Translation of "they often meet" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

  Examples (External sources, not reviewed)

Do you meet Tom often?
Você e o Tom se encontram frequentemente?
I don't meet him so often.
Eu não o encontro com muita frequência.
Very often when I meet someone and they learn this about me, there's a certain kind of awkwardness.
Muito frequentemente, quando encontro alguém que sabe de minhas características, instala se uma certa espécie de constrangimento.
I expect to meet another forager every so often.
Eu espero encontrar uma coletora com uma certa frequência.
They don't quite meet.
Elas não cruzam totalmente.
They want to meet you.
Eles querem conhecê lo.
They want to meet you.
Eles querem conhecê la.
They always leave me aside when they meet.
Quando eles se reúnem, sempre me deixam de fora.
They must meet high credit standards .
Devem atingir elevados padrões na qualidade do crédito .
they must meet high credit standards .
Devem atingir elevados padrões na qualidade do crédito .
Ah, when will they meet again?
Ah, quando eles se encontrarão novamente?
They admit that they often cry.
Eles admitiram que às vezes choram.
And yet notwithstanding, they go out and they meet it.
E não obstante seguem para enfrentá lo.
4 They must meet high credit standards .
Devem atingir elevados padrões na qualidade do crédito .
30 They must meet high credit standards .
30 Devem atingir elevados padrões de crédito .
Infantry, like all combat arms units, are often maneuvered to meet battlefield needs, and often must do so under enemy attack.
A Infantaria, tal como todas as unidades de combate, muitas vezes manobram no campo de batalha, sob ataque inimigo.
They often see us.
Eles nos veem com frequência.
They often criticize us.
Eles nos criticam frequentemente.
They argue quite often.
Eles brigam bastante.
We need to meet them where they are.
Nós temos que encontrá los onde eles estão.
And so often they do.
) impostos a eles pelos nobres.
Egoists do not meet, they collide with each other.
Os egoístas não se encontram, batem uns contra os outros.
But then they often wait there.
Mas então frequentemente eles esperam lá.
Third, they are often creating markets.
Terceiro, muitas vezes criam mercados.
They were often accused of racism.
Por causa disto, foram muitas vezes acusados de racismo.
They should go there more often.
Eles deveriam ir lá mais vezes.
When they meet you they say We believe but when they are alone they bite their fingers in rage.
Mas quando estão a sós mordem os dedos de raiva.
They are often used for heroic, often long suffering, tragic women of opera.
Elas são freqüentemente usadas para papeis heroicos, muitas vezes das mulheres trágicas na ópera.
Her mother was consigned to a remote apartment in Buckingham Palace, and Victoria often refused to meet her.
A sua mãe vivia em aposentos afastados no Palácio de Buckingham e Vitória recusava se a vê la muitas vezes.
But they are often sentimental about Churchill.
Mas são muitas vezes sentimentais em relação a Churchill.
They often say that People are Fundamental .
Costumam dizer que as pessoas são fundamentais .
They often make fun of the boss.
Eles sempre fazem piadas sobre o chefe.
They often associate Japan with Mt. Fuji.
Eles frequentemente associam o Japão ao Monte Fuji.
They are often used in gourmet dishes.
São muitas vezes usados em pratos gourmet .
They often depicted clams in their art.
Eles frequentemente representavam amêijoas em sua arte.
They all came into being to meet the needs of industrialism.
Todos eles foram criados para atender a demanda da industrialização.
And the property of parallel lines is that they never meet.
E a propriedade das linhas paralelas é que elas nunca se encontram.
When we are with a person we don't want to be seen with, we often meet someone we know.
Quando estamos com uma pessoa com a qual não queremos ser vistos, é comum que nos deparemos com um conhecido.
Sometimes they get in trouble, but not often.
Algumas vezes eles têm problemas, mas não sempre.
They don't often even look at the conductor.
Eles, em geral, nem olham para o maestro.
I meet all kinds of people who don't enjoy what they do.
Encontro todo tipo de pessoa que não gosta do que faz.
They decide to meet up again another day and Ayu scampers off.
Eles decidem se encontrar de novo outro dia e Ayu vai embora.
Another thing I can show you is, more often than not, doctors get to meet patients in X ray form.
Outra coisa que eu posso mostrar a vocês é muito frequentemente, médicos encontram pacientes em forma de raio X.
Who are conscious that they have to meet their Lord, and to Him they have to return.
Que sabem que encontrarão o seu Senhor e a Ele retornarão.
And then you meet people that have been through ultimate pain psychologically, sexually, spiritually, emotionally abused and not always, but often, they become some of the people that contribute the most to society.
E você conhece pessoas que passaram por muita dor abuso psicológico, sexual, espiritual, emocional E nem sempre, mas às vezes, elas se tornam algumas das pessoas que mais contribuem à sociedade.

 

Related searches : Often They - They Often - They Meet - They Are Often - Often They Use - They Would Meet - They Will Meet - Is Often - Increasingly Often - Often Are - Least Often - Fairly Often