Translation of "things in place" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Place - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| But he likes to carry things from place to place. | Mas ele gosta de carregar coisas de um lugar para o outro. |
| Could you put these fragile things in a safe place? | Você poderia colocar essas coisas quebradiças num lugar seguro? |
| And we are last place in so many things for example, social factors. | E somos os últimos em tantas coisas por exemplo, fatores sociais. |
| I just wanted this place where you could build things. | Eu procurei esse lugar onde você podesse construir coisas. |
| Because it's all of these things that I love all kind of in one place. | Porque tem tudo a ver com as coisas que eu adoro tudo aquilo em um só lugar. |
| In the first place, the women have more free time than men. In the second place, they have fewer things to worry about than men. | Em primeiro lugar, as mulheres têm mais tempo livre que os homens. Em segundo lugar, elas têm menos coisas com que se preocupar do que os homens. |
| Roboger Animadu In big countries, when they do the movies, they have all these things in place. | Em países grandes, quando eles fazem os filmes, eles têm todas estas coisas sob controle. |
| While there are certainly positive things happening in Sudan, there are far too many negatives taking place. | Enquanto certamente há coisas boas acontecendo no Sudão, há coisas ruins demais acontecendo. |
| And so people say things like, The world is now a turbulent place. Have you heard them saying things like that? | E então as pessoas dizem coisas como O mundo agora é um lugar turbulento . Vocês já ouviram coisas assim? |
| We need many things to keep and maintain the world as a better place. | Precisamos de muitas coisas para manter o mundo como um lugar melhor |
| If not to make a direct change, this movement is in place to raise awareness about the effects that take place because of the physical things around us. | Se não for para fazer uma mudança direta, esse movimento está no local para aumentar a conscientização sobre os efeitos que ocorrem por causa das coisas físicas que nos rodeiam. |
| This has the advantage of a worldwide network of well organized associations and journals and things already in place. | Este termo possui a vantagem de uma rede mundial de associações bem organizadas e jornais e outras coisas já no lugar. |
| In Indian sport we don't make things happen, accidents happen and we're in the right place at the right time, sometimes. | No esporte indiano não fazemos as coisas acontecerem. E às vezes acontecem porque estamos no lugar certo na hora certa. |
| And before you get to change the world, bad things are going to take place. | e antes que você mude o mundo, coisas ruins vão acontecer |
| And we all decided to start these things because it's really the only place we fit. | E todos nós decidimos começar a fazer isso porque é realmente o único lugar em que encaixamos. |
| Eventually, if you keep going down in these things, probability says that you're going to run into a place like this. | Eventualmente, se você continua descendo nessas coisas, a probabilidade diz que você vai dar num lugar como esse. |
| Early religious thought conceived God as a sort of superhuman person, doing things all over the place. | O pensamento religioso mais antigo concebia Deus como um tipo de pessoa super humana, fazendo coisas em todo os lugares. |
| Mokko Jackson (MJ) Cook and all those things and hike, go all over the place, you know. | Mokko Jackson (MJ) Cozinhar e todas aquelas outras coisas, caminhar, ir para tudo quanto é canto, você sabe. |
| In the first place, people started to send me all kinds of duck related things, and I got a real nice collection. | Em primeiro lugar, as pessoas começaram a me mandar todo tipo de coisas relacionadas a patos, e tenho uma coleção realmente legal. |
| TG I'm passionate about that the things I do are going to make the world a better place. | TG Eu sou apaixonadapelo fato das coisas que eu faço estarem fazendo do mundo um melhor lugar. |
| Use edges and value the marginal The interface between things is where the most interesting events take place. | Utilize bordas e valorize elementos marginais A interface entre as coisas é onde os eventos mais interessantes ocorrem. |
| The Craft is a place where all of these things fit together beauty, pageantry, music, dance, song, dream. | O Ofício é um lugar onde todas essas coisas se encaixam beleza, pompa, música, dança, sonhos. |
| Cultural impact The novel's popularity has resulted in the term Room 101 being used to represent a place where unpleasant things are done. | Impacto cultural A popularidade da obra resultou em que o termo Room 101 passasse a ser usado para representar lugares onde as coisas desagradáveis são feitas. |
| And in many ways, I try to capture the mishaps it's the challenge in photography when these things all take place in a fraction of a second. | E de diversas formas, eu tento capturar os choques é o desafio da fotografia quando essas coisas acontecem em uma fração de segundos. |
