Translation of "are engaged with" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

Engaged - translation : With - translation :
Com

  Examples (External sources, not reviewed)

Kids are more engaged with open possibilities.
Crianças estão mais abertas às possibilidades.
Mary and I are engaged.
Eu e a Mary estamos prometidos.
They are engaged in playing chess.
Eles estão envolvidos no jogo de xadrez.
I expect them to be engaged, and man, are they!
Espero que elas estejam engajadas, e cara, elas estão!
First, they demoralize the people who are engaged in the activity.
Primeiro, elas desmoralizam as pessoas que estão engajadas na atividade.
These are groups of researchers jointly engaged in broad , multipurpose projects .
Trata se de grupos de investigadores envolvidos conjuntamente em projectos alargados , de múltiplas finalidades .
We're engaged.
Estamos comprometidos.
Benoit then engaged in a feud with Chavo and Vickie Guerrero.
Benoit começou uma rivalidade com Chavo e Vickie Guerrero.
Tom got engaged.
Tom ficou noivo.
We don t have huge numbers yet, but those that do are heavily engaged.
Ainda não temos grandes números, mas os que acompanham o programa são comprometidos.
On Lake Biwa, some people are engaged in fishery and freshwater pearl farming.
No Lago Biwa, algumas pessoas trabalham com a pesca e cultivo de pérolas.
Many Brazilian universities are engaged in international cooperation projects with France through research projects, usually with the support of bilateral funding such as CNPq or CNRS .
Muitas são as universidades brasileiras envolvidas em acordos de cooperação internacional com a França por meio de projetos de pesquisa, geralmente com o apoio de financiamentos bilaterais tais como CNPq CNRS.
Sweeney took off with the weapon already armed but with the electrical safety plugs still engaged.
Sweeney decolou com a arma já armada, mas com a segurança dos plugues de elétrica ainda não plugados.
People here are passionately engaged in trying to make the world a better place.
Aqui as pessoas estão apaixonadamente envolvidas em tentar fazer do mundo um lugar melhor.
It keeps people engaged.
isso mantém as pessoas engajadas
My sister got engaged.
Minha irmã ficou noiva.
Fadil is already engaged.
Fadil já está comprometido.
The Mayans and Aztecs engaged, which is why there are very few Mayans and Aztecs.
Os Maias e Astecas lutaram, e é por isso que há tão poucos Maias e Astecas.
It s been a slow build, but the people that like the show are very engaged.
Foi um processo lento, mas as pessoas que gostam do programa estão muito comprometidas.
They need to be engaged.
Eles precisam participar.
( c ) corporations engaged in factoring
c ) Sociedades de factoring
Tom is engaged to Ruth.
O Tom está noivo da Ruth.
Finally, my sister got engaged.
Finalmente minha irmã noivou.
He is engaged in teaching.
Ele está comprometido em ensinar.
He engaged a new secretary.
Ele contratou uma secretária nova.
She is engaged to him.
Ela está comprometida a ele.
Tom got engaged to Mary.
Tom ficou noivo de Mary.
I heard you got engaged.
Eu soube que você ficou noivo.
Mary is engaged to Tom.
Maria está prometida a Tom.
A debate that involves musicians, scientists, philosophers, writers, who get engaged with this question about climate engineering and think seriously about what its implications are.
Um debate que envolva músicos, cientistas, filósofos, escritores, que estejam engajados com a engenharia climática e considerem seriamente suas implicações.
Some feminists are engaged with men's issues activism, such as bringing attention to male rape and spousal battery and addressing negative social expectations for men.
Algumas feministas estão envolvidas com as questões do ativismo masculino, para chamar a atenção para o estupro masculino e abordando as expectativas sociais negativas para os homens.
If you are like me, you know many wonderful, committed, engaged atheists, agnostics, who are being very good without God.
Se vocês são como eu, conhecem muitos maravilhosos, comprometidos, engajados ateístas, agnósticos, que são pessoas boas sem Deus.
Mr. Willoughby's attentions are so overt that Elinor and Mrs. Dashwood begin to suspect that the couple are secretly engaged.
Ele passa a visitar Marianne diariamente, e Elinor e Mrs. Dashwood suspeitam que os dois estão secretamente compromissados.
Democratic processes are about having people engaged in determining their futures, through discussion, debate, and consensus.
Os processos democráticos significam termos pessoas engajadas na determinação dos seus futuros, por meio de discussão, debate e consenso.
Funai was a very internationalized city which engaged in trade and exchange with other nations.
Funai era uma cidade muito internacionalizada que se engajou em várias formas de comércio com as nações estrangeiras.
Increasingly educated and financially successful, Pakistani Britons are also actively engaged in political life, with more than 200 representing the main political parties in local councils.
Cada vez mais instruídos e bem sucedidos a nível financeiro, os britânicos paquistaneses também estão empenhados de forma activa na vida política, com mais de 200 representantes dos principais partidos políticos em conselhos locais.
While in Egypt, Antony had been engaged in an affair with Cleopatra and had fathered three children with her.
Enquanto no Egito, Antônio envolveu se em um caso com Cleópatra e teve três filhos com ela.
Financial auxiliaries which are engaged in activities closely related to financial intermediation but not financial intermediation itself are also included ( 11 ) .
Incluem se , também , os auxiliares financeiros que desenvolvem actividades ligadas à intermediação financeira , mas que não são elas próprias intermediação financeira ( 11 ) .
and financial corporations engaged in lending .
e com sociedades financeiras envolvidas na concessão de crédito .
My sister is engaged to him.
Minha irmã ficou noiva dele.
He was engaged in biological research.
Ele está comprometido à pesquisa biológica.
How long have you been engaged?
Há quanto tempo vocês ficaram noivos?
Fadil knew that Layla was engaged.
Fadil sabia que Layla estava noiva.
A few tribes engaged in cannibalism.
Algumas poucas tribos praticavam o canibalismo.
Some anarchist factions at these protests engaged in rioting, property destruction, and violent confrontations with police.
Algumas facções anarquistas nesses protestos estão envolvidos em tumultos, destruição de propriedade e confrontos violentos com a polícia.

 

Related searches : Are Engaged - Engaged With - Employees Are Engaged - Are Fully Engaged - Are Engaged For - Are Not Engaged - We Are Engaged - They Are Engaged - You Are Engaged - Engaged With Work - Stay Engaged With - Become Engaged With - Have Engaged With - Being Engaged With