Translation of "this experience" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

Experience - translation : This - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

They don't experience this.
Elas não experimentam isso.
You've all had this experience.
Todos vocês tiveram esta experiência.
I'll never forget this experience.
Nunca esquecerei esta experiência.
Flipping through pages is readers experience, and I'm responsible for this experience.
Folhear as páginas é a experiência dos leitores, e sou responsável por essa experiência.
This is obviously an incredibly painful experience.
Esta é, sem dúvida, uma experiência incrivelmente dolorosa.
And design is responsible for this experience.
O design é responsável por esta experiência.
On this side, there's a different experience.
Neste outro lado, há uma experiência diferente.
This week has been an amazing experience.
Esta semana tem sido uma experiência maravilhosa.
This I know from my own experience.
Isso eu sei pela minha própria experiência.
This was Nelson's first experience of battle.
Esta foi a primeira experiência de batalha naval de Nelson.
Turn this option off if you experience problems.
Desliga esta opção se te ocorrerem problemas.
The lesson of this US experience is unambiguous.
A lição desta experiência dos EUA é inequívoca.
All of this is fruit of past experience.
Isso tudo é fruto da experiência anterior.
This job will provide you with valuable experience.
Este emprego lhe proporcionará uma experiência valiosa.
This is the true experience of a live concert.
Essa é a real experiência de um concerto ao vivo.
So then, this just needs to have some experience.
Para isso precisamos de alguma experiência.
This surgeon has over 3,000 hours of laparoscopic experience.
Este cirurgião tem mais de 3.000 horas de experiência laparoscópica.
I brought some here, just so you could experience this.
Eu trouxe alguns aqui, para vocês poderem experimentar isto.
This is how we experience music. Of course it's not.
É assim que experimentamos a música. Claro que não é.
I've got this experience, I'm in the world, you know.
Eu tenho esta experiência, estou no mundo, sabe.
And this is an amazing experience for me as well.
E esta é uma experiência incrível para mim também.
What lessons would you take from an experience like this?
Que lição vocês tirariam de uma experiência desse tipo?
Valuable experience was gained in this operation by the Decima.
A Decima Mas foi dividida em duas unidades.
And this has really gotten me thinking about this experience of the initial encounter.
E isto realmente me fez pensar nessa experiência do encontro inicial.
Well, this experience of love, and the experience of design, to me, are interchangeable. And now I'm coming to my story.
Bom, essa experiência de amor, e a experiência de design, para mim, é intercambiável. E agora estou chegando na minha história.
This is a wine buying experience simplified by color and taste.
Esta é uma experiência de compra de vinhos, simplificada pela visão e paladar
So what did I learn from this intense and unforgettable experience?
Então o que aprendi com esta intensa e inesquecível experiência?
This experience of disinflation reflects a number of important policy choices .
Esta experiência de desinflação reflecte diversas decisões de política importantes .
This experience of disinflation reflects a number of important policy choices .
Esta experiência de desinflação reflecte diversas escolhas de política importantes .
As other speakers have said, it's a rather daunting experience a particularly daunting experience to be speaking in front of this audience.
Assim como outros já disseram, esta é uma experiência assustadora uma experiência particularmente assustadora falar para este público.
Experience.
Experiência
experience.
x.
And to experience wonder is to experience awe.
E experienciar a admiração é experienciar a reverência.
And BP was hardly our first experience of this in recent years.
E a BP não é nossa primeira experiência nesses últimos anos.
Writing this blog has been such a great learning experience for me.
Escrever este blog tornou se uma grande experiência de aprendizado para mim.
This was the first time I remember having had an illustration experience.
Foi a primeira vez que me lembro de ter tido uma experiência com ilustração .
Wisdom depends on experience, and not just any experience.
Sabedoria depende de experiência, e não apenas de experiência em geral.
Anyway, this project, or this experience, make me start a new project on the design of medicine.
De qualquer forma, este projeto, ou esta experiência, me fez começar um novo projeto de design para a medicina.
For me, today, on this date, it's like a second bar mitzvah experience.
Para mim, hoje, nesta data, é como se estivesse numa segunda bar mitzvah.
Again, this communal sense of experience that seems to be so important today.
Novamente, esse senso de experiência comunal que parece tão importante nos dias de hoje.
I want you just for a second to experience this amazing human symphony.
Quero que por um segundo sintam a experiência desta fantástica sinfonia humana.
So this is a student's opinion on what his experience of games are.
Então isto é a opinião de um estudante sobre a experiência dele com jogos.
What are your thoughts on the experience of developing this online social community?
Que análise faz da experiência desenvolvida com esta comunidade social online?
Boosted by this spiritual experience, Afonso won the battle against an outnumbering enemy.
Impulsionado por esta experiência espiritual, Afonso Henriques ganhou a batalha contra um inimigo poderoso.
So there, we experience the translation. Now we'll experience the interpretation.
Desse modo nós já experimentamos a tradução. Agora vamos experimentar a interpretação.

 

Related searches : After This Experience - Make This Experience - Experience With This - Through This Experience - This Unforgettable Experience - Enjoy This Experience - Advanced Experience - Invaluable Experience - Better Experience - Exchange Experience - Experience Sharing - Experience Exchange