Translation of "this chart shows" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

  Examples (External sources, not reviewed)

This chart shows you the performance of countries.
Este gráfico demonstra o desempenho dos países.
This chart shows the decline in ocean wildlife from 1900 to 2000.
Este mapa mostra o declínio da vida selvagem no oceano de 1900 a 2000.
Chart 4.1 , which shows the development of the key ECB interest
Estes instrumentos são examinados em maior pormenor na Secção 4.5 .
Chart 4.1 also shows that the EONIA exhibits a pattern of occasional spikes .
O Gráfico 4.1 mostra também que a EONIA revela um padrão de perturbações ocasionais .
What's this chart?
Que gráfico é esse?
Chart 39 shows the development of euro banknotes in circulation by denomination between 2002 and 2004 .
O Gráfico 39 mostra a evolução das notas de euros em circulação , por denominação , entre 2002 e 2004 .
So this shows ...
Isto nos mostra...
Chart 15 shows the average annual percentage changes in the most detailed HICP sub indices since 1996 .
O Gráfico 15 mostra as variações percentuais anuais médias nos subíndices mais detalhados do IHPC desde 1996 .
Chart 4.5 shows that the bulk of the liquidity was provided through the main refinancing operations , reflecting the key role played by this monetary policy instrument .
O Gráfico 4.5 mostra que grande parte da liquidez foi cedida através das operações principais de refinanciamento , reflectindo o papel primordial desempenhado por este instrumento de política monetária .
I don't understand this chart.
Não entendo este esquema.
Chart D shows that there are differences in terms of the debt level of firms across euro area countries .
Na presença de uma transmissão completa , as variações nas taxas bancárias deveriam ser iguais às variações nas taxas do mercado .
This actually shows the scaffold.
Aqui é mostrado o suporte.
You can get this chart, free.
Esse gráfico está disponível de graça.
This is an absolutely staggering chart.
Este é um gráfico absolutamente chocante.
This is a quick chart. Here's another attribute fantasy and imagination, which are shows defined as, takes me out of my everyday realm and makes me feel better.
Este é um gráfico rápido. Aqui está um outro atributo fantasia e imaginação, que são programas definidos como, me leva do meu mundo quotidiano e me faz me sentir melhor .
Chart 2.1 shows the differences in the age structure of the populations of the euro area and the United States .
O Gráfico 2.1 mostra as diferenças na estrutura etária das populações da área do euro e dos Estados Unidos .
Chart 4.6 shows the development of the two main factors , which create a structural liquidity deficit in the banking system .
O Gráfico 4.6 mostra a evolução dos dois principais factores que criam um défice de liquidez estrutural no sistema bancário .
The data shows this very clearly.
Os dados mostram isso claramente.
This shows you a patent landscape.
Isto nos mostra o cenário de patentes.
This shows the power of incentives.
Isto mostra o poder dos incentivos.
This actually shows the actual printer.
Aqui você vê a impressora.
And this actually shows that printing.
E aqui aquela impressão.
This video shows heavy police presence
O vídeo mostra uma expressiva presença policial
And this chart goes back to 1500.
E este gráfico vem desde 1500.
This is shown schematically in Chart 2.5 .
Tal é demonstrado esquematicamente no Gráfico 2.5 .
Chart 37 shows the development of national banknotes and euro banknotes in circulation in terms of value between 2000 and 2004 .
O Gráfico 37 mostra a evolução das notas nacionais e das notas de euros em circulação , em termos de valor , entre 2000 e 2004 .
And this movie here shows this competition between molecules.
E este filme aqui mostra essa competição entre as moléculas.
This shows a lot of internal structures.
Isso mostra muito das estruturas internas.
This shows Saint Paul's on the left.
Aqui, temos a Capela de São Paulo na esquerda.
So that's what this figure shows you.
E isto é o que este gráfico mostra a vocês.
This next chart looks at more recent data.
Esta transparência traz dados mais recentes.
Chart 47 shows the trend in counterfeits removed from circulation , with figures taken at half yearly intervals since the euro banknotes were launched .
O Gráfico 47 mostra a tendência das contrafacções retiradas de circulação , com valores em intervalos semestrais desde o lançamento das notas de euro .
Chart 2.7 shows the composition of the consolidated balance sheet of the euro area MFIs including the Eurosystem at the end of 2000 .
O gráfico 2.7 mostra a composição do balanço consolidado das IFM da área do euro , incluindo o Eurosistema , no final de 2000 .
Chart 48 shows the trend in counterfeits removed from circulation , with figures taken at half yearly intervals since the euro banknotes were launched .
O Gráfico 49 apresenta uma desagregação pormenorizada da distribuição das contrafacções em termos de volume .
This plot shows two members of a pair.
Então este gráfico mostra dois membros de um par.
Why is this important? Because it shows confidence.
Por que isto é importante? Porque mostra confiança.
This makes for some pretty spectacular light shows.
Isso daria margem para alguns espetaculares shows de luzes.
This negative trend shows no sign of waning.
Esta tendência negativa não mostra sinais de diminuição.
This chart is comprised of four completely independent studies.
Este gráfico compreendia 4 estudos independentes.
And so, this is a chart of, you know, just a small chart, because the chart would go on forever of all the people that he killed.
E assim, esse é um mapa de, sabe, apenas um pequeno mapa, porque esse mapa de todas as pessoas que foram mortas continuaria para sempre.
This picture shows a revolution started by women, and it shows women and men leading a mixed protest.
Esta imagem mostra a revolução iniciada pelas mulheres. E mostra mulheres e homens conduzindo um protesto misto.
And this is exactly what the archeological record shows.
E isso é exatamente o que os registros arqueológicos mostram.
And this sequence shows the buildup of that model.
E essa sequência mostra o acúmulo do modelo.
I like this photo because it shows my virility.
Gosto desta foto porque mostra como sou viril.
This article shows a list of cities in Haiti.
Esta é uma lista de cidades no Haiti

 

Related searches : The Chart Shows - This Shows - This Slide Shows - This Shows How - This Data Shows - This Passage Shows - This Table Shows - This Graph Shows - This Clearly Shows - As This Shows - This Shows That - This Picture Shows - This Report Shows - This Example Shows