Translation of "they differ from" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Examples (External sources, not reviewed)
| And how do they differ from the rest of us? | e como elas se diferenciam do resto de nós? |
| Human beings differ from animals in that they can think and speak. | Os seres humanos se diferem de animais em pensar em falar. |
| In this, they differ from most other arthropods, which have soft eyes. | Neste aspecto, diferem da maioria dos artrópodes, que têm os olhos macios. |
| But they differ on solutions. | Mas diferem nas soluções apresentadas. |
| Human beings differ from other animals in that they can speak and laugh. | Os seres humanos se diferem dos outros animais em falar e rir. |
| Nay further, they do not differ at all from one another in appearance. | Além disso, eles não diferem de nenhuma maneira uns dos outros em aparência. |
| In some cases , they differ markedly from the corresponding national definitions ( see Table 4 ) . | Em alguns casos , diferem consideravelmente das definições nacionais correspondentes ( ver Quadro 4 ) . |
| Abjads differ from other alphabets in that they have characters only for consonantal sounds. | Os abjads diferem dos alfabetos regulares no fato de que estes possuírem possuem caracteres apenas para sons consonantais. |
| Aside from their different structure and lower mass, they differ from our Galaxy in two major ways. | Além de sua estrutura diferenciada e pequena massa, as duas galáxias diferem de nossa galáxia em dois aspectos principais. |
| You can see that the repeat units differ in length. They also differ in sequence. | Você pode ver que as unidades de repetição diferem em comprimento. Elas também diferem na sequência. |
| Jackson's creatures explicitly differ from Tolkien's description in that they have teeth instead of beaks. | As criaturas de Jackson são explicitamente diferentes da descrição de Tolkien já que eles possuem dentes em vez de bicos. |
| So they did not differ until they came to have knowledge. | Mas disputaram entre si, depois dereceberem o conhecimento. |
| How does your opinion differ from his? | Em que a sua opinião difere da dele? |
| Japanese differ from American in many respects. | Os japoneses se diferenciam dos americanos em muitos aspectos. |
| Leporidae differ from pikas in that they have short, furry tails and elongated ears and hind legs. | Os leporídeos distinguem se das pikas pelas orelhas e patas traseiras compridas. |
| They differ primarily in the services that they provide to their residents. | Estas divisões administrativas diferem primariamente nos serviços que elas oferecem aos seus habitantes. |
| They differ by size, shape, and sometimes even color. | Elas diferem no tamanho, no formato e, às vezes, até mesmo na cor. |
| They also differ subtly over their conception of humans. | Diferem também de forma subtil no conceito de seres humanos. |
| The consonant and vowel charts give these symbols in parentheses where they differ from the standard IPA symbols. | As tabelas para as consoantes e vogais mostram estes símbolos entre parênteses quando estes diferem dos símbolos do IPA. |
| The one way in which they differ they're extremely social. | A única maneira pela qual se diferenciam elas são extremamente sociais. |
| The bloggers who support Mousavi write about many different topics, from religion to sports, and they differ ideologically too. | Os blogueiros que apóiam Mousavi escrevem sobre muitos tópicos diferentes, desde religião até esportes, e também diferem ideologicamente. |
| There is no sharp boundary separating ecology from evolution and they differ more in their areas of applied focus. | Não há uma fronteira nítida que separa a ecologia da evolução e que diferem suas áreas de aplicação. |
| Speeds and elapsed time differ from class to class. | As velocidades e os tempos diferem, naturalmente, de classe para classe. |
| They often differ in content and in the ordering of events. | Eles muitas vezes diferem em termos de conteúdo e cronologia dos eventos. |
| Japan and China differ from each other in many ways. | O Japão e a China são diferentes em vários aspectos. |
| The reasons for these objections differ from denomination to denomination. | As razões para essas objeções diferem de denominação para denominação. |
| Orbitals can have one or more ring or node structures, and they differ from each other in size, shape and orientation. | As orbitais podem ter um ou mais anéis ou nós, e diferem entre si em termos de tamanho, forma e direção. |
| For example, they differ about climate policies, seeing a threat to development. | Por exemplo, diferem nas políticas climáticas, vendo nelas uma ameaça ao desenvolvimento. |
| Such states differ from fully sovereign states, in that they have transferred a portion of their sovereign powers to a federal government. | Esses estados diferem de Estado soberano, na medida em que tenham transferido parte de seus poderes soberanos para um governo federal. |
| Approximately one letter in a hundred will differ from a chimpanzee. | Aproximadamente uma letra a cada centena será diferente de um chimpanzé. |
| Scars differ from other scars in the amounts of collagen overexpressed. | Cicatrizes podem também comprometer o funcionamento e proteção de órgãos. |
| These aggregates differ with regard to the liquidity of the assets they include . | Estes agregados diferem relativamente à liquidez dos activos que incluem . |
| Tastes differ. | Os gostos variam. |
| The monotremes differ from other mammals in their methods of reproduction in particular, they lay eggs instead of giving birth to live young. | Mamíferos Monotremados e marsupiais Os monotremados são mamíferos com um método de reprodução singular visto que põem ovos. |
| In many ways, the prerequisites differ from one Member State to another. | As condições específicas de cada Estado Membro são diferentes em muitos aspectos. |
| In grammar and vocabulary, some dialects differ significantly from the standard language. | Na gramática e no vocabulário, alguns dialetos diferem significativamente da linguagem padrão. |
| Now, they differ a great deal in terms of the predictability of time frames. | Agora, eles são bem diferentes em termos da previsibilidade de duração. |
| Monetary policy strategies , however , differ considerably from country to country ( see Table 11 ) . | Contudo , as estratégias de política monetária diferem consideravelmente de país para país ( ver Quadro 11 ) . |
| But it would not differ fundamentally in structure or approach from today s economics. | Mas não apresentaria diferenças substanciais em termos de estrutura ou de abordagem da actual economia. |
| The local Brunei accounts differ greatly from the generally accepted view of events. | As contas locais de Brunei diferem muito da visão geralmente aceita dos acontecimentos. |
| These differ from glow discharges in that the sheaths are much less intense. | Eles diferem da descarga luminescente em que as bainhas são muito menos intensas. |
| Currently , jurisdictions differ widely in the way that they supervise the ongoing operations of AIFM . | Actualmente , a supervisão das operações correntes dos GFIA varia muito acentuadamente consoante os Estados Membros . |
| The sources differ in how much they credit Ulfilas with the conversion of the Goths. | As fontes diferem no quanto creditar a Úlfilas a conversão dos godos. |
| Our audience is more interested in seeing how people live, what kind of customs and traditions they have, and how we differ from each other. | Nossa audiência está mais interessada em ver como as pessoas realmente vivem, que tipo de costumes e tradições elas guardam e o quanto somos diferentes. |
| Organisms differ in how many of the molecules in their cells they can construct for themselves. | Os organismos diferem entre si na quantidade de diferentes moléculas que conseguem sintetizar. |
Related searches : They Differ - Differ From - Do They Differ - How They Differ - They Can Differ - They Differ Between - Differ Greatly From - Differ From Those - Differ Slightly From - May Differ From - Can Differ From - Which Differ From - Differ Significantly From - Might Differ From