Translation of "think out" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

Think - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

I think we're out of gas.
Eu acho que estamos sem gasolina.
We think the entire tumor is out.
Achamos que todo o tumor foi retirado .
And I think I've worked out why.
E eu acho que descobri porque.
I think our luck just ran out.
Eu acho que a nossa sorte acabou.
I think we should go out sometime.
Acho que deveríamos sair alguma vez.
And I think this isn't 1,000 years out.
E eu penso que isto não está 1.000 anos adiante.
I think we'd better get out of here.
Eu acho que é melhor nós sairmos daqui.
I think we'd better get out of here.
Acho que é melhor sairmos daqui.
I think we'd better get out of here.
Acho que é melhor a gente sair daqui.
Do you think he'd go out with me?
Você acha que ele sairia comigo?
I think you should go out with Tom.
Eu acho que você deveria sair com o Tom.
I think you should go out with Tom.
Acho que você deveria sair com o Tom.
I don't think this is working out anymore.
Eu não creio que isso ainda esteja funcionando.
I don't think this is working out anymore.
Eu acho que isso não está mais funcionando.
I don't think this is working out anymore.
Eu não acho que isso ainda esteja funcionando.
They think, well, you know, figuring out what people think about cola's not that easy.
Eles pensam, bem, você sabe, descobrir o que as pessoas pensam sobre refrigerantes não é tão fácil
Turns out I think he's actually a computer scientist.
No fundo eu creio que ele é na verdade um cientista de computadores.
I think nothing good will come out of that.
Eu acho que nada aproveitável sairia disso.
AB I think you left out the number 3?
AB Eu acho que você deixou de fora o número 3?
I think you should find out where Tom went.
Eu acho que você deveria descobrir onde Tom está.
I think you've put your sweatshirt on inside out.
Acho que você vestiu o moletom do avesso.
We can think them out. We can create incredible things.
Nós podemos pensar sobre estas ideias.Nós podemos criar coisas incríveis.
I think you should find out what happened to Tom.
Eu acho que você deveria descobrir o que aconteceu com Tom.
So this is a very rough attempt to think out loud.
Então esta é uma tentativa bem primária de pensar em voz alta.
I think that this work has been carried out extremely well.
Creio que se trata de um trabalho muito bem conseguido.
Do you think you would ever consider going out with me?
Você acha que um dia vai pensar em sair comigo?
I think you should find out when Tom plans to leave.
Eu acho que você deveria descobrir quando Tom planeja ir embora.
I think I've figured out a better way to do that.
Acho que descobri uma maneira melhor de fazer isso.
I think I've figured out a better way to do that.
Eu acho que descobri uma maneira melhor de fazer isso.
I think Tom will be able to help us figure this out.
Eu acho que o Tom será capaz de nos ajudar a entender isso.
Tolland can remain calm under fire and think out of the box.
A morte de Celia instigou o amor de Tolland pelo mar.
So if you think that I'm wrong, you'd better damn well go and find out why you think I'm wrong.
Então se você acha que estou errado, é melhor que você descubra porque você acha isso.
You'll find out that people don't say what businesses think they would say.
Você verá que as pessoas não dizem o que as empresas acham que dirão.
Who do you think drops out when someone needs to be home more?
Quem você acha que pede demissão quando alguém precisa ficar em casa mais.
The rest of us have to figure out how to think that way.
O resto de nós tem que encontrar uma forma de pensar dessa maneira.
So kind of out of desperation, I decided that I could think laterally.
Então meio que no desespero, eu decidi que podia pensar lateralmente.
And that, I think, is a sort of thing to watch out for.
Eu acho que devemos ficar atentos a isso.
The title popped out of nowhere, I think I was reading a newspaper.
Desde que mexa mal... o título surgiu me do nada, acho que a ler um jornal.
But a typical Hans Rosling graph think for a moment, not what it shows, but think instead about what it leaves out.
Mas um diagrama típico de Hans Rosling pense um pouco, não o que mostra, mas em vez disso, pense no que ele deixa de fora.
We feel regret when we think we are responsible for a decision that came out badly, but almost came out well.
Sentimos arrependimento quando achamos que somos responsáveis por uma decisão que acabou ruim, mas quase conseguiu ser boa.
If you think you're successful or cockroaches are successful, it turns out that there's ten trillion trillion Pleurococcus sitting out there.
Se vocês pensam que são bem sucedidos, ou que as baratas são bem sucedidas, acontece que há dez trilhões de trilhões de Pleurococcus por aí.
Today we can't yet do that, but I think the path is laid out.
Hoje, isso ainda não é possível , mas penso que o caminho esta aí.
I think it would be something out of the aquatic ape thing, wouldn't it?
Poderia ser algo do macaco aquático, não poderia?
And I hope you'll think about it before you reject it out of hand.
E espero que pensem sobre isso antes de rejeitarem de primeira.
I think we need to find out who Tom plans to give that to.
Acho que precisamos descobrir para quem Tom planeja dar aquilo.

 

Related searches : Think Out Loud - Think Things Out - Think Along - Might Think - Think Broadly - Just Think - Think Deeply - Think Clearly - We Think - Think Pink - May Think - Think Small - Think Green