Translation of "they will need" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Need - translation :

Necessidade

They - translation :

Eles

Will - translation :

Vai

Keywords : Precisares Precisas Precisam Precisas Precisamos Dizem Elas Fazem Sabem Querem Serão Irá Será Vão

Examples (External sources, not reviewed)

They will need to rest.	Eles vão precisar repousar.
Until then, and beyond, they will need all the support they can get.	Até lá, e além da data, eles precisarão de todo o apoio possível.
I think that they will need to sell their house.	Acho que eles precisarão vender a casa.
They will need to act less like macroeconomists and more like engineers.	Precisarão de agir menos como macroeconomistas , e mais como engenheiros .
So once those cells are on the patient they will stick where they need to be.	Assim, uma vez que essas células estão sobre o paciente eles vão ficar onde eles precisam estar.
They don't need this. They need psychiatric help.	Estas pessoas não precisam de cirurgia, elas precisam de ajuda psiquiátrica.
As human affairs become increasingly complex and morally exigent, future generations will need both scientific and humanistic learning and they will need them more than ever.	À medida que os assuntos humanos se tornam cada vez mais complexos e moralmente exigentes, as gerações futuras necessitarão ao mesmo tempo do ensino científico e humanístico e precisarão deles mais do que nunca.
With the ESM and ECB capping interest rates on government bonds, countries will have as much time as they need and they will need plenty to reduce their debt burdens to manageable levels.	Com o MEE e o BCE a limitarem as taxas de juros aplicadas aos títulos de dívida pública, os países passarão a dispor do tempo necessário e vão precisar de muito para reduzir os encargos da sua dívida para níveis mais fáceis de gerir.
They need to be alive, they need to feed.	Eles precisam estar vivos, Eles precisam se alimentar.
And then, they will have the time, that will buy them the time, to be transported to the hospital to get the care they need.	E então, elas terão o tempo, isso vai oferecer lhes o tempo para serem transportados ao hospital para obterem o tratamento de que precisam.
We will need help, my friend, we will need help of all kinds.	Precisaremos de ajuda, amigos, de todo tipo de ajuda.
If you tell them, We need a road here, they will help you build it.	Se você diz. Precisamos de uma estrada aqui . Eles ajudarão você a construí la.
Tom will need help.	Tom vai precisar de ajuda.
Results will be published, coalitions will be formed, ministers will be chosen, others will be appointed, parties and people need will need to be held accountable, and intikhabat2007.com will always be active as long as citizens feel the need to have a channel through which they can send their messages and express their opinions.	Os resultados serão publicados, alianças serão feitas, ministros serão escolhidos, outros serão nomeados, partidos e pessoas precisarão responder por isso, e intikhabat2007.com estará sempre ativo enquanto as pessoas sintam a necessidade de ter um canal através do qual elas possam mandar seu recado e expressar suas opiniões.
They need you.	Eles precisam de si.
They need volunteers.	Eles precisam de voluntários.
They need friends.	Eles precisam de amigos.
They need friends.	Elas precisam de amigos.
They need help.	Elas precisam de ajuda.
They need help.	Eles precisam de ajuda.
They need Tom.	Elas precisam do Tom.
They need you.	Eles precisam de você.
They need you.	Elas precisam de você.
They need you.	Precisam de você.
They need money.	Eles precisam de dinheiro.
They need investors.	Eles precisam de investidores.
They need customers.	Eles precisam de clientes.
You will need to close and restart them before they are able to connect via SOCKS.	Terás de as terminar e reiniciá las antes de elas serem capazes de se ligar através do SOCKS.
They all need clean water, they need energy, they need transportation, and we want them to develop in a green way.	Todas precisam de água limpa, de energia, de transportes, e queremos que elas se desenvolvam de maneira sustentável.
They need to look forward to exploration they need to look forward to colonization they need to look forward to breakthroughs.	Eles precisam ter a expectativa da exploração, a expectativa da colonização, eles precisam ter a expectativa do descobrimento. Eles precisam.
But computers, they can. They don't need coffee breaks, they don't need vacations, they don't need to go to sleep at night, they don't ask for raises either.	mas computadores, eles podem. Eles não precisam de pausa para o café não precisam de ferias não precisam dormir a noite tambem não pedem almento
I will need your help.	Vou precisar de sua ajuda.
You will need a key.	Você vai precisar de uma chave.
Tom will need more money.	Tom vai precisar de mais dinheiro.
Tom will need our help.	Tom vai precisar da nossa ajuda.
Tom will need our help.	Tom irá precisar de nossa ajuda.
I will need their help.	Eu vou precisar da ajuda deles.
I will need their help.	Eu precisarei de sua ajuda.
I will need their help.	Precisarei de sua ajuda.
I hope you will support our soldiers when they are out there, when they come home and when they are injured and need our care.	Espero que apóiem nossos soldados quando eles estiverem lá longe, quando eles vierem para casa e quando estiverem feridos e precisando de nosso cuidado.
People need to understand that if they commit fraud they will be prosecuted, and that is not the case at the moment.	É preciso que as pessoas compreendam que se cometerem uma fraude serão passíveis de um acção judicial, o que actualmente não acontece.
Communities need to be vigilant about where these facilities will be located and how waste will be disposed of once they are active.	Comunidades precisam ser vigilantes sobre onde essas instalações serão localizados e como resíduos serão eliminados de uma vez que eles estão ativos.
They need your compassion.	Eles necessitam a sua compaixão.
They need your empathy.	Eles necessitam a sua empatia.
They need a ride.	Precisam de carona.

Exibir esta página em português