Translation of "they contain" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

Contain - translation : They - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

They contain thousands of years of their own histories within themselves, and they also contain records of natural and human events.
Eles contêm milhares de anos da própria história contidos neles mesmos, e eles também contêm registros de eventos naturais e humanos.
They contain a molecule know as a neurotransmitter.
Contêm uma molécula conhecida como neurotransmissor.
They lack mitochondria but contain hydrogenosomes of mitochondrial origin.
Não têm mitocôndrias mas contêm hidrogenossomas de origem mitocondrial.
And some of them, like paleontological shvisle, they contain Snoop Dogg.
E alguns deles, como uma sequência paleontológica de letras, contém Snoop Dogg.
Most of these don't contain DNA, but yet they have lifelike properties.
A maioria dessas não contém DNA, mas, ainda assim, elas tem propriedades semelhantes à da vida.
They are usually only used for programming as they contain many features unnecessary for simple text editing.
Eles normalmente são usados para a programação eles contêm muitos recursos desnecessários para edição de texto simples.
They often contain symbolism, and usually relate the physical world to the spiritual.
Muitas vezes apresentam elementos simbólicos e fazem a ponte entre os universos físico e espiritual.
Minerals that contain niobium often also contain tantalum.
Os minérios que contêm nióbio também contém tântalo.
They shall contain the names of the Judges who took part in the deliberations.
O Tribunal de Justiça decide sobre as despesas.
They shall contain the names of the Judges who took part in the deliberations .
Em certos casos , previstos pelo Regulamento de Processo , o Tribunal da Função Pública pode decidir em plenário , ou em secção de cinco juízes ou de juiz singular .
The floors above the lobby are not open to the public, as they contain offices.
Porém, o térreo e a Canada Square são abertos ao público.
They contain just a hand that will open and close, a wrist rotator and an elbow.
Eles contêm apenas uma mão que abre e fecha, um pulso rotatório e um cotovelo.
Languages contain patterns.
Línguas contêm padrões.
May contain nuts.
Pode conter nozes.
Together these lowlands comprise over half Colombia's territory, but they contain less than 3 of the population.
Juntas, essas planícies constituem mais de metade do território da Colômbia, mas elas contêm menos de 3 da população do país.
What does it contain?
Que contém?
Your veins contain water.
Suas veias contêm água.
Your veins contain water.
As tuas veias contêm água.
Most toothpastes contain fluoride.
A maioria dos cremes dentais contêm flúor.
Do fertilizers contain phosphorus?
Fertilizantes contêm fósforo?
These batteries contain lead.
Estas baterias contêm chumbo.
If you look inside these directories you will see that they all contain the same number of tracks.
Se olhares para dentro dessas directorias, verás que todas elas contém o mesmo número de faixazs.
They contain similar accounts of the events in Jesus' life and his teaching, due to their literary interdependence.
Isso porque eles contêm relatos semelhantes da vida e ensino de Jesus.
The cytoplasm does not contain differentiated plastids (chloroplasts or chromoplasts), although they are present in rudimentary form (proplastids).
O citoplasma não contém diferenciados plastídios (Leucoplastos ou Cromoplastos), embora estejam presentes em forma rudimentar (proplastídeos).
Some galaxies contain huge H II regions, which may contain tens of thousands of stars.
Algumas galáxias contêm grandes regiões H II, que podem conter dezenas de milhares de estrelas.
Does Coca Cola contain caffeine?
A Coca Cola tem cafeína?
Multinucleated cells contain multiple nuclei.
As células polinucleadas possuem múltiplos núcleos.
And this is increasingly peculiar, because about 20 years ago, when they started delving into the genome, they thought it would probably contain around 100,000 genes.
E isso é muito peculiar. Porque cerca de 20 anos atrás, quando começaram a se debruçar sobre o genoma, pensavam que provavelmente conteria cerca de 100 mil genes.
Article 36 Judgments shall state the reasons on which they are based . They shall contain the names of the Judges who took part in the deliberations .
Artigo 36.o Os acórdãos são fundamentados e mencionam os nomes dos juízes que intervieram na deliberação .
Rocky planets like our Earth are significantly more complex than stars because they contain a much greater diversity of materials.
Planetas rochosos como a nossa Terra são significativamente mais complexos do que estrelas, pois eles contêm uma diversidade muito maior de materiais.
Almost 5,000 webpages have been blocked since March last year because they contain content deemed insulting to the royal family.
Quase 5 mil páginas na Internet foram bloqueadas desde março de 2008 porque seu conteúdo insultaria a família real.
I have always believed that fruits are more beneficial than fruit juices mainly because they do not contain added sugar.
Eu sempre cri que as frutas são mais benéficas do que os sucos, principalmente porque não contêm açúcar acrescentado.
They contain mythological stories about the rulers and wars of ancient India, and are interspersed with religious and philosophical treatises.
As tradições védicas mais antigas mostram fortes semelhanças com o zoroastrianismo e outras religiões indo europeias.
Abraxane does not contain these solvents.
O Abraxane não contém estes solventes.
Does this food contain any meat?
Este alimento contem carne?
This product does not contain GMO.
Este produto não contém OGM.
Mushrooms contain significant amounts of minerals.
Cogumelos contêm uma quantidade significativa de minerais.
Tom could barely contain his anger.
Tom mal conseguia conter a sua raiva.
However, it does contain several galaxies.
Contudo, contém várias galáxias.
Luxembourgish euro coins feature three different designs, though they all contain the portrait or effigy of Grand Duke Henri of Luxembourg.
As moedas de euro luxemburguesas apresentam três desenhos diferentes, mas todos eles contêm o retrato ou efígie do Grão Duque Henrique de Luxemburgo.
Michael Lepond stated they have ten songs written and that the album would contain either nine or all ten of them.
Michael LePpond afirmou que eles tinham dez canções prontas e que o álbum terá nove ou dez delas.
Anjuta shell that will contain the plugin
Consola Anjuta que irá conter o plugin
The selected node cannot contain source files.
O nó seleccionado não pode conter ficheiros de código.
Oranges contain a lot of vitamin C.
As laranjas são ricas em vitamina C.
He could no longer contain his anger.
Ele já não podia conter a sua ira.

 

Related searches : Contain Risk - Can Contain - Contain Oneself - Might Contain - Contain Spills - Contain Letters - Contain Excitement - Contain Mainly - Does Contain - Do Contain - Contain Features - Contain Errors - Contain Material