Translation of "thing to do" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Thing - translation :

Keywords : Certa Aquela Aquilo última Importante

Examples (External sources, not reviewed)

Tough thing to do.	Uma coisa difícil de fazer.
Finishing polio is a smart thing to do, and it's the right thing to do.	Erradicar a pólio é algo inteligente, e é a coisa certa para se fazer.
What's the right thing to do?	Qual a coisa certa a fazer?
That's the right thing to do.	Esta é a coisa certa a fazer.
What's the right thing to do?	Qual é a coisa certa a se fazer?
What do you think is the right thing to do?	O que você acha que seja a coisa certa a se fazer?
What do you think is the right thing to do?	O que vocês acham que seja a coisa certa a se fazer?
It's a remarkably hopeful thing to do.	É uma coisa extraordinariamente esperançosa a ser feita.
Kind of a fun thing to do.	Uma coisa divertida de se fazer.
But it's a necessary thing to do.	Mas é uma coisa necessária de se fazer.
There is only one thing to do.	Resta apenas uma coisa a fazer.
I want to do the right thing.	Quero fazer a coisa certa.
I wanted to do the right thing.	Eu queria fazer a coisa certa.
It was the right thing to do.	Foi a coisa certa a se fazer.
It was the moral thing to do.	Era a coisa ética a fazer.
This is the right thing to do.	Esta é a coisa certa a fazer.
Is this the right thing to do?	Esta é a coisa certa a se fazer?
Tom wanted to do the right thing.	O Tom queria fazer a coisa certa.
Tom didn't need to do a thing.	Tom não precisava fazer nada.
Tom didn't want to do a thing.	Tom não queria fazer nada.
That was the right thing to do.	Essa foi a coisa certa a fazer.
Really not a very sensible thing to do.	Realmente não é uma coisa muito sensata a fazer.
That would be a fun thing to do.	Isto seria algo divertido de fazer.
PM No. That's the wrong thing to do.	PM Não. Isso é a coisa errada a se fazer.
That's the last thing I want to do.	Aquela é a última coisa que eu quero fazer.
I'm just trying to do the right thing.	Só estou tentando fazer a coisa certa.
There's one thing I can do to help.	Tem uma coisa que eu posso fazer para ajudar.
It takes courage to do such a thing.	É preciso coragem para se fazer uma coisa dessas.
It won't be an easy thing to do.	Não será uma coisa fácil de se fazer.
I think it's the right thing to do.	Acho que é a coisa certa a se fazer.
What's the first thing you're going to do?	Qual é a primeira coisa que você vai fazer?
What's the first thing you're going to do?	Qual é a primeira coisa que vocês vão fazer?
Doing nothing is the easiest thing to do.	Não fazer nada é a coisa mais fácil de se fazer.
It was an extremely stupid thing to do.	Foi uma coisa extremamente estúpida de se fazer.
Do you know how to drive this thing?	Você sabe dirigir esta coisa?
Fadil trusted Layla to do the right thing.	Fadil confiava que Layla faria a coisa certa.
And my answer is, the most important thing we need to do is to forget about there being any single thing that is the most important thing we need to do.	E minha resposta é, a coisa mais importante que precisamos fazer é esquecer que existe uma única coisa que seja a mais importante a se fazer.
There's two things you can do to help stop this a simple thing and a complicated thing, an easy thing and a hard thing.	Há duas coisas que vocês podem fazer para ajudar a acabar com isto Uma coisa simples e uma complicada, uma fácil e outra difícil.
They want to have permission to do the right thing.	Elas querem ter permissão para fazer a coisa certa.
Why? Because it was the right thing to do.	Por quê? Porque era a coisa certa a fazer.
What's the kind of thing you're going to do?	Que tipo de coisa você está para fazer?
Is that a responsible thing to do? Etc., etc.	É algo responsável de se fazer? Etc.., etc...
Now, why is that a good thing to do?	E por que isso seria uma coisa boa?
Finishing polio eradication is the right thing to do.	Concluir a erradicação da pólio é fazer a coisa certa.
It is, I agree, a nice thing to do.	Concordo que é uma coisa bonita de se fazer.

Exibir esta página em português