Translation of "this example shows" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Example - translation :

Exemplo

Shows - translation :

Mostra

This - translation :

Esta

This example shows - translation :

Este exemplo mostra

Keywords : Exemplo Seguir Perfeito Este Espectáculos Mostra Espetáculos Shows Demonstra Nesta Disto Deste Manhã Desta

Examples (External sources, not reviewed)

This example shows how we are already involved in this area.	Este exemplo mostra como estamos já envolvidos neste domínio.
The example of Argentina shows	É preciso tam bém, devemos dizê lo, um pouco mais de audácia e de vontade política.
This example shows how to catch a missing dependency in Ruby	Este exemplo mostra como capturar uma dependência em falta no Ruby
So, a counterexample, an example that shows that this isn't always true.	Então, um contraexemplo, um exemplo que mostre que isto não é sempre verdadeiro.
This example shows how important it is to assist financially weak Member States.	Schleicher (PPE). (DE) Senhora Presidente, Se nhores Deputados, podemos discorrer tanto quanto quisermos sobre a política futura da Comuni dade Europeia.
The example of Sweden shows that there is no easy answer in this field.	Essa viragem começou já ontem, durante a reunião da Comissão Energética.
Now the Chinese example shows us several points.	O exemplo chinês nos ensina várias lições.
I want to give you one example that shows how fast this evolution is happening.	Quero lhes dar um exemplo que mostra a rapidez com que isso tem acontecido.
I want to give you one example that shows how fast this evolution is happening.	Quero dar vos um exemplo que mostras quão depressa está a ocorrer esta evolução.
The example shows the need for the new directives.	O exemplo mostra que a nova directiva é necessária.
For example, a line graph shows a trend over time.	Por exemplo, um gráfico de linha mostra uma tendência ao longo do tempo.
And this animation here shows you one example of the techniques that we use, called adaptive optics.	E essa animação aqui mostra um exemplo das técnicas que usamos, chamadas de ótica adaptativa.
And this animation here shows you one example of the techniques that we use, called adaptive optics.	Esta animação mostra vos um exemplo das técnicas que usamos, a chamada óptica adaptativa.
This example shows that we were, alas, wrong to exempt associations from the field of application of the directive.	O quarto dirigido ao Sr. Jacques Lernir (erro de ortografia).
Shows the name of the network interfaces. For example, eth0, eth1, wlan0.	Mostra o nome das interfaces de rede. Por exemplo, eth0, eth1, wlan0.
I'll do a particular example maybe Heads B, shows up right there.	Eu farei um exemplo particular, talvez cara B, apareça bem aqui.
One of her statistics shows us, for example, women in political life.	Uma das estatísticas apresentadas mostra, por exemplo, a mulher na vida política.
The left picture shows the example image. The right picture shows the addition of text with opaque foreground and background colors.	A imagem da esquerda mostra a imagem de exemplo. A imagem da direita mostra a adição de texto com uma cor de texto e de fundo opacas.
So this shows ...	Isto nos mostra...
So this shows ...	Isto mostra...
This example shows that, with better data networking, we know full well where the shortcomings lie in each Member State.	O exemplo demonstra que sabemos muito bem que deficiências existem em cada Estado Membro, graças à melhor ligação em rede dos dados e das informações.
In the example above the dose number shows there are 13 injections left	No exemplo acima, o número da dose mostra que existem ainda 13 injeções.
In the example above, the dose number shows there are 13 injections left.	No exemplo acima, o número da dose mostra que existem ainda 13 injeções.
The second example relates to my own country and shows the direct opposite.	Presidente. (EN) Sr. Devèze, o seu tempo de uso da palavra terminou.
What I like about this email example is it shows how you can use, use this techniques not just for things that are literally websites.	É o que eu gosto sobre este exemplo de e mail mostra como você pode usar, usar esta técnicas não só para as coisas que são literalmente websites.
Unfortunately this sector, according to the Commission's figures, shows a worrying decline. In cabotage, for example, the number of jobs has fallen.	Ora, esse argumento, Senhores De putados, não tem a mínima consistência, pois o regulamento agora posto à vossa apreciação prevê normas que garantem o vínculo autêntico entre um navio que se inscreva no registo comunitário e os doze Estados membros.
The example in figure 4 shows a finite state machine which accepts the string nice .	O exemplo da figura 3 mostra uma máquina de estados finitos que aceita a palavra nice .
The example of RotoSmeets who currently is the only foreign printer who prints a German magazine shows that this adaptation process is possible.	O exemplo da Roto Smeets, que é actualmente a única gráfica estrangeira a imprimir uma revista alemã, mostra que o processo de adaptação é possível.
This actually shows the scaffold.	Aqui é mostrado o suporte.
This area shows Singmaster moves.	Esta área mostra as jogadas do Singmaster. The letters RLFBUD are mathematical notation based on English words. Please leave those letters and words untranslated in some form.
This shows always on control	Isso mostra sempre no controle
This actually shows the scaffold.	Aqui mostramos o suporte.
The example of Kosovo shows just how badly we need these capabilities it also shows that we can act in a coordinated manner under uniform guidance.	Vemos, pelo exemplo do Kosovo, como é necessário possuirmos estas capacidades, mas como também podemos actuar sob um comando e uma coordenação concertados.
For example, the dark blue shows you where the elephant seal moved in the north Pacific.	Por exemplo, o azul escuro mostra onde a foca elefante esteve no norte do Pacífico.
For example, the dark blue shows you where the elephant seal moved in the north Pacific.	Por exemplo, o azul escuro mostra onde o elefante marinho se moveu no norte do Pacífico.
This shows that we must welcome this text.	Isto mostra bem que devemos regozijar nos com este texto.
The data shows this very clearly.	Os dados mostram isso claramente.
This shows you a patent landscape.	Isto nos mostra o cenário de patentes.
This shows the power of incentives.	Isto mostra o poder dos incentivos.
This actually shows the actual printer.	Aqui você vê a impressora.
And this actually shows that printing.	E aqui aquela impressão.
This video shows heavy police presence	O vídeo mostra uma expressiva presença policial
This screenshot shows the filter settings.	Esta imagem mostra a configuração dos filtros.
This shows all found duplicate items.	Isto mostra todos os itens duplicados encontrados.
This shows you a patent landscape.	Isto mostra o panorama de patentes.

Exibir esta página em português