Translation of "this gonna be" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

This - translation :

Keywords : Precisar Vais Acontecer Morrer Nesta Disto Deste Manhã Desta

Examples (External sources, not reviewed)

Who's gonna be there?	Quem estará lá?
Who's gonna be there?	Quem vai estar lá?
You're gonna love this.	Você vai adorar isto.
It's gonna be a challenge.	Vai ser um desafio.
It's not gonna be fine!	Não vai ficar bem!
I'm gonna be so late.	Vou chegar muito tarde.
It's gonna be a glorious day!	Vai ser um dia glorioso
I said, I'm gonna copy this.	Eu disse, Vou copiá lo.
Layla is gonna love this hat.	Layla vai adorar este chapéu.
But there's gonna be bad news somewhere.	Mas a noticia ruim vai surgir em algum lugar.
All the previous trials were positive, and we know this one's gonna be too.	Todos os experimentos anteriores foram positivos, e sabemos que este também vai ser.
With love it's gonna be a glorious day	Com amor Vai ser um dia glorioso
I think it's not gonna be that hard.	Eu acho que isso não vai ser tão difícil.
Sorry, I don't think I'm gonna be able to.	Sinto muito, acho que não serei capaz.
Sorry, I don't think I'm gonna be able to.	Desculpe, acho que não vou poder.
You re the one who s gonna be seven stories tall.	Você vai ser a tal que terá a altura de um edifício de sete andares .
It sure is gonna be nice to do that.	Com certeza vai ser bom fazer isso.
We're just gonna double check this with our multimeter.	Nós iremos apenas chegar isso novamente com nosso multímetro
This is something I'm gonna have to think about.	Isso é algo sobre o qual eu vou ter de pensar.
When she is going now, she is gonna have cows of her own breed even. She is gonna be so happy.	Quando ela se for agora, ela terá vacas de sua própria espécie.
It's gonna be so great when the pain stops. Ow!	Vai ser tão bom quanto a dor parar. Ou!
I've got a feeling that tonight's gonna be a good night.	Eu tenho uma sensação de que esta noite vai ser uma noite boa.
I'm gonna shoot him.	Eu vou atirar nele.
I m gonna rival that!	Eu vou competir com ele!
She's gonna kill me.	Ela vai me matar.
Maybe we're gonna work.	Talvez vamos trabalhar.
Yay! We're gonna win!	Uhul! Vamos ganhar!
I figured if we were gonna be doing this professionally, on a major label, I wanted my rent and utilities paid.	Eu achava que se estivéssemos fazendo isso profissionalmente, em uma grande gravadora, eu queria receber meus ganhos e pagamentos.
So I said to myself, OK, great we're gonna collect all kinds of specimens. We're gonna go to all these different locations. It's going to be wonderful.	Então eu disse para mim mesmo Ok, ótimo nós vamos coletar todo o tipo de espécimes. Nós vamos a todos esses diferentes locais. Isso vai ser maravilhoso.
I'm gonna sing this song, just to inspire you how this woman has made a difference.	Vou cantar esta música. Para inspirá los a fazer a diferença como esta mulher.
It's gonna swim further out.	Ele irá nadar para longe.
Nothing's gonna change my world.	Nada vai mudar meu mundo.
You gonna see me change.	Você vai me ver mudar.
The chief's gonna kill me.	O chefe me matará.
Are we gonna have popcorn?	Vamos ter pipoca?
It's not gonna bite you.	Ele não vai te morder.
It's not gonna bite you.	Ela não vai te morder.
I'm gonna kill that bitch.	Vou matar aquela cadela.
Number one do nothing. This thing ain't broke, so I ain't gonna fix it.	Número um não fazer nada. Não há nada quebrado, não há porquê consertar.
I tell people this if you gonna give up any product, give up dairy.	Eu digo às pessoas isso se você tiver que abandonar algum produto, abandone os laticínios.
Yeah! I'm gonna get crazy now.	É! Vou enlouquecer agora
I m gonna put a plant there!	Vou pintar uma planta nele !
I think I'm gonna shit myself.	Acho que vou me cagar.
I'm not gonna lie to you.	Eu vou mentir para você.
I'm gonna change it right now.	Eu vou mudar isso agora mesmo.

Exibir esta página em português