be (...)	Uma curiosidade jurídica que não estabelece claramente o que esses motivos ou as autoridades possam ser (...)
For these reasons, paper currency was held in suspicion and hostility in Europe and America.	Por essas razões, o papel moeda foi encarado com suspeita e hostilidade na Europa e América.

Exibir esta página em português