| For the place of heretics is very pride itself...for the place of the wicked is pride just as conversely humility is the place of the good. Non enim pro locis res, sed pro bonis rebus loca amanda sunt Things are not to be loved for the sake of a place, but places are to be loved for the sake of their good things. | Non enim pro locis res, sed pro bonis rebus loca amanda sunt ( As coisas não devem ser amadas pelo bem de um lugar, mas os lugares devem ser amados pelo bem de seus bons frutos ) Quando Santo Agostinho de Cantuária perguntou se deveria utilizar os costumes romanos ou gauleses para rezar a missa, Gregório disse, numa paráfrase, que que não era o lugar que originava a bondade, mas as coisas boas que agraciavam o lugar e que era mais importante ser agradável a Deus. |
| But, if you look carefully into the cracks and crevices, you'll see little things scurrying all over the place. | Mas se vocês olharem atentamente dentro das rachaduras e fendas, verão coisinhas correndo por toda parte. |
| But the general idea that you could only you could only really talk about things in that place that had some kind of experimental basis. | A ideia principal era que só se podia só se podia falar naquele lugar de coisas que tinham alguma base experimental. |
| Others define it as freedom from want and distress consciousness of the good order of things assurance of one's place in the universe or society. | Outros a definem como a liberdade de carência e angústia, a consciência da boa ordem das coisas, a garantia de um lugar no universo ou na sociedade. |
| If we need to keep people away from a particular place, we can do that with these sorts of things. | Se é preciso manter as pessoas afastadas de determinado lugar, podemos fazer isso com esse tipo de coisas. |
| There's stromatolites down there the first living things to capture photosynthesis and it's the only place they still occur today. | Lá embaixo há estromatólitos os primeiros seres vivos a capturar a fotossíntese e este é o único lugar onde eles ainda existem. |
| Learning took place in schools. Health care took place in hospitals. | O apredizado acontecia nas esclas. O cuidado com a saúde acontecia nos hospitais. |
| Everything's in place. | Tudo está no lugar. |
| And a final thing When you place a value on things like health, love, sex and other things, and learn to place a material value on what you've previously discounted for being merely intangible, a thing not seen, you realize you're much, much wealthier than you ever imagined. | Para finalizar Quando colocamos valor em coisas como a saúde, amor, sexo e outras coisas, e aprendemos a colocar um valor significativo naquilo que desconsiderávamos por ser meramente intangível, invisível, percebemos que somos muito mais ricos do que imaginávamos. |
| In Monaco Räikkönen qualified in 8th but finished one place lower in 9th place. | Em sua estreia, Räikkönen terminou a prova de Charlotte na décima quinta posição. |
| I wasn't interested in the very large things, or in the small things. | Não estava interessado em coisas muito grandes, nem muito pequenas. |
| Rosberg finished in 5th place to give him 5th place in the championship. | Watson terminou em 2º enquanto Rosberg concluiu em 5º lugar conquistando o campeonato. |
| And there's two things that are really evident here to me, is that these extinctions take place when CO2 is going up. | E há duas coisas que são bem evidentes aqui para mim, é que essas extinções em massa acontecem quando o CO2 está aumentando. |
| 1996 2006 The Allen Iverson era With new ownership, Iverson in place, and the 76ers moving into the CoreStates Center, things seemed to finally be heading in a positive direction. | 1996 97 Iverson aponta o caminho Anunciado como The Answer , Allen Iverson chegou ao local da NBA e imediatamente se tornou um dos jogadores mais emocionantes da liga. |
| All things in time. | Tudo a seu tempo. |
| in this place there. | neste lugar aqui. |
| Are you in place? | Você está no lugar? |
| Especially when good things happen, and, in particular, when bad things happen. | Especialmente quando coisas boas acontecem, e em particular, quando coisas ruins acontecem. |
| Remember that good things come in threes and so do bad things. | Lembre se que as boas coisas vêm em três e assim vêm as ruins. |
| And to tell you a bit about the things that I make, the easiest place to start the story is with a hat. | E para falar um pouco das coisas que faço, o melhor lugar para começar a história é com um chapéu. |
| If censorship takes place, it means the government does wrong things and then they will be faced with queries regarding their governing problems. | Se existe censura é porque o governo faz coisas erradas e então o governo deve ser confrontado sobre seus problemas de administração. |
Related searches : In Place - Place In - Things In Perspective - Things In Order - Things In Common - In All Things - Things In Life - In Things Like - In Such Things - Things In Motion - Things In Mind - Believe In Things - Things - Place Hopes In