Translation of "they are engaged" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Engaged - translation :

They - translation :

Keywords : Noivos Noivo Noiva Comprometida Comprometidos Dizem Elas Fazem Sabem Querem

Examples (External sources, not reviewed)

They are engaged in playing chess.	Eles estão envolvidos no jogo de xadrez.
I expect them to be engaged, and man, are they!	Espero que elas estejam engajadas, e cara, elas estão!
First, they demoralize the people who are engaged in the activity.	Primeiro, elas desmoralizam as pessoas que estão engajadas na atividade.
They need to be engaged.	Eles precisam participar.
Mary and I are engaged.	Eu e a Mary estamos prometidos.
They choose obliging passivity over engaged participation.	Escolhem a passividade obrigatória à participação activa.
They shall be engaged and discharged by him.	Os seus membros são por ele admitidos e despedidos.
They shall be engaged and discharged by him .	Os membros do pessoal são por ele admitidos e despedidos .
Kids are more engaged with open possibilities.	Crianças estão mais abertas às possibilidades.
Now if we look at what's going on in someone's head when they are being engaged, two quite different processes are occurring.	Agora, se olharmos o que está acontecendo na cabeça de alguém quando essa pessoa está comprometida, engajada, dois processos bem diferentes estão ocorrendo.
While people are engaged in creating a totally different world, they always form vivid images of the preceding world.	Enquanto as pessoas tentam criar um mundo totalmente novo, eles sempre formam imagens vívidas do mundo precedente.
But most of all that they are productively engaged in life, and that they are creating the kind of productive environment in our countries that will make things happen.	Mas, acima de tudo, que se engajem produtivamente na vida, e que eles criem o tipo de ambiente produtivo em nossos países que farão as coisas acontecer.
He is Honi's boyfriend, though Honi is in control of their relationship (similar to Helga and Hägar) they are perpetually engaged though they still haven't married.	Ele é o namorado de Honi, embora seja ela quem está no controle do relacionamento (similar a Helga e Hagar).
In particular , the following financial corporations and quasi corporations are classified in subsector S. 123 unless they are MFIs ( a ) corporations engaged in financial leasing	No subsector S. 123 classificam se , em particular , as seguintes sociedades e quase sociedades financeiras , desde que n o sejam IFM a ) Sociedades de locaç o financeira
They became engaged in March 2009, but ended the engagement in June 2009.	Filmografia Filmes Televisão Ligações externas
These are groups of researchers jointly engaged in broad , multipurpose projects .	Trata se de grupos de investigadores envolvidos conjuntamente em projectos alargados , de múltiplas finalidades .
We're engaged.	Estamos comprometidos.
Instead, they have been engaged for weeks in an unseemly brawl about the past.	Em vez disso, participam numa rixa indecorosa sobre o passado.
They met in Springfield, Illinois, in December 1839 and were engaged the following December.	Em dezembro de 1839, Lincoln conheceu Mary Todd em Springfield (Illinois), vindo a noivarem um ano depois.
They say that people who are engaged in activities are happier, easier for their caregivers to look after, and it may even slow the progress of the disease.	Eles dizem que as pessoas que estão envolvidas em atividades são mais felizes, é mais fácil para os cuidadores e pode até desacelerar o desenvolvimento da doença.
Adjani was later engaged to the composer Jean Michel Jarre they broke up in 2004.	Esteve também envolvida com o compositor Jean Michel Jarre.
Tom got engaged.	Tom ficou noivo.
We don t have huge numbers yet, but those that do are heavily engaged.	Ainda não temos grandes números, mas os que acompanham o programa são comprometidos.
On Lake Biwa, some people are engaged in fishery and freshwater pearl farming.	No Lago Biwa, algumas pessoas trabalham com a pesca e cultivo de pérolas.
People here are passionately engaged in trying to make the world a better place.	Aqui as pessoas estão apaixonadamente envolvidas em tentar fazer do mundo um lugar melhor.
It keeps people engaged.	isso mantém as pessoas engajadas
My sister got engaged.	Minha irmã ficou noiva.
Fadil is already engaged.	Fadil já está comprometido.
In 2009, she got engaged to the magician Sandro Pedroso but in early 2014, they broke up.	Em 2009 começou a namorar o mágico Sandro Pedroso, 41 anos mais novo.
They became engaged in 1851 and married on December 30, 1852, at the house of Lucy's mother.	Mais tarde, em 30 de dezembro de 1852, casou com Lucy Hayes Ware Webb.
The Mayans and Aztecs engaged, which is why there are very few Mayans and Aztecs.	Os Maias e Astecas lutaram, e é por isso que há tão poucos Maias e Astecas.
It s been a slow build, but the people that like the show are very engaged.	Foi um processo lento, mas as pessoas que gostam do programa estão muito comprometidas.
Meanwhile Bloom learns more about her kingdom's past and why Sky's father does not want him to marry her.But they are engaged by the end of the movie.	Enquanto isso, Bloom descobre mais sobre o passado de seu reino e por que o pai de Sky não quer que ele se casa com ela.
( c ) corporations engaged in factoring	c ) Sociedades de factoring
Tom is engaged to Ruth.	O Tom está noivo da Ruth.
Finally, my sister got engaged.	Finalmente minha irmã noivou.
He is engaged in teaching.	Ele está comprometido em ensinar.
He engaged a new secretary.	Ele contratou uma secretária nova.
She is engaged to him.	Ela está comprometida a ele.
Tom got engaged to Mary.	Tom ficou noivo de Mary.
I heard you got engaged.	Eu soube que você ficou noivo.
Mary is engaged to Tom.	Maria está prometida a Tom.
(Give to) the needy who are engaged in the service of God who are not able to move about in the land, whom the ignorant consider to be affluent as they refrain from asking.	(Concedei a) aos que empobrecerem empenhados na causa de Deus, que não podem se dar a negócios na terra, e que oignorante não os crê necessitados, porque são reservados.
We will ask the assembled leaders how they are engaged in doing good for society while doing well for their organizations and business enterprises in the different Arab countries.	Vamos perguntar aos líderes presentes como eles estão empenhados em fazer o bem para a sociedade enquanto fazem o bem para as suas organizações e empresas nos diferentes países árabes.
If you are like me, you know many wonderful, committed, engaged atheists, agnostics, who are being very good without God.	Se vocês são como eu, conhecem muitos maravilhosos, comprometidos, engajados ateístas, agnósticos, que são pessoas boas sem Deus.

Exibir esta página em português